- Масс был бы рад.
- Хорошо, мы с удовольствием к вам приедем.
Как всегда незаметно со спины подкрался Миккельсен.
- Ханне? - он удивился жене, устало улыбнувшись.
- Я забыла свой телефон у тебя в сумке, - она неловко рассмеялась и, взяв мужа под руку, что-то начала ему говорить, с легкостью перейдя с английского на родной датский.
Хью напрягся, ощущая обиду. Его будто за дверь выставили. Но было понятно - для Ханне английский был чужим языком, а вот на датском куда проще общаться. Дэнси хмуро наблюдал, как Ханне что-то говорит Мадсу, а потом вдруг разобрал среди “пше-пше” свое имя. Миккельсен быстро взглянул на него. У Дэнси даже дыхание перехватило - он догадался, что она сказала мужу про приглашение. Сердце тяжело застучало в груди - он ждал реакции Мадса. Но тот внезапно удивил британца - Миккельсен широко улыбнулся ему, чуть кивнул и что-то ответил по-датски. Дэнси моментально бросило в жар - в последний раз датчанин обращался к нему на своем волшебном шуршащем языке, вжимая его во влажные простыни, уверенными толчками приближая к звездам…
Хью открыл было рот, хотя не знал еще, что скажет, но Мадс уже отвернулся от него и вместе с женой направился в сторону раздевалок, негромко переговариваясь на явно какие-то совсем другие темы. Британец еще какое-то время стоял, все еще оглушенный произошедшим. В ушах будто стоял колокольный звон, а в душе пел хор ангелов. Сомнения вновь отошли в тень, Хью забыл, что решил излечиться от своей одержимости, что нужно было до минимума сократить их общение… А теперь всего через две недели он повезет Клэр и двухлетнего сынишку к своему… любовнику? Хью усмехнулся нелепости происходящего. Господи, во что он опять впутался?
========== Домик с открытки ==========
После того, как Ханне ушла, Мадс сразу же подошел к Хью.
- Неловко получилось, - он усмехнулся.
Дэнси молча ждал продолжения, хотя внутри все прыгало от напряжения. Сейчас едва ли не впервые за долгое время они действительно начали разговаривать. Мадс вновь чуть смущенно улыбнулся, виновато глядя на хмурого британца перед собой:
- Признаться, мы давно хотели вас пригласить, но… кто же знал, что Ханне вспомнит об этом именно сейчас, после нашего…
- Мадс, сцена через семь минут! – проходящий мимо Фуллер хлопнул датчанина по плечу.
- Да, иду! – Мадс снова посмотрел на Хью, - Я не…
- Брось, я смогу отказаться, - Дэнси подивился тому, как спокойно звучит его голос, - Скажу, что Клэр не может, и все.
- Да нет же! – Мадс внезапно разозлился, - Я… я хочу, чтобы вы приехали. Чтобы… ты приехал.
- Мадс… - брови Хью страдальчески изогнулись. Ну зачем он так?! Сердце вновь захлебнулось любовью и болью…
- Прости, - Миккельсен, забывшись, запустил пальцы в свои уже уложенные волосы. Теперь съемки автоматически отсрочились еще на пятнадцать минут. – Но мне действительно не хватает… нашего общения. Тебя. Ты нравишься мне, Хью, и дело было вовсе не в сексе.
Хью напрягся. Миккельсен будто резал его, отрезал кусочки самообладания вместе с мясом.
- Мне просто нравится быть с тобой, - продолжал Мадс, - И я бы хотел остаться друзьями. Те несколько дней… Черт! Я ни о чем не жалею, но… Я бы не хотел, чтобы наша дружба после этого развалилась.
- Дружбу сексом не испортишь, - буркнул Хью, вспомнив глупую шутку. Уши его горели, а сковывающий душу лед наконец-то треснул.
- Я бы хотел, чтобы все вернулось, чтобы все было как раньше.
- То есть делать вид, что ничего не было? – Дэнси почувствовал откуда-то взявшуюся обиду.
- Не вспоминать об этом. Так будет правильно. Мы же взрослые люди, в конце концов! Справимся.
Он засмеялся, мужчина «далеко за сорок», запутавшийся в себе и своих чувствах. Хью немного грустно улыбнулся.
