Выбрать главу

— Пройдем через портал.

— Но мы ведь хотели паровоз! Кэсс никогда не ездила на нем…

— Детка, не увиливай. Я жду.

— Ладно, — она вытерла рот дочери и отнесла Кэсси няне. Иногда мне кажется, что проигрывать в спорах Одри просто нравится. По крайней мере, делает она это регулярно. Когда мы все-таки выползли из комнаты, оказалось, что на этот дурацкий паровоз мы катастрофически опаздываем. Конечно, я мог просто открыть портал, но златовласке приспичило прокатиться на этой воняющей дряни. Не знаю почему, но ей это казалось романтичным. На мой взгляд — глупость полная. Так что я особо не торопился.

— Лекс, скорее! — Одри металась по дому, ища что-то очень важное и совершенно не нужное. Ну, правда, что может понадобиться в самом лучшем месте империи, на берегу Аль-Майера? Да ничего. Но Одри считала по-другому и, похоже, решила собрать весь дом. Я не противился, после того как она отработала проигранный спор, я стал очень покладистым.

— Лекс, скорее!

Колокольчик над входной дверью залился трелью, и через пару минут в комнату заглянула Рита.

— Там какой-то важный господин, — сообщила она, поджимая губы. — Срочно желает увидеть господина и госпожу Раут. Говорит, дело безотлагательной важности, у него случилось нечто невероятное, что могут распутать лишь самые известные розыскники Кайера! И да, он готов заплатить любые деньги.

Одри застыла, сжимая в руках чайник, который пыталась впихнуть в сундук. Я хмыкнул. Мы переглянулись. В деньгах мы не нуждались.

— Послать его к демонам? — я поднял бровь.

Одри поставила чайник на стол и откинула упавшую на лоб прядь.

— Конечно, — кивнула она. — У нас ведь паровоз.

— Точно. И Аль-Майер.

— Да. Гигантские кувшинки. Отдых.

— Угу. К демонам.

— С другой стороны, дело ведь безотлагательное… — неуверенно пробормотала златовласка.

— А паровозы ходят каждую неделю, — протянул я, пытаясь не улыбаться.

— Ну да. Всего-то неделя. А потом сразу…

— Точно. На кувшинки.

Рита закатила глаза.

— Ненормальные, — буркнула она. — Значит, Кэсси снова на мне?

— Да! — хором ответили мы.

В конце концов, никуда этот Аль-Майер не денется. Да и что я там не видел? Никогда не любил кувшинки!

— Последний раз! И в отпуск! — в очередной раз пообещала моя супруга. Я хмыкнул, в очередной раз ей не поверив.

И да. Я соврал. Пробуждение мне понравилось. Еще как!