– Он с тобой? – спросил незнакомец
– Нет, – испуганно прошипел гость.
– Заходи скорее.
Дверь уже стала закрываться, но кусочек света электрической лампы ударил в лицо человека, срывая покровы мрака.
– Кипп! – воскликнул Йозеф.
– Я Виг.
– Ах, прости. Это я, Йозеф из лагеря. Помнишь? – в ответ тот отрицательно покачал головой.
– Мы курили в лесу, и Кипп назвал мне этот адрес.
Губы Вигга дрогнули в попытке улыбнуться.
– Так значит. Ну, проходи.
Он захлопнул дверь за Йозефом, щелкнул парой мощных замков и бережно повесил цепочку, словно она была главной защитой. Побрякивая связкой ключей,Виггповел Йозефа всё дальше вниз, по лестнице, насвистывая незнакомую мелодию.
– Это свинг? – спросил Йозеф.Виггпокачал головой.
– Песня из детства.
В конце лестницы была еще одна дверь, а за ней слышны голоса, звон стекла и тихая музыка совсем не похожая на свинг.
– Проходи.
В полумраке и сигаретном дыму, среди водопроводных труб и электрических кабелей на ветхом диванчике сидел Кипп. Он развалился в обнимку с юной красоткой, только начавшей приобретать женственные очертания. Он важно курил и стряхивал пепел в пустую консервную банку, выпивая что-то вместе с подругой из одного бокала. На большом деревянном ящике, заменявшим стол, находился патефон. Рядом крутился, перебирая пластинки Дирк. На ящике, укрытым вместо скатерти атласной занавеской стояли две вскрытые консервы и бутылка красного вина. Похоже, именно оно плескалась в бокале парочки на диване. Еще одна девушка с прямыми, как грива коня светлыми волосами нервно ходила из стороны сторону, словно чего-то боялась. Она выглядела старше той, что была с Киппом, но вела себя скованнее. Наряжена она совсем не для подвальной вечеринки: светлое платье, макияж и прическа, на которую она потратила, наверное, не менее пары часов. Она выгладила словно роза, проросшая посреди свалки. Йозеф хотел подшутить над девушкой, но вспомнил, что в своих светлых штанах и белой рубашке выглядит почти так же. И тогда он обратил внимание на наряд парней – все они были в привычных коричневых рубашках, но без галстуков, повязок на руках и лишенные всех знаков отличия. Выглядели эти наряды, словно тушка ощипанного павлина. На диване в кучу были сложены красно-белые повязки со свастикой, которые мяли телами Кипп и девушка.
– Йозеф! – воскликнул Кипп, оторвавшись от подруги. Тот час, позабыв о ней, он направился к гостю. Все в подвале обратили внимание на них. Даже Дирк перестал рыться в пластинках, а испуганная блондинка остановилась. Кипп подошел и крёпко пожал руку гостю. На лице засияла улыбка, и неожиданно он обнял Йозефа, точно старого друга. Такого тёплого приёма Йозеф не ожидал. Дирк лишь помахал рукой и вернулся к пластинкам.
Киппу не терпелось представить Йозефу дам. Разжав объятья, он направился к первой, сидящей на диване.
– Знакомься, это Джесс. Джесс, это Йозеф, тот парень, маньяк из лагеря с колышком и тяжелым ударом.
– Отличный костюмчик! Точно белый ангелок, – смеясь, сказала она, Йозеф покраснел. Кипп тоже засмеялся и потрепал товарища по плечу. Парни отошли, а девушка залпом выпила остатки вина.
– Джесс? – удивленно шепнул он на ухо Киппу.
– Я не знаю, как её на самом деле зовут. Здесь можно называться, как пожелаешь, – тихо ответил он. «Мозесу бы понравилось такое правило», – подумал Йозеф.
Кипп подвел гостя к нервной блондинке, и она недоверчиво на них посмотрела.
– Йозеф, это Эмма, Эмма это…
– Йозеф, я уже поняла – перебила она Киппа.
– А ты всё волнуешься?
– Еще бы! Моего соседа и за меньшее забрали неизвестно куда.
– Я тебе уже объяснял. Схема отработанная, – Кипп подмигнул Йозефу.
– Что еще за схема?
– Заметил, мы все в форме? Только срываем знаки отличия, повязку, чтобы глаза не мозолили! Но всё это совсем рядом, ждет своего рокового часа, – он кивнул в сторону дивана, где лежали три повязки и галстуки.
– В случае чего, мы быстро облачаемся в порядочных национал-социалистов, и подполье превращается в заседание юных партийцев.
– И такое уже было? – спросил Йозеф. Кипп замялся.
– Ну… пока нет. Но я уверен, что всё получится.
– Ничего он не уверен. Рискованно это, – вмешалась Эмма.
– Не слушай её. Я знаю Эмму всего пару часов, но она меня уже… – недоговорив, Кипп развернулся и повел гостя дальше.