-- Не верьте ему -- закричал Войцех и сорвался с места -- Он убьёт вас всех, он сделает ваши народы своими марионетками!
***
Один из самых популярных и молодых марсианских музыкантов, восемнадцателетний Джон Мак Ли жил в Тарсис-Сити, самом безопасном и благополучном городе планеты. Да ещё и район подобрал соответствующий. Элитный, под древним куполом, где жили ещё первые поселенцы, под охраной сотен роботов и людей - бывших полицейских и солдат. Несмотря на это, тексты его были полны криминальной романтики, пропаганды насилия, наркотиков и наживы любой ценой. В тот день, когда марсианские мстители выступили со своим манифестом, он первым ответил им на всю Всемирную Марсианскую Сеть. Заявил, что не боится никого и ничего и продолжить восхвалять образ жизни гангстера, наркоторговца и пирата в своих треках, а мстителей обозвал дешёвыми клоунами. И возмездие не заставило себя ждать. Через неделю после ультиматума, когда Джон выехал из дома на личном авто, небольшой робот-уборщик неожиданно бросился под колёса и взорвался, превратив машину в груду обломков. Спасти музыканта не удалось.