Мъртъв.
Сега всичко е ясно. Вярваме ѝ. Оуен е мъртъв и полицията ще преразгледа уликите, за да видят какво са пропуснали.
Но първо, Дженифър иска да каже още нещо.
— Съжалявам за семействата, съжалявам, че е било изгубено толкова време в обвинения срещу моя брат, вместо в търсене на истинския убиец. Една моя стара приятелка се свърза с мен и ми разказа какво се случва тук, в Уудвю. Започна да ме моли да се върна и аз разбрах, че трябва да постъпя както е редно.
Дженифър прави знак на някого зад гърба си и съдебният експерт отстъпва встрани. Камерата показва в близък кадър нейната приятелка.
Така ми се завива свят, че почти изгубвам съзнание.
Жената, която повиква Дженифър Райли, е пълничка блондинка и усмивката ѝ озарява екрана.
Дениз. Жената зад щанда в закусвалнята „При Джо“.
Глава 52
Гео тракерът седи върху таблото на колата ми. Въртя го първо насам, после натам, и не спирам. Правя същото с мислите в главата си, откакто жената от „При Джо“ се появи по телевизията.
Дениз. Така я нарече Дженифър.
Това е съвпадение. Не може да не е. Фактът, че Оуен е мъртъв, не помага нито на Милисънт, нито на мен. Той ни вреди.
И ако „При Джо“ беше някакво заведение, което сервира органично телешко от свободно отглеждани животни, никога нямаше да ми хрумне, че това не е съвпадение. Но „При Джо“ не е такова място — това е една закусвалня, където „органично“ е дума на чужд език.
Ако можех да попитам Милисънт за тази нова нейна страст към сандвичите от евтини закусвални, бих го направил. Но аз не би трябвало да знам за това. Това е информация, която придобих, след като започнах да шпионирам съпругата си.
Никога преди не съм го правил. Замислял съм се дали да не го направя, но никога не съм. Дори по времето когато Милисънт работеше с един мъж, който я харесваше повече, отколкото е редно да харесваш колежка. Беше очевидно от мига, в който го видях. Името му беше Купър. Купър, някогашното популярно в университета момче, който никога не се беше женил и не искаше да го прави. Онова, което искаше, беше да спи с Милисънт.
Купър беше мъжът, който замина заедно с Милисънт на онази конференция в Маями. Тогава, когато аз спах с Кристъл.
Убедих сам себе си, че те са правили същото.
Когато се върнаха, това убеждение едва не ме принуди да започна да шпионирам и двамата. Не го направих. Поне не и нея. Но Купър наблюдавах достатъчно дълго, за да разбера, че искаше да спи с всяка жена, не само с Милисънт.
Доколкото можех да преценя, не бяха спали заедно.
Сега, след като вече съм шпионирал съпругата си, виждам какъв е проблемът. Не мога да направя нищо с придобитата информация. Тракерът е на таблото на колата ми, а аз седя на паркинга на клуба, вперил поглед в него, защото шпионирането води единствено до още шпиониране. Ако знаех, че ще доведе до подобен порочен кръг, никога нямаше да започна да го правя.
Докато мислите се блъскат в главата ми, Милисънт ми пише съобщение.
Виетнамска пилешка супа за вечеря?
Звучи добре.
Очаквам ново съобщение, което гласи Специална среща за вечеря или нещо във връзка с новините от деня, но екранът на телефона ми остава черен.
Когато се прибирам вкъщи, колата на Милисънт вече е в гаража. Замислям се дали да не сложа отново тракера, но не го правя.
Тя приготвя виетнамска пилешка супа в кухнята. Залавям се да ѝ помогна, режа зеленчуци, докато тя добавя пресен лук и джинджифил в бульона.
Децата не са при нас.
— На горния етаж — казва тя, преди да попитам. — Домашни.
— Гледа ли новините?
Тя свива устни и кимва.
— Мъртъв е.
— Казаха го само сто пъти.
Усмихвам се леко. Тя също. Не можем да променим факта, че Оуен е мъртъв.
Прекарваме няколко минути в мълчание, довършваме вечерята, а аз се опитвам да намеря повод да спомена Дениз. Децата се появяват, преди да успея.
Рори пръв заговаря за това, че Оуен е мъртъв. Джена кима. Вече знаят, разбира се.
— Това не променя нищо — казвам аз на Джена. — Нищо няма да ти се случи.
Твърдението ми коренно противоречи на онова, което казах на Рори предишната вечер, когато му обясних, че е твърде опасно да се измъкват навън през нощта — но Рори не е този, който удря деца с камъни.
Джена кимва.
Когато никой друг не проявява желание да продължи да говори за Оуен, разговорът се прехвърля върху съботния ден. Рори ще играе голф. Джена има футболен мач, а Милисънт е наред да я придружи. Всички ще се срещнем за обяд.