Выбрать главу

Анна Казалис

Мышонок Тим боится идти к врачу

Topo Tip. Ahi, mi sono fatto male!

From an idea by Andrea Dami

Illustrations by Marco Campanella

Texts by Anna Casalis

Graphic design by Stefania Pavin

© 2021 Giunti Editore S.p.A., Milano-Firenze Dami International, a brand of Giunti Publishing Group www.giunti.it

© ООО «РОСМЭН», 2021

* * *

Папа мышонка Тима едет в деревню. Дедушка заболел, и папа хочет помочь бабушке за ним ухаживать. Малышку Лили папа берёт с собой. Она недавно болела – ей полезно подышать свежим воздухом.

Лили машет из окна машины.

– Пока-пока! – кричит Тим. – Передавай привет бабушке с дедушкой!

Мышонок Тим доволен: он весь день проведёт с мамой.

– Мы пойдём в парк, да? – спрашивает у мамы мышонок Тим.

– Если хочешь. Сегодня ты выбираешь, куда пойти.

Мышонок Тим сложил свои любимые игрушки в тележку, и они с мамой отправились в парк.

Тим представляет, как встретит там друзей и во что они будут играть.

Но парк довольно далеко, и Тим устал, хотя тележку везёт мама, а не он.

– Долго ещё? – ноет Тим. – У меня вообще нет сил!

– Не очень. Не переживай: сейчас увидишь друзей, и силы тут же появятся.

И в самом деле, как только они дошли до парка, оказалось, что Тим совсем не устал.

– Фипси! Диди! Привет! – радостно закричал Тим и бросился к друзьям.

В парке здорово. Тут и качели, и лазалки, и высокая-высокая горка.

Тиму хочется показать друзьям, какой он ловкий и смелый.

– Я сейчас залезу на самый верх, а потом на качели, а потом скачусь с горки – быстрее ветра!

– Тим, я тут рядом, вместе с другими мамами. Лазай осторожно! – предупреждает мама.

Тим махнул маме и быстро-быстро полез наверх. Фипси и Диди удивляются: ничего себе, как быстро он карабкается!

А мышонок Тим так стремительно перебирает лапками, что даже в них не путается.

– Осторожнее, Тим! – просит Фипси. – А то упадёшь.

– Не упаду! – смеётся Тим. – Я залезу на самый верх и покажу своему мишке, какой оттуда вид!

– Держись крепче, Тим, – советует Диди. – Всё-таки ты забрался очень высоко.

Но мышонок Тим их не слушает. Он торопится залезть на самый верх.

Вдруг… лапка у него соскользнула и…

– А-а-а-а! – Тим упал. – У-у-у, как больно! – плачет Тим, схватившись за лапку. – Я сломал лапу!

Диди кинулся к нему.

– Потерпи, сейчас Фипси приведёт твою маму, – говорит Диди и, чтобы утешить Тима, добавляет: – Ты карабкался очень быстро… а вниз летел ещё быстрее!

А вот и мама!

– Здесь больно? – спрашивает она, ощупывая лапку Тима.

– Да, мамочка! Очень!

– Нам надо в больницу, – говорит мама.

– Нет-нет! – плачет мышонок Тим. – Я боюсь! Смотри, мне уже лучше, уже почти прошло.

Мышонок Тим встаёт, но идти не может.

Хорошо, что они взяли с собой тележку. Теперь в ней сидит Тим, а мама его везёт.

Ехать в тележке весело, но больница пугает Тима.

На входе их встречает добрая медсестра.

– Привет, малыш. Что у тебя с лапкой? – спрашивает она.

– Ничего, всё в порядке, – бормочет Тим.

Но мама рассказала медсестре, в чём дело.

– Сейчас врач его осмотрит. Не переживай, малыш, у нас очень хорошие врачи.

Но сначала надо подождать своей очереди. Мама отвела Тима в игровую комнату к другим детям.

– Почему у тебя рука перевязана? Это врачи тебя поранили? – спросил Тим у одного малыша.

– Нет, поранился я сам. А врачи мне сделали гипс, и теперь рука почти не болит. Я даже могу играть. Смотри, какой самолёт!

– А я ударилась головой, и у меня во-о-от такущая шишка! – пожаловалась незнакомая девочка. – Но врач помазал её мазью, и теперь почти совсем не болит.

Мышонок Тим немного успокоился.

– Тим, иди скорее, – зовёт медсестра.

Доктор уже ждёт его. Он в белом халате и не кажется злым.

«Может, он и не будет делать мне больно», – рассуждает Тим.

– Садись, Тим, и расскажи мне, что с тобой приключилось.

Тим с удовольствием рассказывает, как хотел залезть повыше и упал. Он любит болтать.

– Я залез на самый верх! Быстрее всех! И упал… а там было метров десять!

Преувеличивать Тим тоже любит.

– Ну, в таком случае тебе очень повезло, что ты ничего не сломал, – говорит доктор и посмеивается, прощупывая лапку Тима. – Небольшой вывих, ничего страшного. Сейчас перевяжем, и быстро пройдёт.