Лютер вернулся внутрь с Дворнягой на руках, и маленький песик, вырвавшись на свободу, прыгнул на меня, лизнул ногу, а затем дружелюбно ее покусал, словно говоря: «Ну что, получил?»
— Ладно, старик, мне пора отвезти тебя к Кармен, чтобы ты расплатился по долгам, — раздался голос Трэвиса от двери, и я посмотрел на него, но его пристальный взгляд был прикован к Лютеру. — Вероятно, в этот момент она теряет терпение.
— Ну, она может подождать еще немного, — прорычал Лютер, но я покачал головой, встретившись с ним взглядом. Последнее, что нам было нужно, — это рассердить проклятый картель.
— Иди, — настаивал я, и он нахмурился, но мысль о том, что его отказ может привести картель к нашему порогу, была для меня невыносима. Я знал, что Кармен не причинит ему вреда, и чего бы она ни хотела от него, это определенно входило в профессиональные компетенции отца.
— Значит, ты человек Кармен? — Спросила Роуг, и Трэвис кивнул, слегка улыбнувшись.
— До конца, — сказал он.
— Что ж, полагаю, я должна тебя поблагодарить, — сказала она, и на его лице отразилось легкое удивление, прежде чем он пожал плечами.
— Я работаю по приказу. Если ты хочешь кого-то поблагодарить, тебе лучше поговорить с Кармен Ортегой, — сказал он.
— Я так и сделаю, — сказала она, и брови Трэвиса слегка приподнялись от убежденности в ее голосе. — У нас с ней есть связь.
— Возможно, сейчас ты на хорошем счету у Кармен, но не думай, что у нее есть друзья. Она руководит всем, в одиночку. Она не держит в своей жизни никого, кто ей не полезен, так что удостоверься, что останешься ей полезной, — предупредил Трэвис, прежде чем повернуться к Лютеру. — Давай, старик. Тебе нужны ходунки, чтобы дойти до двери?
— Отвали, — процедил Лютер сквозь зубы, прежде чем бросить последний взгляд на нашу группу, и остановил его на Роуг. — Присмотри за ними, дикая кошка.
— Конечно, большой человек, — сказала она, и они обменялись теплой улыбкой, прежде чем он повернулся, чтобы уйти с Трэвисом.
— Возвращайся сюда, как только закончишь, — приказал ему Рик, и уголки губ Лютера приподнялись, когда он оглянулся через плечо.
— Осторожнее, сынок, это звучит почти так, как будто я тебе небезразличен. — Он вышел за дверь вслед за Трэвисом, и Рик покачал головой, хотя и не стал ему противоречить.
Входная дверь захлопнулась, когда они ушли, и Роуг взяла меня за руку. Чейз вернулся на кухню, оставив мисс Мейбл в ее комнате с телевизором, транслирующим старые повторы «Доусонз-Крик». Старушка была немного одержима этим шоу.
— Так что, теперь мы все трахаем Роуг, или как? — Маверик спросил напрямик, и Роуг ударила его по руке.
— Не сейчас, — настаивала она. — Я не хочу говорить об этом сейчас. Давайте просто… прижмемся друг к другу.
— Прижмемся? — Брови Джей-Джея удивленно приподнялись, когда она удалилась в гостиную.
— Все, что захочешь, малышка, — сказал Чейз, и мы все дружно кивнули.
— Все что угодно, — прохрипел я, и она удивленно оглянулась на нас, когда мы двинулись следом, увидев нас такими, какие мы есть. Ее солдатами, готовыми повиноваться, ее боевыми товарищами. Мы были связаны с ней, готовые сражаться и умереть за нее. Ей достаточно было лишь отдать приказ. И, похоже, она наконец это поняла.
Роуг, Рик, Чейз и Джей-Джей сидели вокруг меня на диване, все мы кутались в одно одеяло, хотя оно было не настолько большим.
И впервые за долгое время мы снова были вместе. Настоящие мы. Пятеро детей, которые любили друг друга сильнее, чем обычные люди способны любить, которые не могли спокойно спать, не чувствуя близости друг друга. Мой мозг не мог функционировать достаточно, чтобы разобраться в более сложных отношениях прямо сейчас, и меня это не заботило. Все, чего я хотел, — это быть рядом с моей семьей и знать, что их сердца по-прежнему мощно бьются в груди.
— Теперь мы в безопасности? — Спросила Роуг, ее рука нашла мою под одеялом, и ее пальцы переплелись с моими. Она переводила взгляд с меня на остальных, как будто не могла поверить, что мы все здесь, живые. Мне самому было чертовски трудно в это поверить.
— Мы в безопасности, красотка, — пообещал Джей-Джей.
Все, что нужно было сделать, могло подождать до завтра. Лютер уже наверняка поставил охранять этот дом всеми «Арлекинами», которых смог собрать, и, без сомнения, целая армия их также охотилась за Шоном.
— Шон, наверное, уже залег на дно, — сказал Чейз, скривив верхнюю губу. — Гребаный таракан, вот кто он такой.
— Скорее, гребаный петух, — прорычал Рик.
Я сунул руку в карман, достал письмо, которое написал ранее, и протянул его Чейзу, зная, что однажды он доверил мне свое письмо, поэтому я был счастлив сделать то же самое.