«Справимся? Говори за себя…». Но Хью поклялся себе, что постарается. Ведь ему тоже отчаянно хотелось быть рядом с ним, хотелось до зубного скрежета, до искусанных губ, до впивающихся в ладони ногтей… Хотелось. Но он будет держать себя в руках.
- Договорились.
Мадс улыбнулся ему. Он вновь становился уравновешенным, уверенным в себе мужчиной. Но теперь Хью знал, каких трудов стоило другу держать на людях эту личину.
- Брайан, я иду! - крикнул он весело, направляясь к съемочной группе.
- Ну слава богу! Быстро на площадку, сейчас начне… Вендиго тебя побери, ЧТО с твоей прической?!
***
Две недели пролетели быстро, отношения между Хью и Мадсом наладились. Они снова вместе обедали, Дэнси выходил с Миккельсеном покурить, они шутили и смеялись, напряжение как будто спало. Но это была лишь видимость, дававшаяся Дэнси с огромным трудом. Вроде бы вот оно, счастье – Мадс снова с ним, они снова общаются, но чего-то не хватало… Неужели, дело действительно было в сексе? Что, он какой-то одержимый спермотоксикозом подросток, что не может находиться рядом с предметом обожания без стояка? Нет, дело было вовсе не в этом, и сексуальное напряжение между ними повисало, к слову сказать, не слишком часто. Скорее, дело было в другом. Британец чувствовал себя как на залитом солнцем цветочном лугу, светлом, уютном, но безнадежно маленьком и огражденном к тому же колючей проволокой под напряжением. Запретных тем было слишком много. Он не мог приблизиться к датчанину ближе, чем на метр. Не мог задержать взгляд на нем дольше, чем на пару секунд. Запретный плод под семью печатями. Под тысячью печатей! Пленительно близко и невозможно далеко. Со временем Хью научился испытывать почти мазохистское удовольствие от своей беспомощности. И оставалось лишь догадываться, чувствует ли то же самое Мадс. Проблема их дружбы-влечения также была одной из запретных тем.
***
Клэр очень обрадовалась предложению Ханне. Хью сообщил ей в тот же день, и она теперь радостно готовилась к рождественским каникулам, пока муж «доигрывал» сезон сериала. Она сделала Сайрусу прививки, закупила множество зимних вещей, больше всего – малышу, так что в итоге пришлось покупать также еще один чемодан – в один бы точно все не влезло. Клэр гадала, на сколько их пригласили, и рассчитывала хотя бы на три-четыре дня. До этого она знала чету Миккельсенов больше по рассказам мужа, и видела их, как говорится, в живую лишь пару раз на общих приемах. Они казались ей прекрасной парой: интеллигентные европейцы, образцы утонченного вкуса и элегантности. Красивые. Холодные. Порядочные. Они восхищали ее, простую девчонку из пригорода Нью-Йорка, и предложение «погостить и подружиться» Клэр сочла почти комплиментом. Не зная того, миссис Дэнси ждала зимнего хиатуса с не меньшим воодушевлением и волнением, чем ее муж.
***
19 декабря Хью с женой и сыном вылетел в Канаду. Небольшой «Аэробус» должен был приземлиться в Калгари, в аэропорту их встретит Мадс и отвезет к себе домой.
«К себе домой…»
Хью закрыл глаза, сердце его часто забилось об ребра, будто летучая мышь, залетевшая в комнату. Рядом агукал сын, Клэр о чем-то спорила с бортпроводником, самолет ложился на крыло. Дэнси мутило то ли от волнения, то ли от перепадов давления. Одно дело – работать с Мадсом на площадке, всего девять часов в день. И совсем другое – быть запертым с ним в домике в горах на несколько дней. Несколько ночей. Ночей, когда Клэр, Ханне и дети будут крепко спать. В большом доме с кучей комнат и дверей с добротными замками-щеколдами. В доме из бревен, поглощающих звуки прежде, чем они успеют покинуть стены комнаты…
- Па-па, - Сайрус потянул Хью за отросшую щетину, которую уже вполне можно было называть бородой. Щеки Дэнси вспыхнули от стыда.
- Эй, а кто это папку будит? – он взял сына на руки и начал щекотать. Сайрус залился беззаботным смехом. Клэр смотрела на них с улыбкой. Со стороны они были идеальной семьей.