РЕКЛАМА
— Ну, офицеры, плохо работаете. Там все ответы на многие вопросы, может даже имена. — Если это ложь или очередной ход, — Ник обратился к обвиняемому, — я тебе лично пропишу клевету. В офисе стояла гробовая тишина. — Марго, мне с Дикки поехать или ты хочешь? — Поеду. Судя по всему, дневник хорошо спрятан. — Ладно, тогда жду тебя через десять минут внизу. Марго откинулась на кресле в смятении. — Дикки, ты когда-нибудь видел столь безумную больную любовь? Полицейский оторвался от заполнения бумаг, взглянув на коллегу, но ничего не ответил.
* * *
Открыв опечатанную квартиру, Марго и Ник сразу прошли в комнату. — Как думаешь, где можно хранить личный дневник? — инспектор надевал перчатки. Марго в это время открыла прикроватную тумбочку, постукивая по полкам. — Я читала в статье Лина, что один террорист хранил листы с записями о бомбах в полке тумбочки. — Весьма интересный способ, но слишком труднодоступно для личной вещицы, — Ник прошелся по корешкам книг, что лежали на подоконнике. — Классика, книги по личностному развитию, мемуары, — убитая была умна. — Почему Кайт был уверен, что убийца — Майлс? — девушка встала посреди комнаты, высматривая место для тайника. — Кайт абсолютно поехавший наркоман, такие за таблетку всех дружков сдают. Девушка подошла к платяному шкафу и открыла дверцу. — Ник, достанешь до верхней полки? Видишь, там в глубине коробка. Открыв коробку, они сразу наткнулись на красочную записную книжку и множество фотографий, билетов, буклетов. — Все на кириллице, — пролистав дневник, заключила Марго. — Тогда я отправлю к переводчикам в Бюро, они оперативно работают, — Ник положил блокнот в пакет. — Тут знакомые нам люди. Вот Кайт, а это, — Марго прищурилась. Какой-то неизвестный мужчина и озеро. — Клиент? — взяв поближе фото, предположил Ник. — Как-то странно — фотографироваться с клиентами. День после убийства Люси Голд «Эх, подморозило нынче, — Иван Пышко вышел из машины и достал коробку с выпечкой. — Вот живет Люська на съёмной квартире. Пусть ко мне переедет, сейчас же ей скажу. И трубку не берёт, — он сдвинул недовольно брови. — Ладно, разбужу, нечего спать до обеда. Он позвонил в домофон нужной квартиры. «Не слышит, что ли?» Женщина с пуделем открыла дверь, и Иван, представившись курьером, пролизнул внутрь. «Ну, хоть бы ключи дала, ну ей богу, как не родные. — Собираясь позвонить в дверь, он увидел что квартира опечатана. — Это? Это что такое? — холодный пот покрыл спину мужчины. Ещё раз оставшись без ответа на звонок, он поспешил выбраться на улицу. Иван стоял возле машины и снова позвонил племяннице. — Мистер, постойте, пожалуйста, — он обратился к мужчине, что поднимался по ступенькам. — Да, что? — мужчина вытащил наушник из уха. — Я друг Люси Пышко, она жила в квартире семнадцать, но там почему-то опечатано. Может я и перепутал. — Сэр, мне очень жаль, — незнакомец положил руку на плечо Ивана. — Девушку из той квартиры убили, буквально вчера тут была полиция. — Иван побледнел и, шатаясь, схватился за воротник. — Мужчина, вам плохо? Врача вызвать? — Пышко, еле передвигая ногами и расстегивая пальто, спустился к машине. — Мистер, давайте я вам помогу? — незнакомец не унимался. Еле шевеля губами Иван проговорил: — Оставь меня в покое, — еле открыл дверь и сев в машину, схватился за голову. Пудель, уже возвращайся женщины, громко залаял при виде этой картины. — Бакс, бакс, не шуми! — женщина тянула его за поводок. Незнакомец, как раз открывал дверь и лай стих. «Моя девочка, как так, нет тебя? Убили… Ты же умненькая у нас была. Девочка моя, кроме тебя не было больше никого. Моя племянница, столь похожая на Саню. Только же весной ездили на озеро, а теперь ты мёртвая… Узнаю, кто тебя убил, обещаю». Горячая слеза скатилась, обжигая грубую щеку. Уже остывшую коробку с выпечкой, что покоилась на крыше машины, заметали крупные хлопья снега. Наши дни Рикс сидел на диване в своей квартире в Сансет-парке и, укутавшись в плед, смотрел очередное вечернее шоу по телевизору, когда раздался телефонный звонок. — Привет, Марго, — хрипло ответил Джо. — Цербер передал, что ты приболел, но я хочу с тобой поделиться. — Слушаю, — он сделал звук тише. — Ты не представляешь, убийца Майлс — это Кайт. — Какой Кайт? — откашлявшись, ответил офицер. — Джимми, парень, которого мы допрашивали. К тебе приехать, лекарства привезти? — Марго, я в состоянии о себе позаботиться. Послезавтра уже приду на работу, не переживай. В коридоре раздался шум. — Джо, я еды притащила и порошок от простуды. Парень, с тебя сорок баксов, я не банкомат, — раздалось звонко из коридора. В комнату зашла девушка в куртке под которой была гавайская рубашка, а на афрокосах мерцали капли растаявших снежинок. На другом конце провода раздался смешок. — Передавай Карле привет и держи кошелек при себе. До скорого. — Очень смешно, — недовольно пробурчал Рикс и положил трубку. Девушка уже открывала на столе пиццу и две коробки лапши. — Привет, Карла. Спасибо, не стоило. — Джо, я тебе по гроб жизни обязана, — девушка откинула волосы, тряхнув головой. Новая порция снежинок слетела на пол. — Выпьешь? — Рикс кивнул, неохотно ковыряясь в красной коробке палочками, вылавливая куски курицы. — Ты какой-то недовольный приехал. Что-то случилось в поездке? — она налила себе и собеседнику из бутылки лимончелло и облокотилась на диван.