— Отвечай на вопрос, мразь, — прокричал патрульный, глядя на Криса. — Билл, выстрели ему в...
Не успел он договорить, как Билл, быстро выхватив пистолет, выстрелил. Пуля, пролетев в нескольких сантиметрах от головы Криса, врезалась в стеклянную фигурку шута, который разлетелся на куски.
— Блин! Почти получилось, — сказал Билл и досадно хлопнул ладонью по столу. — Хочу научиться стрелять как в вестернах, — добавил он.
— Всем постам! Отправляйтесь в «Красоту будущего». Незаконное проникновение, — прокричала рация на поясе у молодого полицейского.
— Дэвид, убавь звук. Такое уже бывало. Ничего страшного. Раньше справлялись без нас, справятся и сегодня, — спокойно сказал Билл своему напарнику, и тот выключил рацию.
— Вы все должны благодарить Новую расу за то, что они позволили вам жить, — сказал Дэвид, окинув взглядом посетителей. И то ли несколько литров пива, то ли чувство собственного достоинства придали смелости Крису, но он, грозно сведя брови, сказал:
— Вы сделали нас рабами.
— Война меняет многое, сами понимаете. Конечно, это жестоко, это ужасно, но, честно говоря, нам это нравится. Помимо этого, всем известно, что вы не хотели работать до войны. Не хотите работать и сейчас. Никто не виноват в том, что у вас не было денег на укол «Новой жизни», — проговорил Билл с какой-то умиротворённостью. Шон потерял сознание и громко ударился головой об стол, от чего напарники засмеялись. Дэвид наконец вытащил окровавленный нож и положил его рядом с головой лежащего. В это время его напарник наводил на каждого из присутствующих пистолет и щёлкал языком, изображая выстрел.
— Эта инъекция не даёт вам право так обращаться с нами! Почему мы не имеем своего слова в телепередаче «За и против»? — спросил дрожащим голосом Крис.
— Эй, где эта старая жаба? Какой-то тут ненавязчивый сервис. Ты несёшь нам выпить или нет? — громко спросил Билл, пригладив двумя пальцами свои усы.
— Да что с них взять, отбросы. А тебе я скажу, — обратился полицейский к Крису, снимая свою тёмно-зелёную фуражку и кладя её на стол, — что люди, себя уважающие, никогда не позволят, чтобы с ними так обращались. Я повторю слова своего коллеги: вы сами виноваты. Вы даже не можете постоять за себя и, готов поспорить, никогда не придёте друг к другу на помощь, потому что кишка тонка, — сказал Дэвид и с презрением окинул взглядом всех несовершенных. — Неси нам выпить, сукин ты сын, — крикнул он в сторону барной стойки, снял свою фуражку, бережно положив её на стол. Заметив пятна от пальцев на козырьке, полицейский схватил салфетку и начал судорожно протирать кусок глянцевого пластика. Затем, аккуратно держа головной убор ладонями по бокам, надел обратно.
Крис, сидящий за баром, оглянулся и увидел Ричарда, который стоял за стойкой на коленях и дрожащими руками засовывал патроны в барабан револьвера. От испуга Крис протрезвел и начал покрываться потом, но старался не подавать виду. Он прокрутил в голове ужасающие дальнейшие действия. Крис знал, что если Рич убьёт их и даже если им удастся избавиться от тел, в Доме Власти будут пытать многих несовершенных и в итоге докопаются до правды, но остановить бармена даже не попытался.
— Что он там делает? — спросил Билл у него. Не дожидаясь ответа, он встал и швырнул бокал в сторону бара, где сидел Ричард. Бокал разлетелся на множество сверкающих осколков, которые сбили несколько стеклянных фигурок с полки. Билл направился к барной стойке. Крис упал на пол, прямо на осколки, и закрыл голову руками. Неожиданно уверенно идущего полицейского остановили несколько пуль, которые Ричард успел зарядить, и пока смертельно раненый Билл медленно опускался на пол, его напарник палил в ответ. Вся толпа ринулась к Дэвиду, сбив его с ног прежде, чем тот успел повернуться. Его фуражка, слетев с головы, приземлилась около выхода из бара. Здоровяк втаптывал его голову своей огромной ногой и остановился, лишь когда проломил полицейскому череп. Крис судорожно поднялся с пола, подошёл к безжизненно сидящему Ричарду возле двери туалета и ладонью закрыл ему глаза.
Шон пришёл в себя, и перед ним предстала жуткая картина. Он снова потерял сознание, но больше так и не очнулся. Его кровь, вытекающая из-под стола, медленно и плавно сливалась с кровью мёртвого Дэвида. К тому времени уже должна была вернуться с работы Бри — жена Ричарда, но её всё не было. Мужчины отмыли пол и завернули тела в плёнку. Выйдя на улицу, несовершенные увидели под куполом ярко-красное облако, быстро опускающееся на город. Крис сделал глубокий вдох, после чего почувствовал себя нехорошо. Он почувствовал себя взбешённым. Его руки задрожали, зубы стиснулись и заскрипели от сильного трения, глаза налились кровью. Через несколько секунд все, кто вышел из бара, насмерть забили друг друга камнями и палками. Выжил лишь здоровяк Эл, который к рассвету застыл словно статуя, отражая утренний свет своим телом из красного металла.