Но в этом-то все и дело. И Мэгги тоже. Но далеко вперед для нее и далеко вперед для меня имеют два совершенно разных значения.
Я ставлю своё мороженое на комод и смотрю на номер семь в списке. «Прыгнуть с тарзанки».
Я никогда не прыгала с тарзанки. Не могу утверждать, что подобный пункт был бы в моем списке желаний, но тот факт, что он есть в списке желаний Мэгги, и она попросила меня присоединиться к ней, придает всему этому чувству совершенно новый смысл.
Я складываю список и беру свое мороженое, затем выхожу из машины и поднимаюсь в квартиру Риджа. Ридж на кухне с Уорреном. Они, прислоняясь к стойке, доедают мороженое. Бриджит, наверное, принимает душ, чтобы избавиться от запаха куриных крылышек. Я иду в спальню Мэгги, а она стоит на коленях перед своим чемоданом и роется в нем. Она поднимает голову и видит, что я стою в дверях.
– Можно мне войти?
Она кивает, и я сажусь на ее матрас. Я, держа ее список, ставлю стаканчик на пол рядом с матрасом.
– Нашла вот это, – говорю я, поднимая его, чтобы она увидела. Она всего в нескольких футах от меня, поэтому протягивает руку и хватает его, а затем смотрит вниз. Она делает такое лицо, будто это никчемный мусор, а затем бросает его на кровать.
– Я слишком размечталась, – она снова полностью сосредотачивается на своем чемодане.
– Это может заставить тебя хуже думать обо мне, – говорю я. – Но я была в Париже и, наверное, не должна этого признавать, но Эйфелева башня выглядит как очень большая передающая антенна. Это немного разочаровывает.
Мэгги смеется.
– Да, ты определенно не должна признаваться в этом никому другому. – Она закрывает крышку чемодана, а потом ложится на живот на кровать. Она хватает список и тянет его перед собой. – Я вычеркнула три из них за один день.
Я помню тот день, когда она прыгнула с парашютом, потому что это было не так давно. А это значит... что и секс на одну ночь был не так уж давно. Мне любопытно, но я не уверена, что мы настолько близки, что я могу расспросить о ее сексуальной жизни.
– Большинство остальных пунктов, которые я записала, очень легкомысленны. Я слишком часто и легко заболеваю, чтобы путешествовать по миру.
Я смотрю на тот, что про Вегас.
– Почему ты хочешь проиграть пять тысяч вместо того, чтобы выиграть пять тысяч?
Она перекатывается на спину и смотрит на меня снизу вверх.
– Потерять пять кусков, означало бы, что они у меня были бы. Быть богатой – это случайный пункт в моем списке желаний.
Я смеюсь.
– Ты собираешься делать что-нибудь еще из этого списка, кроме прыжков с тарзанки?
Она качает головой:
– Мне, на самом деле, трудно путешествовать. Я пробовала пару раз, но никогда не ездила слишком далеко. У меня очень много медицинского оборудования. Слишком много лекарств, о которых надо беспокоиться. На самом деле это не так уж весело, но я не осознавала этого, когда составляла список.
Меня это бесит. Я бы хотела изменить пару из них, чтобы она могла отметить больше.
– Как далеко ты сможешь поехать, чтоб тебе было не напряжно?
Она пожимает плечами.
– Однодневные поездки – это круто. И я, наверное, могла бы куда-нибудь съездить на пару ночей, но здесь нет такого места, где бы я еще не побывала. Почему ты спрашиваешь?
– Одну секунду, – я встаю, иду в гостиную и беру со стола ручку и блокнот. Я возвращаюсь в комнату Мэгги, чувствуя, что Ридж и Уоррен наблюдают за мной все это время. Я оборачиваюсь и улыбаюсь им, прежде чем подойти к кровати Мэгги. Я кладу ее список желаний на блокнот со спиралью.
– Я думаю, что с небольшими исправлениями, все это выполнимо.
Мэгги приподнимается на локте, интересуясь, что я делаю.
– Что за исправления?
Я просматриваю список. Останавливаюсь на Карлсбадских пещерах.
– Что тебя интересует в Карлсбаде? Летучие мыши или пещеры?
– Пещеры, – говорит она. – Я видела полеты летучих мышей здесь, в Остине, десятки раз.
