Выбрать главу

  'Ага. Что ж, это имеет смысл. Это ближайший к его клубу. Вставьте пару микрофонов и камер и убедитесь, что вы оставили все как есть. Тогда убирайся как можно скорее, на случай, если кто-нибудь объявится. Мы взяли его под контроль, но у него должны быть сотрудники, которые ходят туда за вещами, хотя, вероятно, не посреди ночи — будем надеяться, что нет. Затем дайте мне знать, когда вы закончите, так как для вас может быть лучше сделать последний. Это немного сложно, и мы побудем здесь какое-то время».

  Когда он закончил говорить, вошел один из полицейских.

  «Нам только что сообщили, что Джексон покидает клуб. Речь идет о том времени, когда он обычно уходит, поэтому я не думаю, что есть о чем беспокоиться. У нас есть стационарное наблюдение рядом с его домом, и они доложат, когда он туда доберется. И у нас есть команда, следящая за ним на случай, если он пойдет сюда.

  'Спасибо. Мы будем по крайней мере еще пару часов, так что будем надеяться, что он удобно ложится спать. Остальные знают? Они ближе к нему, чем мы.

  'Да. Все предупреждены.

  Было полпятого, когда Тед и его коллеги были готовы покинуть склад рядом с Эклзом, установив и протестировав достаточное количество микрофонов и камер, чтобы обеспечить полный охват всех комнат, включая ванную и открытый гараж. Охранники больше не проявляли интереса, которым полицейские твердо заявили, что они никогда больше не будут работать в охранном бизнесе, если скажут хоть слово не в том месте. Джексон пошел прямо домой и, по-видимому, лег спать; его свет был выключен.

  Когда маленький конвой выехал из промышленной зоны, все еще было кромешной тьмой и шел дождь. Другая команда занялась четвертой целью, складом возле Сейла, но обнаружила, что она не так проста, как их две другие, и они все еще были там.

  «Что-то не так с этим замком», — сообщили они по прибытии. — Он к чему-то подключен. Может быть какая-то дистанционная сигнализация.

  «Ну, ради бога, иди осторожно», — ответил Тед. — Лиз Карлайл и эта маленькая Пегги убьют нас, если мы облажаемся. Пришлите нам фотографию.

  И по совету Теда, который сидел на краю одной из двухъярусных кроватей и работал с сильно увеличенной фотографией на экране своего ноутбука, им удалось отключить то, что действительно было дистанционной сигнализацией, которая должна была вызвать тревогу где-то, возможно, в квартире Джексона. спальней, если бы они этого не заметили. Оказавшись в безопасности, они обнаружили, что это здание тоже было разделено с одной стороны, чтобы образовать то, что на самом деле было набором офисов. В трех комнатах были столы, стулья, ковры, обогреватели и несколько больших запертых шкафов для документов.

  — Вы хотите, чтобы мы открыли их?

  'Нет.' Тед принял решение, ни с кем не посоветовавшись. 'Оставь их. Мы можем взглянуть на них в другой раз, когда с нами будет кто-то, кто сможет понять, что в них. Просто включите микрофоны и камеры, а затем убирайтесь к черту. Становится поздно.'

  Глава 45

  'Ты выглядишь усталым.' Лиз внимательно наблюдала за Мартином Сёра, пока они сидели в ресторане.

  Он начал было отрицать это, но потом улыбнулся: «Я немного», — признал он.

  «Неудивительно», — сказала она и подала знак официанту подойти и принять заказ.

  Это был долгий день, особенно для Мартина — он вставал в темноте, чтобы успеть на первый поезд «Евростар» из Парижа, прибывающий на Сент-Панкрас, когда большинство людей направлялось на работу. Он доехал на метро до Вестминстера и присоединился к толпе государственных служащих, направлявшихся к своим столам в правительственных учреждениях вокруг Уайтхолла. Лиз угостила его кофе в столовой Темз-Хаус, а потом они поднялись наверх на первую встречу дня, чтобы наверстать упущенное с Пегги. Они втроем сидели в кабинете Лиз, пока Пегги собирала воедино различные направления расследования. Она описала, что было найдено прошлой ночью на четырех складах Джексона.

  «Похоже, он использовал один из них для хранения своих самых конфиденциальных документов», — сказала она. — Это был тот, с сигнализацией несанкционированного доступа на замке и на всех запертых шкафах с документами. Полиция захочет взглянуть на них, когда эта часть операции закончится. Единственный другой интересный - тот, что рядом с Эклзом. Это выглядело так, как будто оно использовалось для сна, по-видимому, для некоторых девушек, которых он привел. , они могли прибыть на любой из четырех складов. Мы снабдили их всех микрофонами и камерами, чтобы мы могли видеть и слышать, что происходит. Нам остается только надеяться, что мы получим достаточно предупреждений, чтобы иметь возможность что-то с этим сделать».

  — А что с грузовиком, который должен скоро приехать из Дагестана? — спросил Сера. — Есть еще новости по этому поводу?

  — Итак, мы получили от Макмануса описание типа грузовика, который мы ищем, его цвет и название на борту. Так что, если это то же самое, что и обычно, мы должны получить предупреждение из порта, когда оно прибудет. Я надеюсь, что нас могут услышать из-за Ла-Манша — я предупредил все вероятные порты в Голландии, Бельгии и Франции.

  «Возможно, мы можем услышать что-то по телефону Джексона, но там было очень тихо», — добавила Лиз. — Они слишком хитры, чтобы рисковать болтовней по телефону.

  — Вы, кажется, довольно хорошо знаете эту сторону дела, — сказал Мартин. 'Отличная работа.'

  Пегги улыбнулась, выглядя довольной.

  Затем они перешли к тому, что Тибо и GCHQ узнали о джихадистах. Мартин сказал: «Кажется совершенно очевидным, что группа базирующихся в Йемене террористов английского происхождения направляется в Англию, останавливаясь в Париже для встречи». Он объяснил, что квартира парижского радикала Рамдани, которая должна была стать местом встречи, уже находится под наблюдением людей Изабель Флориан.

  Далее Мартин сказал, что им не удалось подслушать внутри квартиры, потому что она находилась в многоквартирном доме, населенном смесью семей иммигрантов и стариков, которые жили там много лет. Никто не мог войти или выйти из квартиры незамеченным.