Воспоминания относятся к 1860-м гг.
Петровск — уездный город на севере Саратовской губ.
Ушедшая Москва. Отрывок из воспоминаний поэта, прозаика и переводчика И. А. Белоусова «Ушедшая Москва» // Ушедшая Москва. Воспоминания современников о Москве второй половины XIX столетия. М., 1964, с. 347-348.
...в то время и позднее — речь идет о 70-х годах XIX века.
«Марьиванна». Текст взят из статьи: Л е г а т В. По Московским задворкам // Огонек, 1925, № 36(127), с. 14-15.
В статье отражен последний период существования медвежьей потехи.
СЛОВАРЬ
А л т ы н — разменная монета в 3 копейки
а н а л о й — (церк.) налой, высокий столик откосом, с наклонной столешницей, для чтения стоя, для положения иконы и пр.
а н т и м о н и я — разводить антимонию — вести пустые, ненужные разговоры
а р т и к у л (военный) — воинский устав, изданный Петром I; в народе так называлось обучение ружейным приемам и маршировке.
а р ш и н — в России с XVI в. мера длины, равная 16 вершкам, т. е. 71,12 см
Б а б к а — несколько составленных хлебных снопов на жниве
б а н н и к — деревянная колодка со щеткой (часто металлической), насаженной на древко, служила для очистки ствола орудия от порохового нагара
б а т — бает, т. е. говорит; здесь: в значении вводного слова
б а х и л ы — бродни, рыбацкие сапоги с высокими голенищами, здесь холщовая обувь на покойника
б л и н д и р о в а н н ы й (поезд) — покрытый защитным материалом
б р е т к а я — крепкая (искаж.)
б у д о ч н и к — низший чин городской полиции в Российской империи. Имел пост (будка с черно-белыми полосами) на перекрестках улиц. Во 2-й половине XIX в. заменен городовым
б у р м и с т р — при крепостном праве — староста, назначенный помещиком
б у р н у с — старинное женское пальто в виде накидки
б у ф ф о н — шут, паяц; актер, играющий комические роли в оперетках, водевилях
В е й к а — в Петербурге XIX в. — извозчик-финн с разукрашенной лентами и бубенцами запряжкой и маленькими «чухонскими» санками; вейки приезжали специально для катания горожан на Масленицу
в е р е д — болячка, чирей, стержневой нарыв
в о л ь т и ж е р — наездник в конном цирке, умеющий перепрыгивать с лошади на лошадь, к партнеру на другой лошади во время движения лошади галопом или рысью
в ы з д н я т ь, в ы з д ы н у т ь, в ы з д ы м а т ь — поднять, поднимать
Г а л ь ё (голье) — голь, нищета, что-либо голое, веник, хворост, голое место,
предмет или вещь
г у д о к — старинный русский трехструнный смычковый музыкальный инструмент
Д е л ь н и ц ы — рабочие рукавицы
д р а н и ц ы — колотые сосновые дощечки в сажень длины, для кровель д р а т в а — прочная просмоленная или навощенная нитка для шитья обуви, кожаных изделий
Е р н и к — повеса, распутник, сквернослов
Ж а л м е р к а — солдатка (от пол. zolnierka)
жирандолька (жирандоль) — фигурный подсвечник для нескольких свечей
З и п у н — старинная верхняя крестьянская одежда в виде кафтана, обычно из грубого самодельного сукна
К а б а н — здесь: кладь хлеба, стог, скирда
к а н и ф а с — плотная хлопчатобумажная ткань, обычно с рельефными полосками
к а п и т а н - и с п р а в н и к — глава уездной полиции
к а п о т — женская домашняя одежда свободного покроя, род халата
к в а р т а — мера жидких и сыпучих тел, обычно немного больше литра; сосуд соответствующего объема
к в а р т а л — до 1862 года низшая городская административно-полицейская единица во главе с квартальным надзирателем; состоял из нескольких улиц, входил в полицейский участок
к в а р т а л ь н ы й (квартальный надзиратель) — с 1782 г. до середины XIX в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале
к и к и м о р а — род домового, который по ночам прядет, проказит с веретеном, прялкой, а днем сидит невидимкою за печкой
к о к о р а — бревно или брус с корневищем; дерево с корнем в форме колена ко л о ко л — громадный круглый шатер, расположенный на видном месте (обычно в центре) площади, где продавали водку, вино, пиво и пр.
к о л я д а — песня, исполняемая при рождественских обходах домов, в которой прославляется праздник Рождества и сулится благополучие дому и хозяевам
к о н о т о п к а (конопатка) — род тупого долота или деревянной лопаточки для конопачения
к о н ф е д е р а т к а — четырехгранная польская шапка без козырька, с кисточкой наверху
к о н ь к и — вид каруселей, где катаются на деревянных разрисованных конях к о р е г у ш к а, к о р ё г а — коряга, гнутая палка, кривой ствол