Хината впервые встречает Наруто.
Но из-за робкого характера девочки, отец начал сомневаться в потенциале Хинаты, особенно, когда она даже проигрывает поединок своей младшей сестре, Ханаби, которой уступила свою позицию наследницы клана. В итоге, её отец решил, сосредоточиться на Ханаби, оставив Хинату под опекой Куренай Юхи, считая работу над ней безнадежным делом.[11][12]Вскоре, она встретила Наруто, с которым обращались как с изгоем почти все в деревне, когда, однажды он заступился за девочку от хулиганов, которые оскорбляли и унижали её. После этого, Хината стала восхищаться Наруто, из-за того что он упорно стремится стать Хокаге, чтобы все его признали.[13]
Личность
Хината застенчивая, задумчивая, спокойная, добрая и очень вежливая: обращаясь к людям, она использует суффиксы. Ещё одно свойство её натуры — нежность, которую Неджи и отец Хинаты считают недостатком, мешающим ей быть шиноби. Она бывает также чувствительной, из-за её воспитания, которое является одним из причин, которые идентифицирует ее с Наруто трудным детством. В детстве, из-за чрезвычайно высоких требований, предъявляемых к ней как к наследнице клана, и изнурятных тренировок с семьей, Хината стала очень робкой и не уверенной в себе. Однако она показала себя очень хорошим ниндзя (чего её отец вначале не заметил), так как постоянно стремится изменить себя к лучшему, хотя изначально отсутствие уверенности мешает ей, даже на миссиях. Постепенно Хината становится более открытой, и обретает уверенность в собственных силах. Во время четвёртой мировой войны шиноби, она приняла участие в сражение, и проявила упорную, стойкую и сильную личность, готовая сражатся за свою деревню, друзей и семью. Эти новые черты характера Хинаты ярко проявились после смерти Неджи: хотя девушка искренне горевала и оплакивала двоюродного брата, она всё же смогла взять себя в руки и не позволила Наруто сломить свой дух.
Хината мечтает быть вместе как с Наруто, так и со своей семьёй.
Растущая уверенность Хинаты, исходит в основном от любимого ей человека — Наруто, в котором восхищает его энтузиазм и несгибаемая воля к победе. В начале хоть, Хината очень застенчива при виде Наруто, она также одна из тех кто верит в него. Во время нападения Пейна, Хината наконец, призналась в любви Наруто и готова была рискнуть собственной жизнью, чтобы защитить его. Её чувства к Наруто очень крепкие и искренние, так как в Бесконечном Цукуёми она мечтает быть его возлюбленной. Два года спустя, Хината всё так же робеет в присутствии Наруто, хоть и пытается объясниться ему в своих чувствах с помощью подарка. Также она становится эмоциональной, когда думала, что потеряла шанс быть с Наруто. По иронии судьбы, когда сам Наруто влюбляется в нее, то Хината не догадывалась об этом до тех пор, пока он сам случайно не признался ей. В конце концов её желание, наконец, сбывается: через несколько лет Хината становится женой Наруто и матерью его детей.
В конце первой части, Хината смогла улучшить отношений со своей семьей, что даже начала тренироваться с ними. Она особенно заботливо относится к своей младшей сестре — Ханаби, в аниме она не желала причинить ей боль, во время их матча, в которой одна из них могла стать наследницей клана. Через два года после Четвертой мировой войны шиноби, когда Ханаби похищает Тонери Ооцуцуки, то Хината пошла на многое, чтобы спасти сестру, она лично хотела отправится на ее поиски и «согласилась» выйти замуж за ее похитителя. Хината прекрасно ладит со своими товарищами по команде и сенсеем, которые относятся к ней взаимностью, также хорошо все о ней знают, что означает, она к ним более откровенна чем к своей семье.
Запугивающая натура Хинаты.
Когда она становится матерью, то сам Наруто говорит детям не злить ее. Однако она любит проводить время с семьей. Как мать, Хината очень внимательная, заботливая и оберегает свою семью, так как защищала Химавари во время нападения Момошики и Киншики Ооцуцуки на Коноху, также пыталась спасти мужа, она также отказалась отпускать Боруто с Саске в сражение против похитителей ее мужа, тем не менее, понимает, что ей нужно лишь верить в сына.
Внешность
У Хинаты темно-синие волосы и бледная кожа, также как у всех членов клана Хьюга, у нее глаза - Бьякуган, цвета лаванды в аниме. Когда она использует Бьякуган, её глазные вены начинают расширяться. В первой части, у Хинаты короткие волосы, в стиле химэ с челкой и прядями, обрамляющие её лицо. Она носит меховую куртку кремового цвета с капюшоном с символом огня на спине, правом и левом рукаве, темно-синие штаны и сандалии шиноби. На правой ноге носит сумку для кунаев на повязке. Как генин, она носит протектор Конохагакуре вокруг шеи. В финале Экзамена Чуунина, Хината носит голубую блузку с длинными рукавами и высоким воротником, и синие брюки. Во время ее спарринга с Ханаби, носит черную одежду с сетчатым вырезом на груди. Во второй части, волосы девушки отросли, и увеличивается грудь, которая позволяет её форме быть более женственной. Теперь Хината носит лавандовую куртку с длинными рукавами на застежке молнии, под которую носит сетчатую футболку, синие брюки и черные сандалии. На правой ноге носит сумку для кунаев на повязке. Вокруг шеи, она носит протектор чёрного цвета. В Четвёртой Мировой Войне Шиноби, она надевает стандартную униформу её деревни, включая бронежилет, однако протектор Союзников Сил Шиноби, отсутствует.