Тревор недовольно нахмурился.
— Как это понимать?
Доджер снова улыбнулся.
— Когда ты сражаешься, закон неприменим.
— Мило, — ухмыльнулся Тревор, коснувшись татуировки.
Мистер Хамптон коснулся части о Треворе в стихотворении.
— «Третий молчит во время силы. Ему не по себе от зова по имени».
Это было странно. Мы были в стихотворении. Я думала, жизнь уже была странной, но теперь мы должны были спасти всех и убить всех темных существ. Кем они нас считали? Я не божество. Я не могу творить чудеса.
Доджер коснулся моего запястья.
— У тебя написано «Пусть ненавидят, пока боятся».
Мистер Хамптон кивнул сыну.
— «Четвертого ненавидят все те, кто боится, и время покажет, где часы», — процитировал мистер Хамптон.
Мило. Часы на запястье. Тот, кто сочинял стихотворение, долго думал над ним. Слова татуировки меня не обидели. Они звучали загадочно, но стихотворение все еще не давало покоя.
— А конец стихотворения? Там говорится о его силе, о мужчине. Я не мужчина, так при чем тут я?
Мистер Хамптон покачал головой.
— Поэтому я был так потрясен, что в семье девушка, но пророчество могло не видеть этого. Если ты читала абзац до этого, он кое — что объясняет, — мистер Хамптон поднял книгу и кашлянул, а потом прочел. — «Дары будут у тех, кто просит защиты. Только тогда они провалятся, все правила нарушатся, создавая новое поколение, более сильное и великое поколение Винтеров и Челси».
— Родители провалились? — спросила я.
Мистер Хамптон закрыл книгу пророчеств.
— Тут два варианта. В прошлом твои родители потерпели неудачу, когда родилась девочка в семье, или это можно было предвидеть, и они совершили ошибку, пока ты была маленькой. Другое значение в будущем. Вы получили дары, и вы провалитесь, нарушив правила.
— Как провалятся? — спросил Дастин.
— Не знаю. Нужно спросить у них, — я надеялась, что мы найдем родителей и спросим. Голова кружилась от новой информации. Дастин и Доджер смотрели на меня, а Джек глядел на мистера Хамптона.
— Что такое Маратака? — выдавил Джек. Ему надоели разговоры о судьбе. Джек хотел найти родителей и убить Маратаку. Это было так просто.
Мистер Хамптон вздохнул.
— Маратака — худшее существо, что ходило по Земле.
— Это существо? — спросил Тревор. — Его сложно убить? — я тоже об этом думала. Нажать на курок, и существо мертво.
— В том и дело, — мистер Хамптон вскинул брови. — Его не убить пистолетом или ножом. Никто не знает, как его убить. Четыреста лет пробовали разные способы, но это не сработало, и он возвращался сто лет спустя. То поколение думало, что убило Маратаку, но, видимо, нет. Он вернулся сильнее, чем прежде.
Я покачала головой.
— Откуда вы знаете, что сильнее, чем прежде? — спросила я. Эмоции мистера Хамптона стали печалью. Я знала, что он скажет, раньше, чем он это произнес.
— Ваши родители пропали, — заявил мистер Хамптон. — Навредить так Винтерам и Челси может только Маратака.
— Это все, что вы знаете? — спросил Дастин.
Мистер Хамптон кивнул.
— О Маратаке известно мало, но остерегайтесь его силы. Он может делать все, что хочет, — я ощутила Тревора. Его видение ударило по мне. У Тревора всегда были эмоции ребенка в магазине сладостей или на американских горках впервые, когда он испытывал видения. Я посмотрела на него. Его глаза были закрытыми, ладонь прижималась к виску. Доджер и Дастин проследили за моим взглядом, и Тревор открыл глаза.
— Который час? — спросил Тревор у Джека.
Джек посмотрел на часы.
— Почти семь.
Тревор ухмыльнулся.
— Пора сражаться, — сказал он и взглянул на Дастина. Наверное, мысленно говорил с ним.
Нам рассказали о нашем наследии и будущем, и теперь мы вели себя, будто ничего не случилось. Сражения для Винтеров и Челси всегда были выше своих проблем. Колледж и друзья? Нет, мы бились с демонами и отправляли существ в ад. Я хотела быть частью этого — сражений, охоты, трепета — но если меня собирались держать посередине, в серости, то я этого не хотела. Кто — то должен толкнуть меня вперед, иначе я хотела быть другой. Я хотела все… или ничего.
Глава 9
— Мы снова разделимся? — спросил Тревор, когда мы добрались до леса.
Джек кивнул.
— Дастин, Доджер и Аманда могут пойти туда, — он указал направо. — А мы с тобой — туда, — Джек и Тревор повернули налево, оставив нас одних. Джек призвал всем свое оружие. Я была с привычным пистолетом, а Дастин — с ружьем. Пистолет Доджера был похож на мой, но немного крупнее. Они были заряжены серебряными пулями. Полная луна сияла над темным лесом. Мы охотились сегодня на оборотней.