— Вы что‑то хотели, леди? — мягко спросил он.
Старуха смешалась, но быстро опомнилась.
— Леди!.. –повторила она с отвращением и повысила голос: — Молодые люди! Вы знаете, кто это?!
— Где? – испугался Вася.
— Над вами.
— Э–э…
— Под сенью чьих крыл вы сидите?! – потребовала старуха. Она явно закипала, и Полохов поторопился, оглянувшись:
— Ну, какой‑то архан… ирсирра какой‑то.
— Какой‑то!!
Анис оторвался от личного экрана, увидел побагровевшее лицо старухи и рассмеялся. Тэнра по–прежнему был безупречно вежлив. Одному Васе сделалось жутко. Ему казалось, старуха ещё не набросилась на него только потому, что не может решить – то ли вылить ему ведро на голову, то ли прыснуть растворителем в глаза. Никсы порычали для порядка, но и для них старуха не выглядела врагом, и они не боялись за хозяина. Вася опасливо подобрался.
— Итариаль, Гнев Божий, — величественно изрекла старуха, подняв тряпку. – Тот, кто преломил копьё Господа о чёрное сердце Архиврага и ценой своей жизни спас нас всех!.. а вы тут с бутылками расселись! Копья на вас нет! А ну вон! Вон пошли! Сейчас я вас!..
Вася завизжал от ужаса и мышью порскнул мимо неё в сторону. Никсы поскакали за ним с радостным лаем.
Анис и Тэнра хохотали в голос. Глаза старухи метнули молнии. Она поставила ведро, окунула в него тряпку и принялась мокрой тряпкой охаживать Аниса. Анис заорал и убежал, матерясь.
Тэнра от неожиданности выронил бутылку. Бутылка разбилась, пиво разлилось и вымочило старухе тапки.
Старуха пришла в неистовство и замахнулась баллоном аэрозоля. Изумлённый Тэнра встал и обескураженно уставился на неё сверху вниз. Он был выше на две головы, но старуху это не смутило.
— Что торчишь?! – завопила она. – Совсем дурак? Сейчас полицию вызову! А ну пошёл вон, я сказала!..
— Извините, — ошеломлённо сказал Тэнра и поднял с земли Васин рюкзак. – Мы не хотели никого обидеть.
Старуха зарычала, бросила тряпку в ведро, подхватила его и с достоинством развернулась.
Уходила она, ковыляя и хлюпая в мокрых тапках, и у Тэнры сделался виноватый вид. Он немного посмотрел ей вслед, сокрушённо покачал головой, собрал осколки, отнёс в урну и отправился искать соратников.
— Чего она на нас набросилась? – ныл Полохов. – Что мы такого сделали?
— Мы проявили неуважение к ценностям местной культуры, — сказал Тэнра. – Это нехорошо. Я послежу за тем, чтобы мы больше так не делали.
— Какое занудство, — сказал Анис. – А как по мне, это был экстремальный опыт. Меня ещё ни разу в жизни не били тряпкой, — и он неудержимо захихикал. – Вигилиане жутко агрессивные люди!
— Это потому, что мицариты очень агрессивные люди, — отозвался Тэнра. – Там, где мицаритов нет, вигилиане – милые и терпимые. И тряпками не дерутся.
— Да идите вы в бан! – простонал Вася. – Почему тут все такие агрессивные?!
Анис поразмыслил и сказал:
— Воздух такой. А если серьёзно, то дело не только в линейке, акцентирующей целеустремлённость и склонность решать проблемы силой. Вся специфика местной культуры, я имею в виду Эйдос, основана на противостоянии. Много веков каждый ребёнок точно знал, где его враг и что делают с врагами.
— Кошмар какой… – тоскливо проговорил Вася.
— Не скажи, — Анис лучезарно улыбнулся. – Зато каждый ребёнок точно знал, где свои, и что на своих можно положиться. Это дорогого стоит.
— Всё равно мне это не нравится, — буркнул Вася. – Худой мир лучше. Я не люблю ссориться.
— Это потому, что ты не знаешь вкуса победы.
— Да ну его, этот вкус.
— Не могу сказать, что я с кем‑то из вас согласен, — заметил Тэнра. – Лучше всего добрый мир. Когда вокруг свои и на них можно положиться. А побеждать нужно только собственную лень и несчастливые стечения обстоятельств.
— Это абстрактный идеал, — сказал Анис.
— Это был мой идеал, — сказал Тэнра.
И они замолчали.
Вася тревожно покосился на ассистентов: он знал, в чём причина внезапной немоты, и очень не хотел, чтобы они снова задумались об этом. В такие минуты они утрачивали жизнелюбие и казались стариками. Глубокими стариками – кем, в сущности, и были.
— Здесь налево, — сказал наконец Тэнра, и они свернули с набережной на зелёную тенистую улицу.
Путь их лежал к аркологу. Никсы бежали рядом, как свита. Вася шёл в центре и печально поглядывал то на Тэнру, то на Аниса: спокойные равнодушные лица ассистентов вгоняли его в депрессию. Это они обычно подбадривали его; а как можно поддержать их самих, Полохов не знал и оттого расстраивался. «Я не умею работать с людьми, — досадливо подумал он. – Я никогда с ними не работал!» — и лишь через секунду вспомнил, что это совершенная неправда. Будучи администратором локус–домена, он работал с несколькими миллионами человек. Вася скривился и начал торговаться сам с собой. «Но я с ними не общался, — рассуждал он. – У меня с ними не было личных контактов. И этого… как его… тимбилдинга». Он быстро пришёл к выводу, что работа администратора мало чем отличается от онлайн–стратегии, только ответственности больше и сохранить игру нельзя. «Я был хорошим администратором! – сказал он себе без особой радости. – Правда, хорошим». Не то что бы он и в ту пору часто оставался доволен собой; но отчего‑то же обратили на него внимание в Лабораториях, вызвали, обрисовали блистательные перспективы и невообразимые масштабы, благословили и поставили перед фактом… «Уроды», — безнадёжно припечатал Вася. Он не просил, ни минуты не хотел и никогда в жизни не собирался. Но Уфриля сказала: «Васенька, людей нет», а Ледран сделал щенячьи глаза; оба, похоже, считали, что этого вполне достаточно.