Я сижу на пассажирском сиденье черного фургона с Озиэлем и Рики, пока мы проезжаем, забирая деньги из разных банков и организаций, которые работают под прикрытием картеля. Я все еще пытаюсь разобраться со своим телефоном, когда вижу входящий звонок от FDC. Я ждал, что Эфрен перезвонит мне, чтобы я мог проверить, как у него дела.
— Алло?
— Привет, большой братан. Я не смог позвонить. Они пытаются перевести меня в центр заключения, – я знал, что Эфрен считается нелегалом, несмотря на то, что провел здесь всю свою жизнь. Он мог подать заявление на получение гражданства в восемнадцать лет, но нам было всего семнадцать, когда нас судили как взрослых. Его приемные родители не могли законно усыновить его, не признавшись в своих собственных преступлениях.
— Я поговорю с Патриком. Не беспокойся об этом. Я думаю просто вернуться. Видал хочет, чтобы я кое-что сделал, и, честно говоря, я думаю, что пришло время мне встретиться с родителями, – я молчу, и он знает, чего я не скажу. Он мне нужен здесь, рядом со мной. Ребята, с которыми я работаю, надежны, но я никому не доверяю так, как Эфрену. Мы воспитывались годами, и если бы пришлось, мы бы приняли пулю друг за друга.
— Ты передал ей письмо? — спрашивает он, и я уже знаю, кому. Я не задавал много вопросов, но Эфрен хотел, чтобы я доставил письмо Альме Гуитерес, бывшей девушке его брата.
— Да, твои источники были правы. Она работает в отеле горничной. Я отдал ей письмо сегодня утром.
— Спасибо. Я не хочу вмешиваться в ее жизнь, но я должен убедиться, что с ней все в порядке, – я не настаиваю на теме, и ему не нужно ничего мне объяснять. Я так и не рассказал о своей новообретенной богатой семье или о картельном дерьме, в которое я его втянул. Пятнадцать минут истекли, и я снова сосредоточился на работе. Мы втроем направляемся на ранчо Конехо.
— Посмотрите на все эти банкноты! — говорит Рики, и я оглядываюсь назад, чтобы увидеть, что мы заполнили всю заднюю часть фургона сумками с деньгами. Мы подъезжаем к главным воротам ранчо Конехо. Он расставил охрану по всей территории. Мы поднимаемся на большой холм, чтобы увидеть большую теплицу. Когда мы проезжаем мимо, я вижу женщину примерно моего возраста, которая поливает цветы. У нее длинные светлые волосы, и она машет, когда мы проезжаем мимо.
Рикки тихонько насвистывает с заднего сиденья, когда Озиэль едет к задней части участка, где находится склад.
— Как кто-то такой уродливый, как Конехо, может сделать такую прекрасную дочь?
— Нет, дурак. Я не люблю оргии, — говорит Озиэль, и мы смотрим на него в замешательстве. — Я знаю ее с тех пор, как был малышом. Я говорю тебе, у домашней девчонки в одной есть семь разных личностей. Можешь ли ты представить, каково это — заниматься сексом со всеми из них?
Я качаю головой, и Рикки смеется.
— Никаких мам! — говорит Рикки, не веря своим глазам. Озиэль всегда шутит о чем-то. Мы проезжаем еще несколько миль, пока не добираемся до склада. Несколько грузовиков припаркованы у входа, готовые принять свой груз. Мы делим деньги между разными дилерами, прежде чем разделить свою долю. Это повышение для меня, чтобы не прикасаться напрямую к наркотикам или убивать кого-то за деньги. Я полагаю, это преимущество быть Консуэло. Я собираюсь вернуться в фургон, когда Конехо отводит меня в сторону.
— Ты видел мою дочь, Дженезис, у входа?
— Да. Я имею в виду, мы все ее видели. Она поливала цветы, — говорю я, предполагая, что он хотел, чтобы мы ее проверили.
— И что ты думаешь? – черт. Я уже знаю, к чему приведет этот разговор. Конехо — старомодный тип. Он верит в браки по договоренности, и поскольку он доверяет мне, он хочет отдать ее мне. Плохо. Но она не мой тип. Я едва ее заметил, когда мы проезжали мимо. Мои мысли все еще застряли на одной брюнетке с большими карими глазами и этим опьяняющим запахом ванили. Ощущение того, как ее задница вливается в меня, когда я потянулся к ней на днях.
— Я пока не желаю остепениться, — говорю я, и он кивает.
— Она хорошая девочка. Она послушная, умеет готовить, убирать и не возражает. Когда будешь готов остепениться, дай мне знать, и она твоя, сынок, – он говорит это так, будто она одно из его животных, которых он пытается продать на аукционе. Как будто эти качества были бы аргументом в пользу продажи. Для меня это просто звучит безопасно и чертовски скучно. Теперь мне просто стало жаль эту девушку.
Мы возвращаемся в отель поздно. Озиэль и Рикки уговаривают меня присоединиться к ним и выпить несколько напитков в баре отеля, прежде чем я пойду наверх. Когда я захожу, я вижу Мирею и Альму в угловой кабинке. Я блуждаю глазами по Мирее. Ее волосы собраны в хвост, золотые серьги-кольца свисают из ушей. Она все еще в рабочих брюках, но сняла поло, и вместо него тонкая черная майка на тонких бретельках. Ее большая грудь полностью выставлена напоказ. У меня текут слюнки, как будто я несколько дней проторчал в пустыне. Альма ловит мой взгляд и бросает на меня неодобрительный взгляд. — У этой вместо крови яд, — говорит Рикки, и я смотрю, как Талия входит, чтобы присоединиться к ним. Я бы поставил 10 тысяч, которые я сегодня заработал, на то, чтобы подтвердить заявление Рикки. У нее в крови определенно яд или какой-то другой токсин. Я смотрю, как он окидывает ее взглядом с ног до головы. Отвратительно. Я смотрю и вижу, что Озиэль стал немного более почтительным и снова обращает взгляд на бар. Он здесь просто ради хорошего времяпрепровождения. Картель финансирует строительный бизнес его отца. Бизнес, который он скоро возьмет под свой контроль, поскольку его отец правильно разыграл свои карты. Я слышал истории о его отце, пока сидел в тюрьме. Кто-то перешёл ему дорогу, и он зацементировал его тело на одной из своих строительных площадок. Они были бы идеальными партнёрами в будущем, когда Видаль был готов расширить свои операции на рынке недвижимости.
Я слушаю разговор Озиэля и бармена, но мои глаза не отрываются от Миреи. Озиэль, должно быть, заметил, как я смотрю, когда он подходит ко мне. Он протягивает мне Modelo и использует кончик своей пивной бутылки, чтобы направить его на Мирею. — Ты ее знаешь?
— Раньше я ее знал, — говорю я, прежде чем сделать глоток пива.
— До того, как ты попал в тюрьму или как?
— Мы выросли в одном районе. Мне просто интересно, как прошли для нее последние шесть лет.