— Следующая будет в голову, — предупредил он, и Мартинес, откашливаясь, упал на пол.
— Чтоб тебя, сука… — кряхтел он. — Чтоб тебя...
Брайан достал телефон из пиджака и попросил Миртл отследить его «Вольво». Пока не приехала группа, он не выпускал Мартинеса из-под прицела, и только в машине скорой помощи боль и тяжесть обрушились на него сполна. Он провалился в забытье.
Домой Брайан вернулся ещё через два часа, когда смог убедить врача, что не может остаться в больнице. Ему наложили швы, сделали какие-то уколы, но его всё равно мутило. Лицо болело и казалось каменным, на рубашке остались кровавые пятна. В квартиру он ввалился шумно, бросил на пол кобуру и пиджак, стянул ботинки.
— Брайан? — Вивиан появилась на лестнице. На ней была домашняя светлая одежда. Из комнаты на втором этаже доносились тихие звуки музыки. Брайан подумал, как же хорошо, что она здесь.
— Вивиан. Простите, что я вас бросил без обеда. Давайте что-нибудь закажем.
Он привалился к лестнице и уселся, ползти выше не было никаких сил. Вивиан быстро, насколько могла, прошла по ступенькам и опустилась на корточки.
— Что с вами случилось?
Она впервые коснулась его по своей воле, пальцы тревожно прошлись по лицу и отпрянули от шва на скуле.
— Просто паршивый день, ничего смертельного.
— Я могу что-то для вас сделать?
— Останьтесь со мной.
Вивиан села рядом. Брайан опустил голову ей на плечо и закрыл глаза. Она погладила его по волосам.
Конец