-Человек и есть животное, Лер,- отмахивается Влас, прабог Аполлон из первой двери, с которым мы, кажется, виделись всего один раз.- Фишка в том, что если это и правда был он - то Афина у Посейдона, а тогда...
-Нет,- отрезает Данил, который все это время блуждал по крыше.- Она не у него.
Все в недоумении пялятся на парня, но остаются на местах. Тогда я, оттолкнув Ясю, снова пытающуюся меня остановить, быстро, стиснув зубы, ковыляю к ограждению, около которого и трется Дэймос. Парень, встретившись со мной глазами, кивает на снег под ногами и отходит в сторону.
-Оставь надежду, всяк сюда входящий,- читаю я вслух.
Вариант с Посейдоном перестает казаться таким ужасным.
-Причем тут Данте? Что это значит?- смотрит на остальных Альбина.
-В "Божественной комедии" эти слова украшали вход в ад,- отвечает ей, насколько я знаю, Давид, прабог Дионис, который до этого молчал.
-Она у Аида,- испуганно шепчет Лера.
Аид.
Три буквы, которые кроют в себе страшные вещи. В его царстве запросто можно сойти с ума. Согласно мифам, там везде снуют души умерших, ищущие упокоения, кричат от страха и боли грешники, а про Цербера, армию стигилийских псов и остальных чудищ даже говорить нечего. И так все ясно.
Если Она и правда там - лучше торопиться. Даже боюсь представить, каково Ей. Если смертный сталкивается со сверхъестественным - это уже ненормально, уже это оставляет свой шрам. А если этот смертный - пленница в самом настоящем аду, где незаконно будут вершить ее судьбу, то это может стать убийственной раной, которая никогда не затянется в шрам.
-Так,- начинаю я сквозь стук сердца в ушах и потерянный взгляд,- Артемида, Фобос и Дэймос идут связываться с Хранителем и выяснять все возможное про Венок. Лера, Дионис и Гефест, на вас оружие. Афродита и Аполлон идут со мной вниз, мы должны выяснить, как Афина попала к Аиду. Встречаемся у нас, пароль: парати сэмпэр.
Всегда будь готов.
-Чего это ты вдруг раскомандовался?- фыркает Тэми.- И вообще, тебе нужно лекарство и постельный режим, поэтому ты идешь в лофт и ждешь меня, ясно?
-Нет,- огрызаюсь я.- Мы должны понять, как вытащить ее оттуда и сделать это. Я не оставлю Афину один на один с этими мразями. Ты хоть представляешь, что они могут с ней сделать? Если бы забрали тебя, думаю, единственной твоей мыслью была бы мольба о помощи.
-Я бы молила о том, чтоб вы не нашли меня, потому что лучше умру только я, чем поляжете все вы,- рычит девушка.
В один момент мозг будто отключается и просыпается животная ненависть. Начинаю тяжело дышать, выпуская пар изо рта, будто разъяренный бык. Наверное, мои глаза горят от злости, потому что Яся начинает пятиться, стоит мне сделать шаг в направлении нее.
-Ты предлагаешь бросить ее?- спрашиваю холодным тоном серийного убийцы.- Бросить Афину, которая попала туда только по моей вине? Ты предлагаешь мне оставить ее в аду, где, поняв, что мы не придем, с нее снимут кожу и сожгут на костре?
-Тише, Лекс,- просит Лера, появляясь передо мной,- успокойся. Она имеет в виду, что больным ты Афине не поможешь, поэтому давай мы выясним все, а ты выпьешь волшебной травки и отдохнешь. Хорошо?
Злобно смотрю на нее, всем своим видом показывая, чтоб свалила с дороги.
-Тише,- повторяет рыжеволосая.- Клянусь тебе, слышишь меня? Клянусь, что мы раскопаем все, что сможем, а ты пообещаешь мне отдохнуть хотя бы час. Ты нужен Афине. И ты поможешь ей только в том случае, если не будешь корчиться от боли. Понимаешь?
Выдыхаю. В словах девушки есть правда, но как я могу отдыхать, зная, что Афина там, а я не могу ничего сделать из-за тупой оболочки, которую нужно подлатать?
-Ты не понимаешь,- отрицательно мотаю головой.- Я не могу валяться без дела, когда она там из-за меня, когда...
-Она там не из-за тебя,- подает голос Влас,- а из-за генов и принадлежности к этой части мира, где в смертных течет кровь богов.
-Я дал ей упасть,- сухо отвечаю.- Я упустил ее. Значит, это моя вина.
Все, согласившись, потупили взгляды. Ощутив больной, наверное, моральный укол куда-то в сердце, закрываю глаза и глубоко вздыхаю. Наверное, такое состояние называют "на взводе". Когда каждое чужое слово, не совпадающее с твоим мнением, превращает говорящего во врага, когда чувство вины, тревоги или попросту страх, сжирает изнутри, заставляя сжимать кулаки, чтоб унять предательскую дрожь, когда глаза щиплет от осознания того, что, опоздав, можешь потерять дорогого человека.
-Тебе все равно нужно лекарство,- аккуратно начинает Тэми, уже совершенно другим тоном.