1. Главная
  2. Книги
  3. Энслер Ив
  4. Монологи вагины
  5. Страница 23
Выбрать главу
Его жена не умеет готовить этот суп И вряд ли научится.
А мне мой пастор нужен довольным и сытым, Тогда его проповеди убедительнее.
Мы починили крышу нашей церквушки, Подлатали пол. Мой пастор говорит, что мы пройдем через это И станем лучше, чем прежде. «Эй, мисс Пэт, чего это ты там стряпаешь?» Я слышу, как она иногда зовет меня, Шепчет, как безумная, у меня под дверью. Мисс Руби, которой было восемьдесят два года, Съела все мои креветки-барбекю. Я и не возражала: она была тощая, как жердочка. Наотрез отказалась уходить, Все сидела и сидела на своей крыше. Поток подхватил ее и унес, Но она все еще здесь, Шепчет у меня под дверью, как другие: «Эй, мисс Пэт, мисс Пэт, я есть хочу, Я пытаюсь попасть домой».
Ты выкрикиваешь мое имя у ворот. Хорошо-хорошо, сейчас принесу поесть, Приготовлю вам «лекарство». Я готовлю изрядную порцию гнева. Я готовлю дамбу, которая выдержит Правительство, которому не все равно, Добавляю воды и соли, щепотку бунтарского духа. Я варю горе И семью. У меня на плите варятся суп гамбо, Джамбалайя, Макароны с сыром, Ростбиф и сопротивление. Щепотка специй и память о предках. И право, и воля остаться на этой земле, Где я варю еду. Я варю, все варю и варю.

Я устала от этого!

Я устала от насилия.

Я устала от насилия среди бела дня.

Я устала от культуры, где насилие процветает, менталитета, допускающего его.

Я устала от страниц в Facebook, посвященных насилию.

Я устала от тысяч подписчиков на этих страницах, не стесняющихся писать на них свои настоящие имена.

Я устала от людей, заявляющих о своих правах на страницы о насилии, называющих это свободой слова и оправдывающих все шуткой.

Я устала от обвинений в отсутствии чувства юмора, от заявлений, что у женщин нет чувства юмора, тогда как большинство знакомых мне женщин отлично умеют шутить. Просто мы не считаем, что пенисы, которые без спросу вставляют в наши анусы или вагины, это невероятно смешно.

Я устала от того, как долго все реагируют на насилие.

Я устала от того, что сотни тысяч женщин в Конго до сих пор ждут, когда изнасилования прекратятся, а насильников призовут к ответственности.

Я устала от того, что тысячи женщин из Боснии, Бирмы, Пакистана, ЮАР, Гватемалы, Сьерра-Леоне, Афганистана, Ливии и множества других мест все еще ждут правосудия.

Я устала от насилия среди бела дня.

Я устала от клиник в Эквадоре, куда насильно отправляли лесбиянок, где их пытают, чтобы они стали «нормальными».

Я устала от того, что каждую третью женщину в армии США насилуют так называемые «братья по оружию».

Я устала от людей, запрещающих изнасилованным женщинам делать аборт.

Я устала от парней из братства в Университете Вермонта, которые голосуют за то, кого им больше всего хотелось бы изнасиловать.

Я устала от того, что жертв насилия повторно насилуют, когда они объявляют об этом во всеуслышание.

Я устала слышать о том, что изнуренных голодом сомалийских женщин насилуют в лагере беженцев Дадааб, или о том, что никто не сказал об изнасиловании женщин во время протеста «Захвати Уолл-стрит», потому что они участвовали в движении, объявившем войну разграблению казны и планеты, как будто это оправдывает насилие над ними.

Я устала от того, что женщины не хотят признаваться в изнасилованиях, так как их убедили, что это их вина.

Я устала от того, что жестокое обращение с женщинами до сих пор не является проблемой первостепенного значения в мире, несмотря на то что каждая третья женщина хотя бы раз в жизни подвергается насилию или избиению. Ведь уничтожение личности женщин, лишение их права голоса и подавление их самооценки — это разрушение самой жизни.

Без женщин нет будущего — так-то.

Я устала от культуры насилия, где те, в чьих руках политическая, физическая и экономическая власть, берут то, что они хотят, когда хотят и сколько хотят, в любое время.

Я устала от бесконечных воскрешений карьер насильников и сексуальных эксплуататоров — режиссеров, политиков, директоров корпораций, актеров, спортсменов, — тогда как жизни тех, над кем они надругались, разрушены навсегда и эти женщины вынуждены жить в социальном и эмоциональном изгнании.

~ 23 ~