– Хорошо, – говорю я, и рисую открытую круглую скобку в списке рядом с Карлсбадскими пещерами. – Ты можешь отправиться в пещеры Инэспейс Кэвен в Джорджтауне. Наверное, не так круто, как в Карлсбаде, но это тоже пещеры.
Мэгги некоторое время смотрит на список. Я не знаю, что она думает, о том, что я перехожу черту, влезая в ее список желаний. Я уже готова отдать ей список и извинится, но она наклоняется и показывает на Эйфелеву башню.
– В Париже, в штате Техас есть макет Эйфелевой башни.
Я улыбаюсь ее словам, потому что это означает, что мы на одной волне. Я пишу: «Эйфелева башня в Париже, штат Техас» рядом с номером девять.
Я снова вожу по списку ручкой и останавливаюсь на третьем пункте: «Увидеть северное сияние».
– Ты когда-нибудь слышала об Огнях Марфы в Западном Техасе?
Мэгги качает головой.
– Сомневаюсь, что это даже отдаленно похоже, но я слышала, что там можно поставить палатку и наблюдать за ними.
– Интересно, – говорит Мэгги. – Запиши это.
Я пишу «Огни Марфы» в скобках рядом с Северным сиянием. Она указывает на номер четыре: «Попробовать спагетти в Италии».
– А нет ли где-нибудь в Техасе городка под названием Италия?
– Есть, но он, на самом деле, маленький. Даже не уверена, что в нем есть итальянский ресторан, но это близко к городу Корсикана, так что ты можешь купить там спагетти и поехать в парк в Итали.
Мэгги смеется.
– Звучит очень жалко, но вполне выполнимо.
– Что еще? – спрашиваю я, просматривая список. Судя по всему, она уже каталась на гоночной машине и у нее был секс на одну ночь, обсуждение которого мы успешно избежали. Единственное, что мы не изменили – это Вегас. Я указываю на него ручкой: – В Техасе, неподалеку от Парижа, есть казино. Теоретически, ты можешь просто пойти туда после посещения копии Эйфелевой башни. И, пожалуй, тебе стоит, – я зачеркиваю два нуля, – проиграть только пятьдесят долларов вместо пяти тысяч.
– В Оклахоме есть казино? – спрашивает она.
– Огромные такие.
Мэгги берет у меня список и просматривает его. Она улыбается, читая его, затем забирает блокнот и ручку из моих рук. Она кладет список поверх блокнота. Название в верхней части списка: «То, что я хочу сделать. Может, однажды…» Мэгги вычеркивает часть названия так, что список теперь называется: «То, что я хочу сделать. Может, сейчас».
Глава 23
Мэгги
Сегодня меня ругали.
Я впервые видела своего врача с тех пор, как она вышла из моей больничной палаты прямо перед тем, как я сбежала. Первая половина моей сегодняшней встречи прошла в извинениях перед ней и обещании отныне относиться ко всему серьезнее. Во второй половине приема состоялись консультации с разными специалистами. К больным муковисцидозом, команда врачей приходит в одно центральное место, так как небезопасно сидеть в коридорах у кабинета каждого специалиста. Это одна из тех вещей, которые мне нравятся в этой клинике, и которой я не получала в полной мере, пока жила в Сан-Антонио.
Теперь, когда я вернулась в Остин, то чувствую, что мне и вправду будет легче поддерживать своё здоровье. Я просто не должна позволять своему разочарованию из-за этой болезни взять верх над волей. Что очень трудно, потому что я очень легко разочаровываюсь.
Меня не было почти весь день, но когда я вернулась домой, то с удивлением обнаружила здесь машину Риджа. Большую часть недели он проводит у Сидни. Сегодня пятница, и я должна была бы съехать завтра, но переезд был перенесен на воскресенье. Я уверена, что Ридж будет счастлив снова оказаться в своей собственной кровати.
Или нет. Сомневаюсь, что он так уж расстроен из-за того, что проводит много времени у Сидни.
Когда я открываю дверь в гостиную, они оба сидят на диване. Ридж держит перед собой книгу, положив ноги на кофейный столик. Сидни прислонившись к нему, глядит на слова на страницах, которые он читает вслух.