Тсу’тей вскрикнул, когда земля под его стопами разверзлась. Тсулфэту, топая ногами и совершая широкие взмахи, создавал из почвы столбы и скалы, а затем прыгнул вниз за охотником, сомкнул предплечья над головой и вместе с ними слои земли. Старик не издавал ни звука, готовясь принять удар. Он чувствовал, как скалы разнесло в крошку весом дерева. И когда оно полностью рухнуло, едва не задохнулся. К счастью, толчок был мгновенным и быстро распространился по окружающей поверхности. Иначе На’ви не спаслись бы. Удар оставил после себя пустоту, поглотив другие звуки.
— Старик… Ты жив? — подал голос Тсу’тей.
***
Норм молчал. Джейк его хорошо проинструктировал: поменьше болтать, чтобы не выдать ничего важного. Говорить только правду. Мол, не знал о готовящемся нападении. Да, Грейс была на взводе, но кто ее разберет? Да, дрых под действием снотворного. Нет, не про какие способности На’ви был не в курсе. А про Лин никто спросить не мог. Подводя итоги, можно было смело заявить, что за исключением фингалов, ничего страшного не произошло. Парни обсудили все заранее и играли в молчанку, помня о камерах наблюдения в изоляторе.
Джейк постоянно сбивался на мысли о Нейтири.
«Посол мира гр*баный!»
Фаланги пальцев солдата воткнулись в череп, стягивая кожу.
Джейк предполагал, что их с Нормом могут изолировать, но оставил этот вариант, как крайний. У Куоритча на них ничего не было!
«Но нюх у него, как у гр*баной ищейки! Чует заср*нец!»
Что могли сделать двое: хлюпик и инвалид? НИЧЕГО. Их не воспринимали всерьез. И это могло хорошо послужить. Послужить совершенно идиотскому и д*рьмовому плану.
— Заср*нец, — выплюнул Джейк. — Все из-за тебя и этой с*ки!
«Прости, Грейс. Прости, пожалуйста».
— Что ты сейчас ляпнул, урод? — «возмутился» Норм.
— Что слышал! Из-за вас — еб*ных ученых я сижу в этой дыре! Как думаешь, где эта с*ка сейчас? По мне, хорошо бы сдохла!
— Заткнись! — не своим голосом заорал Норм и кинулся на Салли с кулаками, тот откатился назад, затем наехал на ноги Спеллману, лишая равновесия. Ученый грохнулся, морпех спикировал на него сверху. Джейк подставился под пару ударов, а потом стал методично начищать морду Норма.
— Э! Выродки, бл*ть! Разошлись нах*й по разным углам! Разошлись я сказал! — отреагировал на дебош охранник.
Джейк с ученым договорились, что бить Салли будет в основном справа, но Норм все равно огребал больше половины.
Запищала сирена, дверь отъехала в сторону.
— Пошел нах*р! — прозвучал сигнал от морпеха. Спеллман со всей силы пнул ногами коляску, сбивая охранника с ног. Джейк откатился под кушетку. Средство передвижения перегородило дверной проем. Надзиратель очухался быстро и полез за пистолетом, Спеллман успел выбраться из изолятора и заехать по морде солдату, но успеха не добился.
— По яйцам х*ярь!
Норм словил удар в лоб, аж искры из глаз посыпались! Ставить на хлюпика в бою не стоило. Загремели створки лифта.
«Нам п*зда!»
Надзиратель здраво рассудил, что прибыла подмога, и не отвлекался от Спеллмана.
Салли дополз до коляски.
— С дороги! — Джейк всем весом налег на коляску, посылая ее в противника.
Второй раз трюк не прокатил: охранник не упал. Но через секунду содрогнулся от удара в поясницу, а после под отчетливый звон грохнулся на Салли. Оказалось, что из лифта появилась Труди, которая пришла спасать задницы ребят. Она толкнула увесистую тележку с едой в надзирателя, а после приложила беднягу чайником по голове.
— План у вас — г*вно! — прокомментировала ситуацию Чакон, осмотрев беглецов.— Макс! Давай сюда. Эти двое сами выбрались.
Труди защелкнула наручники на охраннике, забрала у него табельное оружие, оттащила парня в камеру и сорвала с его шеи цепочку с биркой.
Совсем не вовремя створки лифта начали раздвигаться снова.
«Кого бл*ть там еще принесло?!»
— Поднимите Джейка! — скомандовала пилот, а сама подскочила к шахте. Как только кабина открылась, Труди пулей влетела внутрь, залепила кулаком в нос солдата, добавила ногой под дых, коленом по печени и еще раз повторила процедуру с лицом. Повезло, что в кабине был один человек.
«Один и останется».
Чакон повторила с парнем те же процедуры, что и с предыдущим, и оставила его лежать в проходе, чтобы тело не дало створкам лифта закрыться. Бросив оружие Джейку и Норму, которого Труди учила стрелять лично, она помчалась по коридорам, постоянно оглядываясь. Беглецы двинулись по запасному пути к взлетной площадке.
Адские Врата еще не успели толком оправиться от нападения. Да, сил на ответную атаку Деревни им хватило, а вот состояние базы оставляло желать лучшего. То же касалось и численности боеспособных людей…
Чакон первой натянула респиратор и сквозь маленькое окно пыталась разглядеть караул. А он все не появлялся.
— Пригнитесь! — когда остальная часть компании натянула маски, как раз подошел один из охранников. Труди распахнула дверь, но по телу не попала.
— Твою мать! Что за х*рня?! — последовал вопль из-за дверного полотна.
Пилот притормозила Норма, чтобы оставался на месте, дала Джейку пару знаков и вышла, спрятав ствол в кобуру.
— Бл*, извини! Кирби?! — солдат оказался знакомым Чакон.
— Труди, какого хр*на?! — Кирби потирал затылок, одновременно опуская пушку. Парень был на пару лет младше пилота.
— Да… Я проср*ла бирку! — на самом деле предмет был в заднем кармане комбинезона девушки.
— Гонишь!
— Да если бы бл*ть! — девушка пошире развела края комбинезона, давая полный обзор на грудь, которую стягивала белая майка. — Слышь, не пали, а? Я «Самсона» хочу проверить. Может там посеяла?
— А что мне за это будет? — придвинулся Кирби, намекая.
— Будет! — усмехнулась девушка. — Шагай за мной.
К сожалению, для охранника, пока он созерцал задницу Чакон, соблазнительно торчавшую из кабины вертолета, сзади успел подобраться Джейк.
— Бросай пушку и мордой в пол, — тихо, но четко проговорил Салли.
— Труди! — подал сигнал о помощи солдат.
— Извиняй, Кирби, — пилот подошла и вырубила парня.
Сирена взвыла снова!
Чакон возилась с запуском вертолета, Норм и Салли копались с ящиками, а после Спеллман запихивал морпеха в кабину.
— Где Макс?! — недосчиталась одного из них Чакон.
— Останется здесь, чтобы докладывать! — перекрикивал шум лопастей Джейк.
Труди начала взлет, когда по стеклу застучали пули.
— Ах ты ж с*ка! — Куоритч целился в пилота из пистолета. Прозвучали выстрелы с другой стороны — очнулся караул.
«Ох*енно полетали! Давай, малышка. Не подведи меня!»
К счастью, машина не получила серьезных повреждений и с минимальными потерями покинула Адские Врата.
— Куда теперь?! — орала в микрофон Труди.
— Давай на двадцать шестой — заберем блок. Нам нужно к На’ви, — Джейк хотел получить ответы и помочь Оматикайя.
— Ты же в курсе, что деревню спалили? — уточнила пилот, набирая высоту.
— Знаю, — Джейк произнес это без всякой обиды. Он понимал, что выбора у Труди не было.
Чакон выдохнула, не услышав обвинений в свой адрес. Ей и без того хватало впечатлений. Бомбить гигантское дерево она не стала и смоталась при первой возможности, но по хвосту «Самсон» получил знатно.
«Спасибо, Лин. Камнями в меня еще не швырялись!»
Когда произошло нападение на Адские Врата, пилот была на вылете. И ж*пой чуяла, что без Грейс тут не обошлось.
«Герой-одиночка бл*ть! Не могла она быть не в курсе!»
Док и Лин доставляли Чакон невъ*бенную головную боль.
«Одна шляется, непонятно где, другая обучает На’ви бросаться булыжниками! Какого х*я у нее это вообще получилось?!»
Труди не питала какой-то особенной ненависти к На’ви, но вид пожеванной базы вызывал первобытный страх.
«Если они и с железками играться умеют…»
Из неизбежных жертв аборигены незаметно переросли в реальную угрозу.
«Как хорошо, что я не видела Лин в этом ср*ном дыму!»