— Зачем тебе это? — поинтересовался Рудольфус, когда Лорд исчез. — Неужели тоже решила приобщиться к «эпохальному» убийству?
— Да нет… — пробормотала она, — сама не знаю…
Белла еще с минуту рассеянно вглядывалась в то место, где только что стоял Волан-де-Морт, силясь понять, почему у нее внутри стремительно назревает чувство необъяснимой тревоги.
Необъяснимое происшествие
С того самого момента, как Темный Лорд отправился к Поттерам, у Беллатрисы постепенно нарастало беспокойство, которому не было никаких видимых причин. Она прекрасно понимала, что опасности нет, но все равно ничего не могла с собой поделать.
«Ну почему он не мог просто позволить мне пойти вместе с ним? — думала она раздраженно. — Что тут такого?»
В конце концов, Белла не выдержала.
— Я тоже иду туда.
— Зачем? — удивился Рудольфус. — Он же велел ждать. Ты снова его разозлишь!
— Ну и пускай! — упрямо заявила она. — Сильно не разозлится. Я всего лишь удостоверюсь, что с ним все в порядке. Невелико преступление! А представь себе, что будет, если у него что-то пошло не так?
— Брось! Ну что эти Поттеры могут ему сделать? И потом, в случае чего, он сам нас вызовет.
— А что, если… — Белла на мгновение замолчала, перебирая в голове возможные варианты, — а что, если с ними был Дамблдор?
— Тогда Темный Лорд не стал бы нападать, — возразил Рудольфус. — Еще и часа не прошло. Беллс, давай подождем!
Но Беллатриса не могла больше ждать. Она чуть ли не физически ощущала потребность хоть каких-нибудь решительных действий.
— Ты как хочешь, а я пошла.
— Стой!
Рудольфус успел схватить ее за руку и не дать трансгрессировать.
— Убедила. Подожди. Я позову Рабаса и Барти. А то вдруг и правда что-то серьезное.
Уже через пять минут все четверо были на Первой магической улице.
— Годрикова впадина — это настоящая дыра. Даже уличные фонари толком не могут сделать! — выругался Крауч, в темноте наступив в какую-то лужу.
— Пойдемте скорее, ни к чему нам здесь околачиваться, — скомандовал Рудольфус, проигнорировав справедливое замечание о недостатках местной инфраструктуры.
Он знал дорогу, поэтому быстрым шагом двинулся куда-то в темноту, а остальные последовали за ним.
Едва дом восемь появился в их поле зрения, они остановились, пораженные увиденным. Никаких сомнений в том, что там произошло серьезное сражение, не возникало. Крыша была разломана, часть второго этажа отсутствовала, а в радиусе нескольких метров валялись обломки досок и черепицы. Черной метки в небе не было. Вероятно, именно поэтому сюда еще не сбежалась вся деревня.
— Что это? — поразился Крауч. — Неужели они так отчаянно оборонялись?
— Я так и знала, что надо было идти сразу! — сквозь зубы процедила Белла и, кляня себя за то, что не посмела ослушаться Темного Лорда, решительным шагом двинулась к дому.
— Стой! — снова остановил ее Рудольфус. — Нельзя, чтобы нас увидели. Трансгрессируем сразу внутрь.
— Да кто нас увидит в этой глухомани! — отмахнулась Белла.
Поттеры, действительно, жили на отшибе, и их дом не просматривался ни со стороны дороги, ни от соседей.
— Мало ли, кто еще тут рыщет поблизости.
Беллатриса закатила глаза.
— Да кому нужны эти Поттеры, кроме нас?
— Трансгрессировать тоже небезопасно, — заметил Крауч. — Мы не знаем, что там внутри. Можно угодить под заклятие.
Рудольфус хотел что-то возразить, но Беллатриса, не желая терять больше ни минуты, крутанулась на месте и переместилась на уцелевший первый этаж. Остальные, подстегнутые ее поступком, в следующую же секунду оказались рядом.
Первым впечатлением, застигшем их на новом месте, был душераздирающий детский плач, доносящийся откуда-то сверху.
— Почему ребенок кричит? — спросил Рабастан со странным испугом.
— Потому что он — ребенок! — огрызнулась Белла. — Лучше спроси, почему он жив!
Увидев лестницу, ведущую на второй этаж, она немедленно кинулась туда, не обращая внимания на оклики спутников. Мгновенно взлетев по ступеням, Белла побежала по коридору в ту сторону, откуда доносились вопли.
Когда остальные нагнали ее, она стояла посредине детской, часть которой была разрушена взрывом. Под ногами у нее лежала мертвая рыжеволосая женщина, а в кроватке на уцелевшей половине комнаты с ума сходил от крика малыш.
— Джеймс Поттер мертв! — сбивающимся голосом сообщил Рудольфус, ворвавшись в комнату и тоже остановившись перед трупом Лили. — Это ты ее? — поинтересовался он.