- Сириус, ты не понимаешь, есть пророчество, по которому Сам-Знаешь-Кого может победить лишь Гарри, - сказал Римус. - Тебе надо на этот счёт пообщаться с Дамблдором.
- А больше ничего не надо? - огрызнулся Блэк. - Плевать я хотел на пророчества. У Сам-Знаешь-Кого слишком короткие руки, чтобы дотянуться до Бразилии.
- Если он захватит власть... - начал Люпин.
- Плевать! - перебил его Сириус. - Бразильцы насторожено относятся к Британским волшебникам, так что будет Сам-Знаешь-Кто у власти или нет, до нас с Гарри он не дотянется.
- А как же обычные волшебники? - спросил Люпин.
- Если им не нравится Сам-Знаешь-Кто, пусть берут палочки и закидывают его боевыми чарами или валят в другую страну, где кокосы и бананы, и много-много обезьян. Вы тут совсем охренели - возлагать миссию по победе над тёмным магом на ребёнка из-за какого-то пророчества! Кучка Пожирателей не устоит перед толпой волшебников. Где они все были, когда я ни за что одиннадцать лет провёл в Азкабане? Пожирателей, мать их Моргана, отпускали на свободу, а мне даже нормальный суд не провели!
Пока Сириус толкал возмущённую речь, к нашему столику подошёл бармен, его очертания потекли и нашим взорам предстал Альбус Дамблдор. То ли это была иллюзия, то ли трансфигурация, но меня впечатлило. На директоре был надет старомодный твидовый костюм коричневого цвета.
- Здравствуйте, мальчики, - начал он. - Сириус, рад тебя видеть. Прости старика, тогда были тяжёлые времена, упрощённое судопроизводство и ваши с Джеймсом секреты сыграли плохую шутку. Позволите старику присесть?
Не дожидаясь разрешения, он занял свободный стул.
- Директор Дамблдор! - удивился Блэк. - И вы тут?
- В этом ресторане сейчас находятся только члены ордена под Оборотным зельем, - сказал Дамблдор. - Похоже, я должен объясниться. Колин, подыши свежим воздухом, для молодёжи это полезно.
- Пусть пацан сидит! - возразил Блэк. - Он единственный адекватный волшебник в этом помещении, которому я доверяю.
- Вот как? - Дамблдор окинул меня удивлённым взором из-под очков-половинок. - Не он ли помог тебе поймать Питера?
- Это не ваше дело! - резко ответил Блэк.
- Ладно, Сириус, если желаешь, пусть мальчик останется, - сказал Дамблдор.
Блин, куда я попал? Прямо заговор Мадридского двора. Лучше бы отказал Гарри и остался в лавке Олливандера.
- Интересно, что же вы такого придумаете, чтобы я отказался от идеи спасти крестника? - со скепсисом вопросил Блэк.
- Сириус, ты многого не знаешь. Пришло время сказать тебе то, что я должен был сказать много лет назад. Сейчас вы узнаете всё. Я прошу только одного - немного терпения. Когда я закончу, буйствуйте на здоровье... я не стану никого останавливать. - Дамблдор осунулся и словно постарел разом на десяток лет.
Вскочив со стула, некоторое время Сириус сверлил Дамблдора взглядом, затем опять уселся на стул и приготовился слушать.
Дамблдор поглядел в окно на залитую солнцем улицу, потом снова посмотрел на Сириуса и начал:
- Многие удивлялись, почему я отдал Гарри его родственникам. Пожалуй, я один знал, какая огромная опасность ему угрожает. Тёмный лорд был побеждён несколько часов назад, но его сторонники всё ещё оставались на свободе, свирепые, отчаянные и безжалостные. Вдобавок, принимая решение, я должен был учесть перспективы на будущее. Верил ли я в то, что Тёмный лорд исчез навсегда? Нет. Я не знал, десять, двадцать или пятьдесят лет пройдёт до его возвращения, но был уверен, что рано или поздно он вернётся, а ещё, зная его как никто, был уверен, что он не успокоится, пока не убьёт Гарри Поттера.
