– В чем дело? – сонно пробормотал он. Виола встала и взяла на руки собачку.
– Вы храпели, – чопорно сказала она. – И Бижу нужно выйти на улицу.
Джулиан потер глаза и сел на матрасе.
– Сколько времени?
– Четыре часа утра, – сказала Виола.
– Откуда вы знаете? – спросил он, зевая.
Виола указала на небольшие часы, стоявшие на каминной доске.
– Что это такое? – осведомился Джулиан, прищурившись.
– Это мои дорожные часы, – объяснила Виола. Он слабо улыбнулся.
– У вас есть дорожные часы?
– А что такого? Они есть у всех, – невозмутимо отозвалась Виола.
Джулиан сел в кресло и надел башмаки, затем натянул сюртук и встал.
– Господи, – произнес он, глядя на Виолу так, словно видел ее в первый раз. – Это действительно вы?
– В каком смысле? – раздраженно бросила она. Он улыбнулся.
– Вы действительно так красивы? Это не результат ухищрений?
– Каких еще ухищрений?
– Пудра, помада...
Виола свирепо сверкнула глазами.
– Помада!
– А ваши волосы, – продолжил он. – Они вьются от природы? Или вы накручиваете их на папильотки?
Виола не сочла эти необычные комплименты лестными.
– Можете считать, что у меня стеклянный глаз и деревянная нога, если вам так легче, – угрюмо отозвалась она, сунув ему Бижу. – Отнесите ее на улицу и убедитесь, что она сделала свои дела. И постарайтесь, чтобы она не попала под колеса.
Он вышел, и Виола услышала, как в замке повернулся ключ. Спустя минут пятнадцать он вернулся, впустив в комнату холодный воздух. Бижу дрожала.
– Она сделала свои дела? – требовательно спросила Виола.
– Конечно, – сказал Джулиан, опустив на пол Бижу, которая тут же сделала лужу. – Хотя, наверное, нет, – добавил он.
– Она не любит холод, – сказала Виола.
– Я протру пол. – Джулиан отправился в гардеробную, а Виола взяла собаку и вернулась в кресло.
– Хотите кофе? – предложил Джулиан, закончив уборку.
– В четыре утра? – усомнилась она. – Вы что, больше не ляжете?
Он покачал головой.
– Я уже не засну, – удрученно сказал он. – Наверное, из-за бодрящего воздуха. Пожалуй, пойду, поработаю. Я буду рядом, если вам что-нибудь понадобится.
К удивлению Виолы, он вышел из комнаты, оставив ее одну. И опять она почувствовала себя оскорбленной, даже обманутой.
Она сердито взбила подушку и легла.
Уединившись в кабинете, Джулиан нашел затруднительным сосредоточиться на брачном договоре леди Виолы. Его грызло беспокойство о собственном будущем, усугублявшееся возбуждением, которое он не мог удовлетворить без помощи Мэри, а она явно не собиралась идти ему навстречу. Даже выгуливание этой чертовой собаки по холодной и темной улице не охладило его пыл.
Раздосадованный, он открыл папку с документами леди Виолы.
Намного позже утром Хадсон лично приготовил для хозяйки чай с тостами и вручил поднос Корк, чтобы она отнесла наверх. Кухня де-факто стала его спальней, и он скорее пустился бы в пляс в церкви, чем допустил горничную в свою спальню.
– Пора бы ей проснуться, – раздраженно произнес он.
– Оставьте ее в покое, – сердито отозвалась Корк. – Женщинам позволяется спать подольше после брачной ночи. – Она взяла поднос и вылетела из кухни.
Виола приняла ванну и переоделась в гардеробной Джулиана.
– Это мой завтрак? – сказала она, вернувшись в спальню. – Поставь его на каминную решетку, раз уж здесь нет стола. А где ветчина? – спросила она, озадаченно глядя на поднос. – Где яйца? И мармелад?
Поставив поднос, Корк взяла собачку.
– Наверное, в доме больше ничего нет, мадам, – сказала она. – Мне кажется, мистер Девайз беден.
Виола взяла керамический чайник и налила бледного чая в щербатую чашку.
– Где он?
– Капитан Девайз? О, он ушел на Биржу, мадам.
– Понятно. – Виола бросила взгляд на часы. Половина одиннадцатого? Поразительно. Она никогда так долго не спала. В Йоркшире она вставала на рассвете.
– Распаковать ваши вещи, мадам? – нетерпеливо предложила Корк.
– Не надо. – Подойдя к двери, Виола открыла ее и прислушалась. – Где его слуга, не знаешь? – поинтересовалась она.
– Наверное, в кухне. Кажется, вы ему не очень нравитесь.
– Какая трагедия, – сказала Виола, осторожно выскользнув на лестничную площадку. Затем быстро сбежала вниз по лестнице и дернула входную дверь. Заперто! Виола нетерпеливо огляделась. Наверняка здесь есть запасной ключ. Если она найдет ключ и наймет кеб, то через час сможет позавтракать в Гэмбол-Хаусе. Днем в Лондоне нечего бояться.
Вызванный из кухни звоном колокольчика, Хадсон замер в дверях крохотного кабинета с неодобрительным выражением на длинном лице. Еще бы! Нахальная особа буквально разнесла на части кабинет его хозяина. Книги, тетради и газеты – все было небрежно разбросано. Хадсон ощутил вспышку возмущения.