— Я не мог надеяться найти лучшую мать для моего ребенка, чем ты, Софи.
Я удивлена, что мои глаза полны слез от его слов. Дело не в том, что Вэш не добр ко мне, но он, скорее всего, спрячет комплимент в шутку, а искренность в его словах слишком велика. Он имеет в виду каждое его слово, каждую унцию своего существа. Я знаю. Я целую его, позволяя слезам падать на его лицо. Он тщательно вытирает их, снова улыбается и поглаживает мои волосы.
Я даю ему игривую улыбку, все еще чувствуя волны эмоций, несущихся через меня.
— Итак, каков мой бюджет на детскую одежду и мебель?
Он делает задумчивое лицо.
— Бюджет? Я не знаком с этим словом.
Я шлепаю его по груди.
— Серьезно. Теперь, когда ты знаешь, я не могу дождаться, чтобы выйти и начать покупать одежду.
— Ты не знаешь пол.
Я едва сдерживаю ухмылку.
— О, разве я забыла сказать тебе, что машины доктора достаточно продвинуты, чтобы они уже могли сказать мне пол?
Он садится с приподнятыми бровями.
— Кто?
— Мальчик.
Вэш расслабляется, улыбается еще шире.
— Мой маленький воин… — размышляет он.
— Я думала, что он может быть поэтом, — дразню я.
Ваш бросает на меня такой резкий взгляд, что я защищаюсь руками, смеясь.
Мы остаемся там почти час, дразнясь, смеясь, целуясь, и просто наслаждаясь полным удовлетворением от совместной жизни. Я бы сделала все это снова просто, чтобы быть здесь и сейчас. Я бы сделала это десять раз за этот единственный момент. Мое сердце действительно чувствует, что оно может лопнуть. Я так счастлива, что чувствую, что больше не могу сдерживать это. У меня будет ребенок от Вэша. Мысль отскакивает от моего разума, как слепящий шар света, превращая все, к чему она прикасается, в чистое блаженство. Он обхватывает меня руками, прижимает к своему телу, и я закрываю глаза, абсолютно и полностью счастливая.
Над переводом работали:
Перевод: Елена
Сверка: Юлия
Редактор: Мария К.
Вычитка: Галина
Русификация обложки: Оксана