«Письмо в редакцию» журнала «Золотое руно», написанное Ремизовым по поводу обвинения его в плагиате у ...народного творчества. Ремизов, между прочим, пишет там: «Только так, коллективным или преемственным творчеством создается произведение, как создавались великие мировые храмы, мировые великие картины, как написались бессмертная «Божественная комедия» и «Фауст». Ремизов пишет, что ставит себе задачей «воссоздание нашего народного мифа». Современное ему творчество Ремизов называет «одичалым и мучительно-одиноким творчеством, пробавляющимся без истории, как попало, своими средствами из себя, а попросту из ничего, и в результате - впустую». «Что и как прибавить или развить и в какой мере дословно сохранить текст, в этом вся хитрость и мастерство художника».
Д.Лихачев
Для гения все плохо лежит. Он берет чужое, чтобы придать интересным замыслам большую устойчивость. Интересно, но плохо лежит. Так и мы бокал, стоящий у краешка стола, бессознательно передвигаем к середине. При этом отпив из него, если он не пустой.
Да, брал у всех, но всегда делал лучше, чем те, у кого брал. Так что смело можно посоветовать современным поэтам: и вы берите у Пушкина! Например, сюжет «Медного всадника». Остается самая малость - написать лучше.
Ф.Искандер
Игорь Стравинский даже о современной публике говорил, что она «предпочитает узнавание познаванию». Это согласуется с тем, что он замечает дальше: «Настоящим делом художника и является ремонт старых кораблей. Он (художник) может повторить по-своему лишь то, что уже сказал.
Д.Лихачев
Любой писатель необыкновенно восприимчив и оттого беспринципен, поскольку заимствует из какого угодно источника. И этот процесс столь захватывает его, что он, вероятно, никогда не знает, что и у кого перенял.
У.Фолкнер
Идея принадлежит не тому, кто ее первый нашел, но тому, кто укрепил ее в человеческом сознании.
А.Франс
Все благоглупости относительно плагиатов и полузаимствований так ясны мне и представляются такими вздорными; что носится в воздухе и чего требует время, то может возникнуть одновременно в ста головах без всякого заимствования.
В.Гёте
Каждый из нас что-то дает другим и что-то берет у других.
У.Фолкнер
Писатель может совершенно спокойно, где угодно взять, заимствовать и даже украсть материал для своего произведения.
У.Фолкнер
На писателя воздействует каждое слово, читанное им, каждый звук, который он слышал, вся полнота пережитых им ощущений. Он столь захвачен творчеством, что не имеет и секунды, чтобы отложить перо и задуматься: «Ну откуда же я это взял?» А он-таки позаимствовал это у кого-то.
У.Фолкнер
...Речь идет не о холодном расчетливом заимствовании чужих образов, ритмов, рифм.
Искреннее, глубокое увлечение мастерством поэтов-учителей не может не сказаться на работах учеников. Но в то же время оно постепенно и незаметно способствует возникновению новой, вполне оригинальной манеры письма.
С.Маршак
Большой писатель не подражает, но где-то на дне того или иного произведения писателя, внимательно относившегося при начале своей деятельности к какому-либо из уже ушедших писателей, всегда увидишь свет того, ушедшего. Так порой на дне творчества Хемингуэя видишь свет Толстого...
Ю.Олеша
Не подражай: своеобразный гений и собственным величием велик.
Е.Баратынский
Воровать уметь надо. Если для дела, то это и не воровство, а просто дележка.
В.Шкловский
Вальтер Скотт заимствовал одну сцену из моего «Эгмонта», на что имел полное право, а так как обошелся с ней очень умно, то заслуживает только похвалы.
Гюго - Эккерману
Мой Мефистофель поет песню, взятую мною из Шекспира, ну и что за беда? Зачем мне было ломать себе голову, выдумывая новую, если Шекспирова оказалась как нельзя более подходящей и говорилось в ней именно то, что мне было нужно.
Гете
Когда видишь большого мастера, обнаруживаешь, что он использовал лучшие черты своих предшественников и что именно это сделало его великим.
Гете
Начни я перечислять, чем я обязан великим предшественникам и современникам, то от меня, право, мало что останется.
Гете
Писатель - человек беспринципный. У него нет никаких угрызений совести относительно используемого материала.
У.Фолкнер
Тема - сундук с добром. Слово - ключ от этого сундука. Но добро в сундуке должно быть свое, а не чужое.
Р.Гамзатов