Юля никогда не ругалась матом, не так её воспитывала мать - бывшая учительница русского языка и литература, волею судьбы и нужды бросившая не приносившее доход ремесло ради места уборщицы на местном заводе. Но в данный момент ей отчаянно захотелось обозвать смотрящую прямо в лицо женщину каким-нибудь нехорошим словом, потом собрать мужа и сбежать вместе. Возможно, если бы Коля сидел рядом с матерью, то она бы даже смогла сбежать одна, послав ко всем чертям и огромный дом, непонятно по чьей прихоти носящий простое название "дача", и собственного мужа, и его мать, с чего-то решившей, будто она - всё та же восемнадцатилетняя дурочка, не способная за себя постоять. Хотя, может, так и есть, раз она до сих пор выслушивает эти уговоры вместо того, чтобы хлопнуть дверью.
-Да, Полина Геннадьевна, предложение и правда очень интересное, мне надо подумать, - наконец выдавливает из себя Юля и поднимается. - Я, наверно, утром отвечу.
-Хорошо-хорошо, милая, - принимается суетиться женщина. - Я тебе там в боковой спальне постелила. Комната, конечно, маленькая, но ты ведь не в обиде, верно?
-Ну что Вы, Полина Геннадьевна, какие обиды? - улыбается Юля. - В конце концов, мы же семья. Я в любом случае буду спать с мужем.
-Почему это ещё?
-Ваш сын - мой муж, по закону и перед людьми. И я намерена, пока мы вместе, спать в одной постели. Как Вы делали это со своим мужем.
-Но мы с Мишей любили друг друга! И мы...
-Я буду спать с мужем, что бы там себе не думали.
Лицо этой женщины моментально становится из милого сначала растерянным, а после, когда до неё всё же доходит истинный смысл чужих слов, и откровенно злым. Юля ждёт взрыва ярости и только улыбается, когда слышит:
-Думаешь, и правда удержишь его?! Ты - всего лишь глупая девка, способная только...
-Мама, что происходит? - вырос в дверном проёме заспанный Коля. - Что у вас случилось?
-Ох, Коленька, что же ты встал? - разом превратилась почти в старушку женщина. - Устал же сегодня наверно, день-то был сумасшедший. Ты ложись, мы тут просто обсуждали...
-Мама, я задал вопрос. Что происходит?
-А ты как думаешь? Фифа твоя оскорбила меня, вот и не выдержала. Уж мне и так плохо, а она ещё про наследство решила заговорить. Я-то всего лишь хотела рассказать, как мы с Мишенькой познакомились, а она сразу...
-Юля? - перевёл взгляд на жену Коля. Они почти минуту молча смотрели друг на друга, потом Юля только и смогла пожать плечами. - Пойдём спать милая, уже поздно, а завтра на поезд.
-Как это "завтра"? Ты же говорил, что...
-Билеты хорошие подвернулись, так что в полдень уже отправляемся. Надо к последнему экзамену готовиться, мам, ты же знаешь, как мне сейчас тяжело на чём-то сосредоточиться.
-Да, мой хороший, но ведь и дома надо пару дней побыть. Как же ты на три дня не придёшь, а?
-Отец бы понял, - покачал головой Коля. - Для него работа всегда была на первом месте, а моя главная работа сейчас - получить образование...
-Маш, ты хоть ей скажи! - выдала мать мужа, как только они оказались в квартире, и Юля моментально поняла причину раннего подъёма и необходимости перед отъездом посетить "любимую тёщу". Коля не был особо против, хотя и предпочёл ждать в машине. - Твоя дура хочет испортить жизнь моему сыну, упирается, деньги не берёт, а ведь к ней как в родной, даже сотню сверху предложила за хлопоты...
-Может, тебе стоит получше подумать над тем, что ты говоришь, "Поля"? - улыбнулась мать. - А то я ведь за "дуру" могу и метлой приложить.
-Во-первых, "Полина Геннадьевна", во-вторых, не думай о себе слишком много. Я - жена директора, а ты - всего лишь поломойка, к тому же...
-Юль, иди-ка чайник поставь, попьём с тобой чайку на дорожку, - распорядилась мать и как-то странно скосила глаза. - Только обратно не торопись.
Щёлкнув спичками над плитой, Юля уже подумала, будто ей показалось и ничего зловещего в тоне прежде всегда мягкой матери не было, когда из прихожей раздался возмущённый визг и смачный звук удара...
-Твоя мать ударила мою.
Юля подняла глаза от книги в ожидании продолжения фразы, но вместо этого муж только опустил веки, откидывая на сиденье. Они провели почти час в мягком укачивании поезда, она даже успела немного задремать прямо сидя, когда тишину разорвал тяжёлый вздох и Коля признался: