“Climb, Gassot,” she said, pushing him up.
“My leg. . . .”
“You can do it.”
Gassot stopped. Shuddered.
She looked up to see Regnier straddling the ladder. And Gassot crumpled back on her, falling onto the narrow walkway.
She clutched the metal cross strut, rusted flakes covering her hands.
“We’re worth more to you alive, Regnier,” she shouted.
A stinging kick at her jaw. But she held on, grabbed at some twisted wires hanging down. Regnier had one leg on top of Gassot’s head. “So where is it?”
She clenched her fist around the flashlight in her bag. “I’ll take you there.”
“Look at me when you talk,” Regnier yelled.
She felt her collar grabbed and then her shoulders pulled. Her feet slipped and she hung suspended, her legs dangling. Her arms flailed in the cold air.
“Hurry up, or I drop you.”
She tried to look up but her coat tore with a loud rip. She saw the glistening wet tracks below her twisting boots. Her father’s face flashed in front of her, a black and white image of her mother, the little apartment with a blue table they’d once lived in.
Her hands struck a steel girder and she grabbed. Her fingers slipped, and she grabbed again. Caught the thick edged steel. Her heel struck the stone wall and slid. She swung back, hit the wall again with her foot, and pushed off.
And then Regnier let go. Pounding and yelling sounded above her. Then a scream and a sickening thud from below.
Her right leg reached the girder and she caught her heel in a hole. She grabbed higher with her other arm, finding the steel beam, and scrambling with the other leg, she pulled herself up.
“Gassot . . . Gassot?” No answer. She kept reaching and climbing. The train whistle screeched below.
And when her shaking hand couldn’t hold the metal grid columns anymore, she realized that now sirens were wailing overhead. And Gassot was singing. Something in Vietnamese.
She peered over the steel girder. Caught her breath. Regnier lay sprawled below on the train tracks. And then a train flashed by. Gassot leaned over. She was afraid he was about to jump.
“Gassot, it’s all right,” she said, rubbing his shoulder. “Help me. We’ve got to recover the jade.”
“I should never have touched it,” he said.
“YOU TOOK your time, Pleyet,” Aimée told him.
“I try to keep a low profile,” he said, shielding his face from the photographers on rue Legendre. The whirr and flashes of photographer’s lights shot off like fireworks until the flics shooed them away. Blue lights from the police cars and ambulances played kaleidoscopically over the balconied buildings overlooking the train lines. Jacky, handcuffed, spit in Aimée’s direction as he was escorted into a police van.
“Nice view,” Pleyet said, pointing to the rail line walls. One read PARIS in white letters on the blackened stone.
“There’s a better one,” she said. “In the Parc Monceau. Get us out of here.”
“I’d like to, but the flics want to question you. . . .”
“Use your clout, Pleyet,” she interrupted. “Don’t international oil rights and looted art take precedence? Call headquarters in Lyon, make your buddies smooth this over. Or it will be too late. I know where the jade is.”
SHE HELPED Gassot into Pleyet’s blue Renault, borrowed Pleyet’s phone, and called René.
“What did you find, René?”
“Interesting stuff, Aimée,” said René. “The oil bid the French Ministry made contains a unique offer.”
“The jade figures?”
Aimée saw Gassot’s hand stiffen.
“Bingo. But here’s what’s even more interesting. The Chinese bid includes it, too.”
Whoever had the jade would claim the oil rights by virtue of patrimony. Just as Derek Lau had told her in his restaurant. The ancient jade disks, older than the animal figures, were the guarantee of legitimacy for the claimant.
“You have proof in written form?” she asked.
“It’s all printed out in the e-mails and ministry documents. The jade’s supposed to be returned by the Ministry of Interior to the Vietnamese people in a munificent gesture in consideration for oil rights. The vast untapped reserves in the Gulf of Tonkin.”
“Good job, René. So the People’s Republic of China and the Vietnamese Government both claim to be legally entitled to the oil,” she said. “No wonder Julien de Lussigny wanted me to monitor the Chinese and hired Regnier.”
And tried to seduce me, she thought.
“Martine left you a message,” René continued. “Since you didn’t answer your phone. Olf pays secret commissions from a fund that funnels back to politicians and officials.”
No wonder de Lussigny could afford the Parc Monceau mansion.
“Do me a favor, overnight everything to Interpol in Lyon. Put down Pleyet’s name as the sender.”
“All in a day’s work,” René said.
“Good job, partner.”
The windshield wipers kept time to the pounding of the rain as Pleyet drove. The gray-misted Clichy streets were haloed by red-orange traffic lights.
“Thanks, Gassot,” she said, taking in his huddled form in the back seat.
But his eyes watched the wet cobblestone streets.
“You owe me, Pleyet,” she said.
“Want a job?”
“You know what I want,” she said. Her peripheral vision fogged and she clenched the door handle. She reached for her pills, swallowed them. Took the vial of mint oil, rubbed it on her temples, and closed her eyes.
“Tell me when we get there.”
AIMÉE LED them around the back to the mansion’s rear wing. An older Asian man, in blue pants and work jacket, smoking a cigarette, answered the door.
“We’re here to see Madame Nguyen,” she said. Odors of lemon grass wafted toward them.
“She’s not here,” he said, blocking the door.
“Tran, it’s all right,” Gassot said.
Aimée noticed the quiver in Gassot’s voice, the hesitation.
“Since you know each other, won’t you let us wait inside?” Aimée said.
She walked past Tran into the kitchen and toward Madame Nguyen’s room. A woman stood by the red-lighted altar where incense was burning. As the woman turned, her silk red scarf shimmered in the light of the votive candles.
Aimée saw Gassot lean against the doorframe and heard his swift intake of breath.
“What’s the matter, Gassot?”
He took a few steps. Stopped.
“Bao?” Gassot asked.
Aimée blinked. She saw a stunning Asian businesswoman of indeterminate age. Shocked, she stepped closer. Linh looked different in makeup and wearing a black pantsuit, a Hermès silk scarf around her shoulders.
“But . . . aren’t you a nun?” Aimée said.
“Half-right,” Linh said. “I was a nun. Once.”
No wonder Aimée hadn’t found her at the temple. The words of Quoc, the temple cleaner, came back to her. He hadn’t seen her before; she wore streetclothes. She should have paid attention.
“You’ve changed, Bao,” Gassot said, haltingly.
“Everyone changes, Gassot,” she said. “Except you.”
“You know her, Gassot?” Aimée asked.
“In another life,” he said. “As Bao—”
“Bao Tran, the Chinese recruited you in the labor camp,” Pleyet said. “They schooled you and your cousin Tran as saboteurs.”
“We’re an old-fashioned country,” Bao said. “We have to go far to catch up to the next century. But the jade will make it possible. We want what’s ours.”
Aimée quailed. She’d believed her . . . Linh . . . Bao. Been taken in by her warmth and calculating patience.