Дотащив потерявшего сознание мстителя до берега, Сайкс нащупал у него пульс. Видя, что его противник наглотался воды, Спайроу принялся делать ему искусственное дыхание, давя двумя руками на грудную клетку Юрия. Только охотник начал думать, что толку от этого не будет, и реанимировать мстителя не удастся, Бородин вздрогнул и начал кашлять, сплёвывая при этом воду. Дав Юрию отдышаться, Сайкс тут же вырубил его ударом пистолета по голове. Подойдя к бассейну, охотник за головами тяжело вздохнул и посмотрел вверх.
Заметив серебристый челнок, зависший над террасой, Спайроу улыбнулся, показал напарнице большой палец, прилёг на шезлонг рядом с бассейном и прикрыл глаза. А всего через полминуты, выбив дверь, в пентхаус вломились вооружённые охранники из службы безопасности отеля.
***
Благодаря вмешательству Эндрю, охрана “Сапфира” быстро отвязалась от Сайкса. Как оказалось, Уидмор был лично знаком с хозяином отеля, так что конфликт быстро удалось уладить. Доставив Юрия в полицейское управление, Сайкс и Джилл полетели на “Норд”. Поначалу девушка ворчала о том, что не стоило из-за каких-то жалких ста восьмидесяти тысяч прыгать из челнока, рискуя разбиться. В ответ на это Спайроу резонно подметил, что в “Джете” было всего два места, так что кому-то одному в любом случае пришлось бы потесниться. Охота на Юрия послужила для Сайкса неплохой встряской и заставила вновь почувствовать себя живым. Только Спайроу не тешил себя иллюзиями, зная, что продлится это недолго.
По возвращению на “Норд” Сайкса и Джилл встретили Алекс и Дженет. Коротко бросив “Я пойду спать”, Спайроу направился в свою каюту.
- Подбросишь меня до дома? – полюбопытствовала мисс Рейн, едва Сайкс скрылся за поворотом.
- Конечно, - заверила Джилл свою мать.
Тепло попрощавшись с Алексом, и поблагодарив охотника за помощь, Дженет забралась в кабину “Джета”.
- Я уже в курсе, что вы поймали этого урода, - сказал Дроу, оставшись наедине с Джилл.
- Откуда?
- Проверил наш счёт. Не знаю как вам это удалось, но вы молодцы. Действительно молодцы. Даже немного неловко после всего этого задавать тебе неудобные вопросы.
- Какие ещё вопросы? – немного напряглась Джилл.
- Пока вас не было, я немного пообщался с твоей матерью. Ей на днях придётся заглянуть в суд в качестве обвиняемой.
- Я в курсе.
Алекс нахмурился.
- Рад что у тебя всё в порядке с памятью. Не то что с искренностью. Ты говорила, что твоя мать должна заплатить штраф в полтора миллиона, а сейчас выясняется, что пока ещё даже заседания не было. На что же тогда ушли добытые тобой деньги?
“Вот ведь гад настырный!” – подумала Джилл, а вслух предложила:
- Давай сделаем так: можешь забрать мою долю за поимку Юрия, и мы больше не возвращаемся к этому вопросу. Договорились?
- Договорились, - без раздумья ответил Алекс, решив во всём разобраться без помощи Джилл.
***
Внезапный наплыв посетителей поставил крест на планах Трэйси вернуться домой пораньше. Когда рабочий день всё же подошёл к концу, девушке позвонили из банка. Принеся бывшей студентке извинения, клерки сообщили, что из-за внутреннего сбоя случайно потеряли её персональные данные. Тяжело вздохнув и мысленно обозвав звонившего и его коллег бездарями, Трэйси поехала в банк, где провела почти полтора часа.
Домой девушка вернулась лишь ближе к полуночи, злая и голодная. Приняв душ и перекусив, девушка уже хотела лечь спать, но решила сначала проверить почту, а заодно поглядеть, что интересного происходит в сети. А когда увидела, по её коже пробежал неприятный холодок.
Главной новостью в сети стало предсмертное обращение судьи Руфуса Шепарда. Различные диванные аналитики успели чуть ли не покадрово разобраться ролик и высказать своё “авторитетное мнение”, но Трэйси не торопилась воспринимать услышанное всерьёз, а стала разыскивать исходник. Найти его оказалось очень просто, так как ролик набрал немало просмотров и угодил в первую десятку самых популярных видео дня.
В своём предсмертном обращении Руфус покаялся во всех своих грехах, в числе которых оказались: взяточничество, шантаж, а также вынесение несправедливых приговоров. Кроме того, Шепард прошёлся по актаронской судебной системе, не забыв упомянуть имена и фамилии тех, благодаря кому он получил свою должность, попросил у людей прощения и призвал остальных судей не быть такими как он. Закончив свою исповедь, Руфус взял револьвер, засунул дуло в рот и нажал на курок. В этом месте Трэйси испуганно вскрикнула и прикрыла лицо ладонью. Ролик был выпущен без цензуры, так что каждый желающий имел возможность во всех красках увидеть как судья Шепард “пораскинул мозгами”.