Выбрать главу

L. K. Ho

Она вдруг ощутила, как сердце пропустило удар.

— Слушаю? — стараясь звучать спокойно.

Голос мистера Ли был ниже обычного.
Тёплее.
Тише.

— Доктор Майн, извините за поздний звонок. Я не хотел… нарушать выходной.

(Но нарушил.)

— Всё в порядке, мистер Ли. Что-то случилось?

Пауза — короткая, но ощутимая.

— Я завтра еду в Сувон. У меня там встреча.
И подумал… что, возможно, вам и вашим дочерям будет интересно посмотреть крепость Хвасон.

Мария ахнула — очень тихо, но он услышал.

— Это… неожиданно.

— Да.
Его голос стал осторожным.
— Но если вы согласитесь — мы могли бы поужинать вместе после экскурсии. Деловой ужин. Разумеется.

(Ничего в его голосе не звучало деловым.)

Мария прошлась по комнате, пытаясь отдышаться. Вместе? Целый день рядом? С девочками? С ним?

— Я… — её голос дрогнул, и она сразу взяла себя в руки. — Я уточню у детей.

— Конечно.
(Он будто нервничал. Как мальчик.)
— Напишите, как решите.

________________

Лиза едва зашла в номер, взглянула на слегка растерянную мать:

— Мам, кто звонил?

— Мистер Ли.

Мия подпрыгнула, как пружинка:

— Этот большой важный дядя?? Что он хочет??

— Пригласил нас завтра в Сувон. Посмотреть крепость. Потом… поужинать.

Мия мгновенно подпрыгнула:

— Ту, где настоящие рыцари жили? Где стены, башни и огромные ворота? Мама, мы едем!!! Это же рыцарский поход!

Лиза, стараясь выглядеть спокойной, но сияя глазами:

— ...мы едем.
(Скорее шепнула, чем сказала.)

Мария осторожно:

— Девочки… это же… немного странно?

Но Мия уже махала руками, как флажками средневекового герольда:

— Мам, пожалуйста! Это же почти как если бы король позвал нас в крепость! Он же не злодей из сказки, он похож на…
Она задумалась.
— На высокого, серьёзного, молчаливого рыцаря! И очень дисциплинированного! И наверняка умеет так смотреть, что драконы сами в панике убегают!

— Мия… — простонала Лиза.

— Что? — Мия хлопнула ресницами. — Он рыцарь в деловом доспехе. Всё честно.

Мария сдалась на смехе:

— Ладно. Скажу, что мы согласны.

Лиза улыбнулась в сторону.
Мия победно взвизгнула:

— Ура! Мы едем в крепость!
И, мам…
— Да?

— Надеюсь, у него в машине есть место для трёх дам благородного происхождения?

Мария прикрыла лицо рукой.

И тут Сухе постучал в дверь, чтобы уточнить завтрашний маршрут — и услышал конец разговора.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

Он замолчал на секунду.

— Вы тоже едете? — спросила Мария.

Сухе кивнул:

— Да. Сувон — мой родной город. И… отец попросил меня присоединиться.

Мария побледнела едва заметно.

Он сказал «отец».

Почему я никогда не спросила его фамилию?
Почему этот пазл так быстро сложился?

Червячок подозрительности вздохнул и начал работать лопатой.

Она улыбнулась, но внутри сгустился лёгкий, тревожащий туман.

— Хорошо, Сухе. Будем рады.

Он поклонился.
Ушёл.

А Мария закрыла дверь и, прислонившись лбом к дереву, подумала:

«Во что я впутываюсь?»

19. Мягкая сталь

Сообщение Марии пришло в 20:17. Короткое. Сдержанное. Вежливое. Но было достаточно одного слова, чтобы что-то внутри мистера Ли… дрогнуло.

«Мы согласны.»

Мистер Ли перечитал трижды. Нет, не потому, что не понял, а потому, что слишком ясно почувствовал, как странное, тонкое тепло разливается по груди. Непривычное. Такое земное. Он положил телефон на стол слишком аккуратно, словно боялсясам себя, своего нетипичного, непривычного состояния.

Секунда. Другая. И только после третьей он позвал помощника:

— Позвоните Сухёну. Скажите, чтобы приехал немедленно.

Сын появился через сорок минут. Высокий, в свободной куртке, с растрёпанной белой прядкой, которая всегда раздражала отца своим вызовом. Внимательные глаза сыну достались от матери. Но сейчас они были холодны. Он вошёл в кабинет с таким видом, будто пришёл по повестке, но надеется на амнистию.

— Ты звал?

— Да, — коротко ответил Ли старший. — Проходи.

Сухён уселся напротив, закинув ногу на ногу, небрежно, но в этом жесте была нервозность, которую он считал, что умеет скрывать. От отца получалось плохо.

— Я получил отчёт, — начал мистер Ли, не теряя ровного тона. — О твоей… работе.

— А, — растянул губы в полуулыбку сын. — То есть, о том, что ты следишь за своими сотрудниками? Или о том, что ты следишь за мной?

Ли старший прищурился.

— Я слежу за безопасностью. Ничего личного.