— В тебе нет ничего смиренного. А у меня из-за тебя в последнее время проблемы с некоторыми частями тела, которые сами по себе левитируют.
Хизер прыснула.
— А какими еще способностями ты обладаешь?
— Сверхтонким зрением и слухом. Еще я ощущаю присутствие рядом других людей. Знаешь ли ты, к примеру, что за витриной за шкафами скрывается Фиделия?
— Нет. Зачем, спрашивается, ей это нужно?
У Жан-Люка дрогнул рот.
— Попробуй догадаться.
Хизер подняла взгляд. В воздухе над витриной парил Робби в своем килте в сине-зеленую клетку.
— Боже милостивый. Какой стыд!
Слава Богу, Бетани ела на кухне печенье под присмотром Финеаса.
В зал на вампирской скорости примчался Йен с еще несколькими рулонами ткани для занавеса. Он передвигался так быстро, что очертания его фигуры представлялись размытым пятном.
— Вы сверхъестественно быстрые и сверхъестественно сильные, — констатировала Хизер.
— Мы обладаем сверхъестественной выносливостью, — улыбнулся Жан-Люк. — Нам хватает силы на всю ночь.
Хизер усмехнулась. Сегодня все его мысли имели лишь одну направленность. В этом плане вампиры-мужчины не слишком отличались от своих смертных собратьев.
— А вот свойство твоих глаз — скорее недостаток, чем преимущество.
— Почему это? Разве тебе не хочется знать, когда ты меня заводишь?
— Да, но если я увижу, что при взгляде на другую женщину твои глаза вспыхнули красным огнем, у тебя возникнут большие неприятности.
Жан-Люк поморщился:
— Я об этом никогда не думал и, к счастью, планирую быть верным.
Как сможет он хранить ей верность, когда она состарится и поседеет?
Хизер вздохнула.
— А какими еще способностями ты обладаешь?
— Телепатией. Но мы не часто к ней прибегаем, потому что переданные мысли делаются общедоступными. Любой вампир может уловить телепатическое сообщение. Эта проблема касается и вампирского секса.
— Что?
— Вампирский секс. Любой вампир может подключиться и принять в нем участие.
Хизер состроила гримасу:
— Как это отвратительно.
Жан-Люк изогнул брови:
— Возможно, тебе понравится.
— Я не занимаюсь групповым сексом.
— Вот и хорошо. Потому что я не стал бы тобой делиться.
— А что еще ты умеешь делать?
— Управлять сознанием. Мы умеем внушать и стирать мысли.
Хизер кивнула:
— Полагаешь, что Луи может с помощью внушения манипулировать любым из участников шоу, даже Симоной?
— Не исключено, но не стоит волноваться. Я не отойду от тебя ни на шаг.
Хизер задумалась, кого мог выбрать Луи своим оружием. Появятся ли в поведении жертвы какие-либо странности, способные ее выдать?
— Боже, а что, если он уже выбрал Коуди?
— Прошу прощения? — Жан-Люк уставился на нее непонимающе.
— Коуди странно себя ведет, с тех пор как на сцене появился Луи. Может, Луи уже его использует, чтобы подобраться ко мне.
— Не использует, — покачал головой Жан-Люк.
— Откуда такая уверенность? Вчера вечером Коуди опять впадал в помешательство.
— Наверное, проклинал тебя.
— Билли сказал, что он распускал обо мне всякие сплетни. Но… откуда ты знаешь?
— Им манипулируют, — вздохнул Жан-Люк. — Но это я.
— Зачем, — ахнула Хизер, — тебе это делать?
— Он ругал тебя. Следовательно, заслужил наказание.
— Он бегал вокруг как таракан.
— Все правильно, — кивнул Жан-Люк. — Ему это идет.
— Но это не тебе решать.
— Я защищал тебя.
— Нет. — В ней все вскипело от гнева. — Ты напугал меня до смерти. Я все это время мучилась и переживал а. Мне даже пришлось звонить своему адвокату, чтобы пересмотреть его право на свидания с дочерью.
— Я оплачу твой счет.
— Дело не в деньгах! Ты не имел права вмешиваться в мою личную жизнь.
— Я думал, что являюсь частью твоей личной жизни. — Жан-Люк, нахмурившись, скрестил руки. — В другой раз, когда увижу твоего бывшего, отменю команду. Он опять примет свой прежний отталкивающий образ.
— Благодарю. Но не могу поверить. Я так переживала по этому поводу, а для тебя это было всего лишь шуткой.
— Я не насмехался, Хизер. Я был готов убить ублюдка за то, что третировал тебя. Сто лет назад непременно б так и поступил.
У нее вдруг перехватило грудь, и стало трудно дышать. Хизер почувствовала себя… как в клетке. Без воздуха. К этому она не была готова.
— Ты в порядке? — Он коснулся ее плеча. — У тебя колотится сердце.
Она отступила на шаг.
— Мне слишком дорого досталась свобода, чтобы от нее отказываться. — Отвернувшись, она направилась к дочери на кухню.
Он терял ее и не знал, как это поправить. Вампиры не привыкли, чтобы их отвергали. В старые времена, когда Жан-Люку хотелось крови, он прибегал к внушению. И интересующая его дама никогда не отвечала отказом.