Один из них сделал глоток, вытер толстые губы волосатой ладонью и сказал:
– Короче… найди насос и проверь лодку – она у тебя в том сезоне травила. А утром к шести подгребай к нам. Я бухло уже загрузил…
– Кого еще берем? – спросил его товарищ, рыжий и в веснушках, большая часть которых походила на брызги автомобильного масла.
– Ещё двоих можно, шоб места свободного не было, – ответил первый, – я детей оставлю теще, так что можно взять Стива и эту его чиксу – когда халява, они всегда на хвост падают.
Рыжий кивнул, затем, словно что-то вспомнив, сделал неопределенный жест:
– Кстати, я сам еду. Ну, или эту Розу с кольцом в носу захвачу, если она в кафешке подмену себе найдет.
– А чо с Лиззи?
– Да ну ее в задницу… – рыжий стукнул недопитой банкой пива по столешнице, хмуро наблюдая за тем, как из отверстия подскочила шапочка пены и упала ему на руку. – Вчера вещи забрала и свалила.
– Чего это? Ты же, вроде, не бухал...
– Да если б… – рыжий поскучнел, затем почесал редкую бороду и ответил: – Все из-за этого... типа вируса… ну, о котором все пишут.
– Чо?! Тоже начиталась, и крыша поехала? – воскликнул товарищ и уставился на него.
– Она – читала? – хмыкнул тот. – Да она в магазине на ценниках только цифры понимает…
– Так что случилось?
– Ну, я вчера сидел у компа, кликал по ссылкам, гляжу – кто-то этот текст выложил. Ну, думаю, гляну, что там за фигня…
– Ты чо, его – прочел?! – чуть не поперхнулся обладатель толстых губ.
– Да там читать нечего – мура на две страницы, – фыркнул рыжий, – про девку какую-то рассказ, как она по мужикам ходила… Чисто бабская романтика: ни секса, ни смысла. Сам не понял, чего вокруг него столько шума развели. Короче – развод, порожняк…
– Да там же гипноз!.. – засомневался приятель.
– Хероз, а не гипноз! – воскликнул тот. – Ты меня за лоха держишь? Я ж не слепой! Прочитал – и что? Ноль на массу, только время перевел, лучше б в телик повтыкал. Короче, дочитал до конца, тут как раз бутылка закончилась, лег спать. Утром проснулся, говорю ей: не верь этим журналюгам, они нам всем лапшу на уши вешают. Из-за их писанины все нормальные люди берега попутали… Прикинь, говорю, завтра какой-то хер напишет, что солнце из-под земли светит – так мне, значит, после этих его слов – жалюзи всем перевешивать?! Ты только прикинь, сколько это вызовов от клиентов пойдет! Уроды, блин… А она мне такая: ты-то хоть чего бухтишь?
Товарищ хлебнул пива и спросил:
– И ты ей рассказал?
– Ну да, откуда ж я знал, что она психанет! – и рыжий в отчаянии сплюнул на пол. – Говорю ей, что прочел, ни хрена там нет интересного… Тут вижу, что она жопу свою в штаны запихивает – куда-то намылилась, ну я сказал ей, чтоб пиццы купила, а сам в гараж пошел. А через полчаса от нее сообщение: “Отдай мои вещи курьеру, я у мамы. Не пиши мне, ты в блоке”... Манда тупая.
Его товарищ не стал спорить с итоговым выводом, ограничившись задумчивым наблюдением за тем, как рыжий, задрав кверху бороду, шумно глотает пиво. Затем перевел взгляд на пустую банку, которую продолжал держать в руках, и медленно сжал ее, прислушиваясь к хрусту алюминия.
– Да, кстати, я тут вспомнил кое-что, – сказал он, отводя глаза: – Завтра ж суббота... Теща не сможет с детьми остаться. Так что давай, наверное, перенесем. Как-нибудь в следующий раз. А лодкой ты займись на всякий случай…
Брайан почувствовал, что достаточно прохладился, расплатился и направился к выходу.
Через полчаса он был в пансионате, в своей комнате. Интернет работал, за стенкой смотрели очередное телешоу. Устроившись поудобнее на диване, он первым делом открыл почту.
Пауэлл делился успехами, которые в основном сводились к вероятностному портрету автора троянца. В конце письма он благодарил за идею, которой Брайан поделился с ним пару дней назад. Методичный и скрупулезный Тэд сперва аккуратно процитировал слова Брайана: “На мой взгляд, при анализе текста нет смысла заострять внимание на дейктических категориях, они неуместны при разборе онтологических утверждений. Причины объяснять нет ни времени, ни желания – просто считайте это моим убеждением”, а ниже добавил свой комментарий: “Предложение было принято, хотя некоторая аргументация отнюдь не была бы лишней, учитывая то, сколько здесь тугодумов с наследием структурализма. Апеллировал к тому, что это позволит сэкономить время, которое сейчас – главный фактор. Сработало, несмотря на то, что онтологический аспект у нас не в фаворе – чем дальше, тем ближе определение нашей цели к конкретике, похоже, заказчик желает получить конечный результат в области психологии и регуляции поведенческих шаблонов.”