Выбрать главу

Погледът на Алан се насочи към тесния отдушник на тавана.

— Някой да излезе и да отиде до шахтата да говори в нея — каза той.

* * *

Алан излезе на двора с облекчение. Вард вървеше с него, и той също дишаше трудно.

— И сега? — попита той.

— Естеверис вече знае — отговори принцът. — Следователно и майка ми. Вече нищо не можем да направим, а те не могат да се занимават с това сега, тъй като трябва да присъстват на вечерята, дадена в чест на Ирдел.

Забелязвайки един слуга, който държеше коня му за юздата, Алан му махна да се приближи.

— В крайна сметка — каза той, като сложи крак на стремето — лошите маниери, които майка ми демонстрира по отношение на мен, имат предимството да ми дадат отличен претекст да не се връщам там. Хората ще си помислят, че и аз съм се отдал на лошото си настроение…

— Къде отивате? — попита Вард.

— Да видя брат ми. До довечера.

Алан пришпори коня.

Вард кимна и го загледа как се отдалечава, без да каже дума.

* * *

Раненият епископ на Стал живееше в покоите, които имаше в двореца в качеството си на кралски син. Прие Алан, седнал в леглото си, покрит до гърдите, на краката му имаше малко писалище. Завършваше поправянето на някакъв документ, перото му зачеркваше, подчертаваше, отбелязваше разни неща в полето.

— Алан! — възкликна той топло, като видя малкия си брат да влиза.

— Как си?

— Много по-добре. Както виждаш, работя по малко.

— Преча ли ти?

— Не говори глупости. Позволяваш ли?

И тъй като Алан кимна в знак на съгласие, Жал сложи перото в мастилницата и позвъни със звънчето си, за да повика личния си секретар, като му каза:

— Моля ви, вземете тези неща. И да не ни безпокоят.

Секретарят излезе, като отнесе малкото писалище.

— Ти не присъстваш ли на дефилето? — учуди се Жал.

— Не.

— Научих какъв гаден номер ти е изиграла нашата майка днес. Но ти я знаеш каква е…

— Да, зная.

— Изглежда също така, че те лишават от средствата, необходими за поддържането на твоята Черна гвардия?

— Подозирам, че го дължа на Естеверис.

— Правилно подозираш.

Размениха съучастнически усмивки. Църквата на пожертвания Дракон-крал също имаше своите шпиони в Ориал, дори и сред дебелите стени на кралския дворец.

Алан придърпа един стол и седна.

— Ти… Не можеш да си представиш какво облекчение е да те видя, че се чувстваш толкова добре. Никога нямаше да си простя, ако…

Развълнуван, той не довърши изречението си.

— Щях да съм просто първата жертва на тази война… Но както виждаш, добре съм. А освен това нищо не се е случило по твоя вина. Кой можеше да предположи?

Алан изобщо не беше убеден.

— Без значение — каза той, — много се уплаших. Твоето оздравяване е… чудодейно.

Думата не беше много пресилена.

Жал беше ранен с черно острие — острие, пропито от Тъмнината. По принцип Тъмнината трябваше да зарази раната и да увреди кръвта. Невинаги от това следваше смърт, но малцина бяха онези, които оцеляваха без последици след удар, нанесен с острие на Тъмнината.

— Чудодейно — поде Жал със скромна усмивка. — Може би не. Но мнозина се молиха за мен и несъмнено Драконът-крал ги е чул.

— Аз също се молих.

— Зная, Алан. Благодаря ти.

Настъпи мълчание, после Алан каза:

— Мъжът, който се опита да те убие, умря днес. Отровен с Тъмнина.

— С Тъмнина? Но аз си мислех, че той…

— Да, беше затворен. И добре пазен.

— Как се е случило?

Алан започна да описва килията, в която мъжът беше хвърлян между две мъчения. Разказа за малкия отдушник и за тесния проход, през който беше невъзможно да се мине, но през който лесно можеше да се пусне нещо.

И да се говори.

— Накарах един да излезе навън и да говори в шахтата, докато бях в килията. Не е нужно да говориш високо, за да те чуят. А звуците отекват странно. Сякаш идват от всички страни.

Заинтригуван, Жал чакаше брат му да продължи.

— Този човек беше фанатик. Не сме сигурни, че принадлежеше към Ирелис, но знаем, че беше в екстаз. Всичко, което успяхме да изтръгнем от него, беше, че Драконът-крал му говори и че той му е наредил да те убие. Някакъв откачалник. Мисля, че някой си е послужил с него и че този някой се е надявал той да бъде убит. Тъй като това не се случи, е трябвало да се поеме известен риск и да бъде елиминиран в килията си.