Я чуть приподнялась на локтях, вслушиваясь в, пока что, непонятную речь. Но по мере приближения людей в мою сторону, вскоре я уже могла четко разобрать слова и уловить смысл разговора. Похоже, у реки проходили двое мужчин.
- …Эта Мириам – очень ничего, - услышала я мечтательный, открытый, будто улыбчивый голос Норриса.
- Да, она не похожа на других колонисток. Бьет наповал, - ответил мягкий низкий голос Коннора.
«И чего они тут забыли? Ах да, недалеко же находиться шахта Норриса».
- Она убила пуму! Сильная. Ловкая. А муж у нее есть?
- Не слышал, чтобы был.
Мои глаза округлились настолько, насколько это было возможно, а брови казалось, уже наползали на волосы.
«Норрис втюрился в Мириам? Вот это новость», - мелькнула в голове шокирующая мысль, но подавать признаки жизни я пока не спешила. Интересно же что будет дальше, как бы стыдно мне при этом не было.
- Никогда еще такой не встречал. Вот бы узнать ее получше.
- Поговори с ней, - просто предложил Коннор.
Меня стало предательски распирать на хи-хи, и я поспешно приложила ладонь к губам. Послышался печальный вздох.
- Попробую. Эй, аккуратней, порох не промочи, - резко окликнул шахтер и тут же вернулся к прежнему разговору: - Думаешь, ей нравятся французы?
На этой ноте я не выдержала и хрюкнула от смеха, при этом локти соскользнули и я с шуршанием завалилась обратно в листву. Голоса смолкли, от чего я решила, что мужчины прошли мимо, однако через пару секунд над моей конвульсивно-сотрясающейся тушкой нависла физиономия ассасина. Я испуганно вдохнула и подавилась травинкой, которую до сих пор держала во рту. Пока пыталась откашляться, из-за уступа показалась макушка француза в красной шапке.
- Ты что тут делаешь? Тебе не говорили, что подслушивать не хорошо? – укоризненно спросил Коннор и протянул руку, чтобы помочь мне подняться.
Я изучающее оглядела ладонь в перчатке, демонстративно оттолкнула от себя и уселась на земле по-турецки.
- Я же не виновата, что вы ходите там, где я отдыхаю.
- Только не говори, что ты все слышала? – Норрис состроил такое несчастное лицо, что его невольно захотелось пожалеть. Однако этого я делать не стала, а лишь ехидно улыбнулась. – Ты могла бы не говорить ей об этом?
«Вот облом, а я уже было решилась нестись сломя голову к Мириам с радостными новостями», - не переставала издеваться я про себя.
- Ладно, не скажу, - пожалела я мужчину и принялась сгрызать новую травинку. Ничему жизнь не учит. – И как давно она тебе нравится?
Глаза мужчины мечтательно заблестели.
- С тех пор, как она убила пуму, я уверился в этом окончательно.
О да, про эту редкую белую кошку Мириам мне уже все уши прожужжала. Особенно про тот момент, когда Коннор помог загнать пуму, а она умудрилась подстрелить ее в шахте.
- Один выстрел! Такая меткость! Incroyable! – восторженно воскликнул Норрис и быстро протараторил: - Кажется, я ее люблю.
Ассасин прислонился плечом к стволу дерева.
- Да, Мириам все здесь любят.
И вот тут я чуть снова не подавилась злополучной травинкой.
- Нет, не так, Коннор, - покачал головой мужчина, отчего-то краснея.
- О… - туповато протянула я, обрабатывая полученную информацию, а когда дошел смысл сказанного мы с Коннором изумленно переглянулись.
Все, что ассасин смог после этого добавить, только:
- О! Ну... это здорово. Мы рады за тебя!
Норрис вздохнул.
- Радуйтесь, если я ей тоже нравлюсь. Она сильная женщина. Независимая. Восхищаюсь ей, - произнес он, на мгновение задумался и метнулся ко мне. – Вы же с ней вроде бы подруги? Что ей нравится? Хочу сделать ей подарок.
- Э… Я даже не знаю… - я откровенно растерялась под напором энтузиазма Норриса.
- Что вам… ну, женщинам… можно было бы подарить? – неуверенно передернув плечами, пришелся на помощь французу Коннор.