— Ученая! Прекрасно! — голос стал ниже, зазвучал более завораживающе: — Я покажу тебе... мой мир.
Светлана замерла. Я почти видела, как в её голове мелькают тысячи возможностей. Но очнувшись, она качнула головой.
— Дайте минуту...
— Я не пешком. Милая, — она обратилась ко мне, и я представилась, — милая Хонори. Алааран может быть спокоен, я обеспечу тебе особые условия.
Что-то в этой фразе Алаарану не понравилось. Он ощерился, блеснули острые клыки.
— Не смей даже смотреть на неё.
— Почему? Потому что она твоя?
— Потому что я вырву тебе гортань.
Нам'ари рассмеялась. Наигранно откинув голову назад.
— Не смог в прошлый раз.
«Не сможешь и сейчас» можно было уже не произносить. Но я почему-то верила Алу больше, чем Нам'ари.
Когда проходила мимо Алаарана, я не сдержалась и шепнула:
— Расскажу тебе кое-что когда вернусь. Информация за информацию.
Он удивлённо провожал меня взглядом.
Всё ещё ощущая противную липкость между бёдер, я протиснулась через плотные ветки и выбралась из Кэсны. На фоне первобытного и опасного леса легко выделялся гладкий корпус летательного аппарата размером не больше автобуса. На его гладком боку поблёскивали капельки дождя. Транспорт парил в воздухе в десяти шагах и казался совершенно инородным. Я настолько привыкла к примитивному выживанию за какой-то месяц, что ранее привычная мне техника пугала.
Сьюзан отпустили. Но намрийцы неровным полукругом маячили за спинами. Перед Нам'ари опустился трап, и она взошла по нему, развернувшись в дверном проёме. Её рука взметнулась, и она поманила нас к себе ласковым покровительственным жестом. Чевон первая поднялась к ней. Дала обнять себя и прижалась щекой к чужой груди. Чевон ластилась, как ребёнок, жаждущий похвалы. Нам'ари перебирала её волосы, ласково наматывала на пальцы пряди. Бледные изящные голубоватые губы изогнулись в улыбке. Несколько мгновений я не понимала, что происходит, но вдруг...
«Прислал весточку ангел»?
— Чевон, — когда я позвала, она полуобернулась, не отрываясь от королевы Этема, — почему «один, ноль, ноль, четыре»?
Девушка прикрыла глаза. Не смотря на меня, она ответила твёрдо и тихо:
— На моём языке «тысяча четыре» читается как «ангел».
Нам'ари усмехнулась:
— Мой чонса... Мой маленький чонса в моём Этеме.
Мой маленький ангел в моём Эдеме.
— Какого, — Светлана запнулась, пробормотала что-то не шибко поэтичное на своём языке и продолжила уже по-английски: — Это ты приняла сигнал на корабле. Из-за тебя сбился курс.
— И ты же сдала местоположение Кэсны. Устройство, что ты собирала втихаря. Это был передатчик, — заключила я. — Ты... никогда не была на нашей стороне.
— Послушайте, что они вам предлагают, — Чевон говорила с одержимым благоговением, — просто послушайте. И сами всё поймёте.
Лана фыркнула.
— Сучка.
Сьюзан неловко переступила с ноги на ногу, отходя к нам со Светланой. Я заметила это движение и тут же услышала хриплый тихий голос:
— Он рассказал мне секрет, — она посмотрела прямо на меня. — Перед тем, как умереть. Он рассказал мне большой секрет. Планета двухэтажная.
Я чуть не засмеялась.
— Что ты имеешь... — но вдруг подумала, что есть вопрос важнее. — Почему ты сбежала?
Сьюзан положила руку на живот.
— Я не могу это исправить. Могу лишь любить его.
В испуге я коснулась собственного живота.
Нет.
У выхода Кэсны настороженно толпились воины-охотники. Я не видела Алаарана, но чувствовала. Он останавливает меня потому, что... Знает.
Удивительно прыткий для беременной выпад Сьюзан застал врасплох всех, кроме нас со Светланой. Планета двухэтажная. Нужно лишь найти второй этаж. Сьюзан рванула в сторону и нырнула в кусты. Раздался чавкающий звук, словно земля поглотила девушку. Я уверена, так и было. Отец ребёнка Сьюзан знал спуск. И рассказал ей.
Грязь под ногами сначала мешала. Но секунду спустя я скользила по ней в листву, слыша, как Светлана повторяет за нами. Ялла, мгновенно осознавая наш замысел, первая ринулась в бой без команды главы. Завязалась потасовка. Но я её лишь слышала. Провалилась в склизкие катакомбы другого этажа планеты.
Глава 3
С ног до головы меня облепляла мокрая липкая грязь. Вокруг пахло сыростью и влагой. Сьюзан поднималась, держась за живот. Рядом кряхтела Светлана. Кровь по моим ногам струилась всё интенсивнее.
— Это провал, — Лана потёрла плечи, размялась и с готовностью посмотрела на Сьюзан: — Куда дальше?
Сьюзан огляделась. Я тоже. Меня встретил уникальный симбиоз. Казалось, что провода растут прямо в земле. Лёгкие световые импульсы расходились по стенам, выдавая спрятанное под слоем грязи электричество. Туннель пульсировал жизнью, странным балансом природы и технологий. Земляные пещеры расходились бесконечным множеством поворотов и выглядели запутанными, как грибница. К слову о грибах, тут они тоже росли. Знакомые, люминесцентные, хаотично разбросанные, освещали всё вокруг с невысчитанной регулярностью.