Люпин и Блэк нахмурились, слушая директора Хогвартса. Дамблдор продолжил:
- Я знал, что познания Тёмного лорда в области тёмной магии более обширны, чем у любого другого из ныне живущих волшебников. Знал, что даже мои самые сложные и мощные защитные чары вряд ли уберегут Гарри, если Том вернёт себе всю былую силу. Лили пожертвовала собой ради спасения сына. Она дала ему такую надёжную защиту, какой никто и представить себе не мог, и она по сей день оберегает мальчика. Таким образом, я решил положиться на материнскую кровь. И я отнёс Гарри к сестре Лили, поскольку других родственников у неё не осталось. Но на семнадцатый день рождения, который наступит в следующем году, эта защита прекратит действовать, нам надо будет уберечь Гарри, спрятать в надёжном месте. Сейчас его нельзя забирать из дома родственников, защита должна набраться силы, а вот в августе можно будет перевезти Гарри в другое безопасное место.
- У меня дома в Бразилии Гарри будет надёжно спрятан, - сказал Блэк.
- Вы знаете, что Тёмный лорд пытался убить Гарри, когда он был ещё ребёнком, из-за пророчества, сделанного незадолго до его рождения, - видимо, Дамблдор намерено не произносил прозвище "Воландеморт", чтобы не привлечь его внимание в это кафе, ведь до этого он никогда не стеснялся называть его так. - Он знал об этом пророчестве, но ему была неизвестна его суть. Отправляясь в дом Джеймса и Лили, чтобы убить Гарри, он полагал, что выполняет предначертанное судьбой. Он обнаружил, что ошибался, когда направленное в Гарри заклятие рикошетом ударило по нему самому. Вот почему после своего возвращения в тело он был одержим одной мыслью: узнать полное содержание пророчества. Это и есть оружие, которого он так упорно добивался с момента своего возвращения, - знание того, как погубить Гарри. И он его получил.
- Я читал в газетах, что в магической Британии происходит Моргана подери что, именно поэтому хочу спасти крестника, - сказал Блэк. - Мне плевать на ваши пророчества!
- Сириус, понимаю твоё желание спасти Гарри, мы все этого хотим, но есть кое-что ещё, - продолжил Дамблдор. - Под пророчество подходило двое, но отмечен был Гарри. Единственный человек, способный окончательно победить Тёмного Лорда - это он. Шрам Гарри - это благословение и проклятие одновременно. Тёмный лорд использовал жуткую тёмную магию, чтобы обрести бессмертие. Он разделил свою душу и вложил её части в разные предметы - крестражи. Именно они удерживают дух Тёмного лорда в мире живых. Несколько этих предметов было уничтожено, осталось два и один человек.
- Человек? - ужаснулся Блэк. - Это же не Гарри?
- Мне жаль, но это Гарри, - печально вздохнул Дамблдор. - Душа Тёмного лорда после многих разрывов стала нестабильной, и когда Авада отразилась ото лба Гарри, кусочек души атакующего откололся и остался в шраме. Пока жив мальчик, будет жить Тёмный лорд...
- Я не позволю убить крестника! - вскочил из-за стола Блэк. Он был жутко зол.
- У Гарри есть немалый шанс остаться в живых, - сказал Дамблдор. - Авада Кедавра выбивает душу волшебника из тела. Это любимое заклинание Тёмного лорда. Если он лично направит Аваду на Гарри, то есть шанс, что выбьет осколок своей же души, а Гарри останется жив.
- Охренеть! А пирожки-то оказались с котятами, - вырвалось у меня. - Выходит, из Гарри готовят камикадзе?! А не проще пленить Сами-Знаете-Кого и поместить его в подобие стазиса? Есть же медицинские заклинания стазиса, подобные тем, с помощью которых обрабатывают туши животных для длительного хранения. Пусть Сам-Знаешь-Кто живёт, сколько влезет, но в виде овоща в кладовке! А если ещё ему память стереть, то он будет не опасней младенца. Когда Гарри Поттер откинет копыта от старости, можно добить пускающего слюни Сами-Знаете-Кого.