НАРИСОВАНО КРОВЬЮ
КРОВАВЫЙ ДУЭТ
КНИГА ПЕРВАЯ
ДОЛОРЕС ЛЕЙН
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Эта книга начинается как милая и пушистая история любви, но с течением времени становится все мрачнее.
Пожалуйста, прочтите это предупреждение о срабатывании на всякий случай.
"Нарисовано кровью" — мрачный роман, содержащий очень тревожные ситуации, такие как графическое изнасилование, сексуальное насилие, графическое насилие, кровь, пытки, убийства, нецензурная брань, депрессия и тревога, ПТСР, панические атаки и упоминания о домашнем насилии, и заканчивается он кульминационным моментом.
Эта история содержит откровенный сексуальный контент для 18+ с особыми перегибами, такими как игра с кровью и ножом, деградация, легкая игра с дыханием, дабкон и другие темы, которые могут быть чувствительны для некоторых читателей.
Некоторые люди ходят к психотерапевту. Мои персонажи предпочли бы пойти на убийство.
Должно быть, я дальтоник, потому что все эти красные флажки кажутся мне довольно зелеными.
ПРЕДИСЛОВИЕ
АЛЕКС
— Ты учил меня быть убийцей, вот кем я стала. Самое время тебе понять, насколько это опасно, — говорит она, и ее голос опасен, как недавно заточенное лезвие.
На долю секунды я задаюсь вопросом, не создал ли я монстра ― что-то злое и зловещее. Но я быстро отмахиваюсь от этого, понимая, что оно всегда было там.
Внутри нее всегда была тьма, и все, что я сделал, это дал ей возможность проявить ее. Пережить ее самые смелые фантазии и желания. Брать от мира все, что она хочет, и делать все, что ей заблагорассудится.
Я научил ее быть той, кого следует бояться, той, кто может быть уверен, что никто и никогда больше не заставит ее почувствовать себя беспомощной.
Я не думаю, что это плохо. Эта версия ее самой ― та, кем она была рождена быть.
Моя могущественная, темная, идеальная маленькая убийца. Мы высечены на камне или, что еще лучше, мы подходим друг другу, окрашенные кровью.
Мы, черт возьми, были созданы друг для друга.
1
ДЖЕЙН
— Я, БЛЯДЬ, НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО это происходит на самом деле.
Моя нога сильно дрыгается, когда я в сотый раз заставляю себя остановиться. Я закрываю лицо руками и продолжаю зажмуривать глаза, как будто это могло помочь.
— Я живу здесь даже не дольше месяца. Какого хрена. Ты можешь поверить в мою удачу? — спрашиваю я свою маму, Эсме, которая нервно расхаживает по моей гостиной.
— Все будет хорошо, Джейни, — бормочет она, глубоко задумавшись. Зная мою маму, она уже думает о решениях. — Это просто небольшая заминка.
Она убирает мои руки от лица, прежде чем присесть на корточки перед стулом, на котором я сижу, который все еще покрыт пластиком, потому что в моем доме идет процесс покраски. Она нежно поглаживает мои пальцы большим пальцем, и я уже начинаю успокаиваться.
— Все, кроме этого, идет отлично, не так ли? Посмотри на все, чего ты достигла за последние несколько недель. Твой дом почти закончен, и он выглядит прекрасно, — она заставляет меня поднять глаза и оглядеть комнату. — Твои картины хорошо продаются, и ты уже зарабатываешь большие деньги, хотя мы, по сути, только приехали сюда. Нам просто нужно убедиться, что у нас лучшая система безопасности для твоего дома. Я поищу компанию, которая занимается подобными вещами. Все будет хорошо.
Я смотрю в ее глубокие темно-карие глаза. Моя мама всегда была невероятно красивой. Длинные каштановые локоны закрывают ее лицо и ниспадают на плечи. Она маленькая и всегда была очень худой.
У нее всегда есть способ успокоить меня в одно мгновение. Я знаю, что она так же напряжена и встревожена тем, что только что произошло, как и я, но она всегда старается сначала успокоить меня.
— Ты права, — замечаю я. — Полагаю, первое, что мне нужно сделать, это пойти в полицейский участок и подать заявление.
Мы с мамой переехали сюда чуть больше месяца назад, так что я пока ничего и никого не знаю. Я даже не знаю, где находится полицейский участок.
Мы покинули нашу родную страну, чтобы начать все сначала в стране, которую они называют — страной возможностей. Думаю, тот, кто придумал это название, был прав, потому что с тех пор, как я переехала сюда, моя жизнь изменилась к лучшему. До сегодняшнего утра все шло идеально.
Но это ничто по сравнению с тем дерьмом, которое я оставила после себя в Англии.
Я была вынуждена оставить все это позади и начать с чего-то нового. По крайней мере, если я хотела выжить.
Поэтому я взяла маму с собой, и мы просто уехали ― у нас даже не было времени попрощаться с людьми.
Мы с мамой неразлучны, поэтому я ни при каких обстоятельствах не смогла бы ее бросить. Ее жизнь была нелегкой, и она зависит от меня. Ее жестокий, никчемный бывший однажды столкнул ее с лестницы, что привело к необратимому повреждению запястья, из-за чего она больше не может работать и зарабатывать себе на жизнь. Когда-то она была отличным парикмахером.
Боже, что я хотела сделать с этим ублюдком...
Большую часть времени я очень спокойный и добрый человек, но если кто-то причиняет боль людям, которых я люблю, я вижу красное. Я фантазирую обо всех мерзких вещах, которые я могла бы сделать, чтобы причинить боль этому человеку. Я не знаю, нормально ли это. Возможно, мне просто нужна терапия или что-то в этом роде. Но у кого в наши дни есть на это время?
С тех пор я забочусь о своей маме. Не то чтобы она нуждалась в особом уходе, но я слежу за тем, чтобы ее счета были оплачены и ей было где жить. Я снимаю для нее прекрасную квартиру недалеко от моего дома.
Когда я решила переехать в Штаты и попросила ее поехать со мной, я уже знала ее ответ. Мы есть только друг у друга, поэтому не имеет значения, куда мы пойдем, главное, чтобы мы оставались вместе.
За эти годы я скопила приличную сумму денег, продавая свои работы, и именно так я могу финансировать все это.
Я художник, и я сделала себе имя в мире искусства. Мои работы были выставлены во всех престижных художественных галереях Лондона.
Мой бывший парень был местным арт-дилером, который познакомил меня со многими людьми из мира искусства. Важными люди. Он оказался волком в овечьей шкуре, но я должна отдать ему должное за некоторые мои успехи. Без него я бы никогда не зашла так далеко.
«Правильно, птичка. Ты ничто без меня».
— Отвали, — беззвучно бормочу я голосу в своей голове.
Я нашла прекрасный дом в хорошем районе недалеко от побережья Хантервилл-Бич, Флорида, который был продан мне по хорошей цене. Он принадлежал милой пожилой паре, которая переезжала в дом престарелых. Я им действительно понравилась, и они продали его мне дешевле, чем изначально хотели. Мне казалось, что все идет своим чередом.
Дом выглядел достаточно хорошо — по крайней мере, я видела его потенциал. Я знала, что хочу с ним сделать. Поэтому я наняла строительную компанию, которая пообещала превратить этот милый маленький домик в дом моей мечты. И теперь, когда внешняя отделка дома закончена, он абсолютно идеален.