Выбрать главу

— Ты достала то, что нужно? — спросил Кит.

Джейн утвердительно кивнула.

— Хорошо, — ответил Брайден. — Давайте выдвигаться.

Пока Кит помогал Джейн забраться в повозку, Брайден поднял доску в полу и, скользнув внутрь, растянулся на днище повозки. Когда он полностью лег, Колин вернул доску на место.

— Жаль, что ты не успел попрощаться с Джейн, — сказал Колин.

— Просто постарайся, чтобы швы на твоей ране не разошлись, иначе она оторвет тебе голову, — сгримасничал Брайден.

Колин рассмеялся, облокотившись на спинку сидения Джейн с другой стороны.

— Ты выразился предельно ясно, Брайден. Никаких битв. Я здесь только для того, чтобы наш фокус удался.

Джейн вздрогнула. Дурное предчувствие пробежало вниз по позвоночнику.

Кит забрался на сидение рядом с ней и дернул поводья. Лошадь тронулась.

— Не волнуйся, Мэри. Просто помни: когда мы доберемся до замка, твоя задача не путаться у нас под ногами.

— Я все еще считаю, что мы не должны брать ее, — сказал Колин.

— Она часть нашего прикрытия, — раздался из-под пола голос Брайдена. — Нил ни за что не заподозрит, что двое мужчин, один из которых ранен, а другой с женщиной, задумали проникнуть за стены замка для его захвата.

— Это лишь доказывает, какой он глупец, — фыркнул Кит.

Джейн старалась смотреть вперед, не поворачивая головы. Они все еще были недалеко от лагеря, так что ее вполне могли отправить назад. На самом деле, она не только хотела помочь Брайдену. Она также не могла позволить Мэри поставить их жизни под угрозу только потому, что была очень напугана.

— Ты не слишком разговорчива, — прошептал Кит, склоняясь к ней.

Джейн лишь пожала плечами в ответ.

— Я знаю, ты боишься, милая, но ты будешь в безопасности. Брайден и мы все дали слово.

Джейн прикрыла рот ладонью, откашливаясь.

— Я знаю, — выдавила она.

Последовала тишина, Джейн чувствовала на себе взгляд Кита. Ее сердце колотилось так громко, что наверняка даже Кит мог его услышать.

Он крепко взял ее за подбородок и повернул лицом к себе. Джейн приложила палец к губам и быстро затрясла головой, умоляя Кита молчать.

— Проклятье, — пробормотал он, убрав руку от ее лица. — Брайден сдерет с меня шкуру.

Джейн придвинулась ближе, чтобы никто не мог услышать их.

— Нет. Мэри не могла справиться с собой, а я не хотела, чтобы из-за нее вы все оказались в опасности.

— Брайден же четко сказал, — прорычал Кит, — ты не в деле.

— Он и не узнает. Как только мы попадем в замок, я спрячусь.

Желваки на челюсти Кита напряглись.

— Это не очень хорошая идея.

— Это единственный шанс.

Джейн выдержала испытующий взгляд Кита, и, в конце концов, глубоко выдохнув и недовольно поморщившись, он сдался.

Она откинулась на спинку с облегчением от своей маленькой победы. До замка МакАлистеров они доберутся сильно за полдень, но чем дальше они уезжали от лагеря, тем труднее было избавиться от нехорошего предчувствия.

К лучшему или нет, но теперь она участвует в захвате вместе с Брайденом.

* * *

Еще одна капля пота скатилась по лбу Брайдена и исчезла в волосах. Ему не очень-то нравились тесные пространства, а под полом повозки было настолько мало места, что он едва мог пошевелиться.

Или вздохнуть.

У Брайдена не было возможности даже поднять руку, чтобы вытереть застилающий глаза пот. Приходилось часто моргать, чтобы прекратить жжение, но и это не помогало.

Но как бы трудно ему не было сейчас, он готов терпеть, если его план сработает. Несколько часов страданий стоят того, чтобы наконец-то остановить Нила.

Он сдержал недовольное ворчание, когда одно колесо телеги угодило в глубокую яму, хорошенько его тряхнув. Все его мысли должны были крутиться вокруг предстоящей битвы, а он думал только об одном, о Джейн.

И об их проведенной вместе ночи.

Это было… волнующе. Впечатляюще. Возбуждающе. Восхитительно.

Но рассвет наступил слишком скоро. Брайден собрал всю свою волю, чтобы покинуть Джейн. По крайней мере, она осталась в лагере подальше от Нила, в безопасности.

— Еще недолго, — оповестил Брайдена Колин, наклоняясь к днищу повозки.

Брайден не стал отвечать. Они практически не разговаривали с тех пор, как выехали из лагеря. И это было даже к лучшему.

Он глубоко вздохнул и попытался сфокусироваться на деталях своего плана. Все зависело от того, смогут ли они миновать ворота замка. Как только они окажутся внутри, Брайден должен вылезти из повозки и пробраться в замок, задача Колина — дать сигнал остальным.