Все это лежало теперь на плечах Брайдена. И что бы ни случилось, он не должен — не может — потерпеть неудачу.
Рори проводил Джейн из шатра. Колину все еще требовался уход, но Рори попросил оставить их наедине.
С интересом осматриваясь, она шла вдоль многочисленных палаток. Кроме нее в лагере было только три женщины. Две из них вместе готовили еду. Седые волосы убраны назад, а спины сгорблены под тяжестью прожитых лет.
Третья женщина была старше Джейн, но все еще достаточно молода, чтобы привлечь мужчин. Мэри, так ее звали. Собственно, Мэри и была здесь для того, чтобы доставлять удовольствие.
Джейн хотела узнать, бывала ли Мэри у Брайдена. Но тут же одернула себя, задаваясь вопросом, какое ей вообще дело до этого.
Она наблюдала, как люди заканчивали утреннюю трапезу. В желудке заурчало, но мысли ее были далеки от еды. Джейн не знала, как долго еще пробудет в лагере. Каким-то образом она уговорила Брайдена разрешить ей остаться, но в любой момент он мог передумать.
Несмотря на грозящую ей опасность, она хотела быть здесь. Она хотела помочь уничтожить Нила.
Джейн резко остановилась, когда ее взгляд упал на Брайдена. Его шафранового цвета рубашка была перекинута через плечо, а с кончиков волос после купания в реке стекали капельки воды.
Взгляд его лазурных глаз заставил девушку замереть. Она стояла, как вкопанная, зачарованная, не в силах отвести взгляд.
Все вокруг померкло, остались лишь они вдвоем. Ее сердце застучало будто барабан. Кровь, закипая, помчалась по венам.
Когда он сделал шаг навстречу, ее желудок ухнул куда-то к ногам.
Но вдруг Брайдена окликнули, и реальность резко обрушилась на них. Он отвернулся. Ей показалось, или это сожаление мелькнуло на его лице? Джейн изо всех сил зажмурилась, пытаясь не поддаться разочарованию.
Она знала, что между ней и Брайденом вспыхнуло нечто особенное, связь, которую нельзя игнорировать. Если бы только им хватило времени не дать этой искре потухнуть.
И это лишь еще один повод ненавидеть Нила. Если бы не он, Брайдену не пришлось бы вести за собой армию.
Но тогда она не встретила бы Брайдена.
Она понимала, что нельзя отрицать этот факт. Глубоко вздохнув, Джейн направилась к реке в дальней части лагеря, чтобы подготовиться к новому дню.
Едва успев опуститься на колени и плеснув в лицо холодной водой, она услышала, как кто-то окликнул ее. Джейн оглянулась через плечо и увидела одного из людей Брайдена.
— Брайден хочет тебя видеть.
Джейн кивнула и встала. Двое мужчин стояли снаружи у шатра Брайдена, когда она подошла. Один из них наклонился и отогнул закрывающее вход полотно, чтобы она могла войти.
Она нырнула внутрь. Брайден стоял лицом к ней, сцепив руки за спиной.
— Ты хотел видеть меня?
— Ты предлагала свою помощь, — сказал Брайден.
— Да.
Брайден мельком взглянул на Кита.
— Ты умеешь шить?
Джейн моргнула. Она ожидала услышать самые разные просьбы, но шитьё не входило в этот список.
— Ты хочешь, чтобы я шила?
— Хочу. Мне нужны плащи и другая одежда. И как можно скорее. У тебя будет подмога. Про качество не думай. Вещи должны выглядеть бедно.
Кит сложил на руки Джейн ворох материала. Она взглянула на грубую ткань.
— Полагаю, вы не собираетесь надевать килты.
— Чем меньше ты будешь знать, тем лучше, милая, — мягко ответил Кит.
Джейн перевела взгляд на Брайдена, но он склонился над бумагами, опираясь ладонями о стол.
— Сколько плащей я должна сшить?
— Сколько успеешь сделать до заката.
— До заката? — повторила она, не скрывая потрясения.
— Нам будет достаточно того, что успеешь.
Джейн кивнула и вышла. Если она действительно хотела помочь, то пора браться за дело.
Как только Джейн ушла, Брайден выдохнул. Он понимал, что ей хотелось узнать детали плана. И он собирался рассказать ей.
Но он не мог.
Нил каким-то образом заранее узнал о последней атаке. Это означало только одно — в лагере был предатель. У Брайдена не было возможности выяснить, кто это. По этой причине он полагался только на тех, кому доверял полностью — на Рори и Кита.
Все остальные должны выполнить свою часть плана, но никто не должен знать, как эти части связаны между собой. Увы, но Джейн тоже должна оставаться в неведении.
Где-то глубоко в душе Брайден верил Джейн. Он видел в ее глазах страх, когда Нил захватил ее. Такой ужас невозможно сыграть.
Даже ее отец и другие лэрды, которые придут на помощь, не узнают всех деталей. Брайден распределит их по местам, там они будут ждать его сигнала к атаке. Они также ничего не узнают о его намерении проникнуть в замок или о том, что он собирался сделать с Нилом.