Но табличку я все же заведу. Нужная вещь в хозяйстве, реально нужная.
Комментарии за кадром
ТИША: Вот и сколько раз тебе говорить. Чемоданы существуют, чтобы котики в них спали. А ты эти чемоданы таскаешь куда-то приключаться. Водители, так они же, наверное, думают, что в чемодане у тебя котик, потому что как это может быть чемодан без котика? Вот и жалеют. Не тебя, конечно. Котика бедного!
Рыжая мутация
Утро рабочего понедельника – время ненависти. Особенно если полночи работал одну работу, а утром тебе вставать на другую.
…Ну как – работал… прокрастинировал все больше. Надо тебе, допустим, книжку редактировать, а ты вдруг рраз – и обнаруживаешь себя почему-то бессмысленно блуждающим по Википедии.
Бессмысленные блуждания по Википедии до добра не доводят. Вот, к примеру, однажды Википедия внезапно сообщила мне, что рыжие волосы – это мутация. Самые рыжие народы – кельты и удмурты. И они особенно внезапно входят в одну генетическую гаплогруппу. То есть когда-то на заре времен у них был общий предок («поцелуй меня, я ирландец», бугагашеньки).
И главное! Мутация рыжеволосости с большой вероятностью связана с наличием в числе предков – неандертальцев. То есть понимаете, да? Всякий порядочный человек произошел от кроманьонца, сиречь человека прямоходящего и разумного. И только праматерь всех ирландцев и удмуртов согрешила с обезьяной другого вида. И родила мутанта. Двух мутантов. Один кельт, другой удмурт.
Ах да, я удмуртка наполовину.
Вот так продираешь глаза в понедельник утром, за шкирку выдергиваешь себя из-под одеяла. Излучая ненависть, доползаешь до зеркала в ванной. А оттуда натурально смотрит на тебя мутировавший неандерталец. Взгляд у него характерно-агрессивный, исподлобья, фигура кособоко-скрюченная, с лицом, в общем, тоже не задалось.
Теперь у этого чудовища есть имя.
Боже, зачем, зачем я это знаю.
Комментарии за кадром
БАСЯ: А потому что не надо рано вставать. Утро – время спать с котиком. Смотри, какой хороший теплый меховой бок. Хочешь, я поурчу тебе в ухо?
Книжки вслух
Всегда считала, что у меня неплохая дикция. Раньше. Ну потому что кукушка кукушонку, цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла, сшит колпак, вязан колпак и вот это вот все. Но это было до того, как я стала записывать аудиокниги.
Повстречала на некоем книжном ресурсе проект для “народных чтецов”, подумала, клево как, и наболтала чего-то там в микрофон. А мне вдруг ррраз – и говорят, а давайте.
Принялась я записывать книги, и тут выяснилось – с дикцией у меня швах. Да.
А вы попробуйте без запинки и с выражением с первого раза прочитать вслух: «сказал он наконец, обернувшись к столу из литого серебра, украшенному финифтью, на котором стояли кубки с фантастическим узором и две большие этрусские вазы, такой же странной формы, как изображенная на картине, и наполненные, как мне показалось, иоганнисбергером». Это любимый мой Эдгар Аллан, но брать его на запись было большой, большой ошибкой. Слушайте, я никогда не думала, что у По такие длинные и витиеватые предложения! Его же, когда просто читаешь, – наслаждаешься этим словесным кружевом и в голову не приходит, как вот это все произнести вообще возможно. А если вслух, сразу выходит не кружево, а всякая… финифть.
Я подумала, да ладно, это просто с прозой тяжело. Возьму стихи, и будет мне счастье. Например вот, Цветаева, мой любимый поэт, и сборник – дивный, чудный, в нем есть почти все ее лучшие вещи. И главное – Цветаева мелодична же! Потом повстречала вот это «гора горевала, а горы глиной», с нежностью вспоминала про цаплю и кукушонка. Что – гора! А вот когда «Есмь мел железо есмь не быть нам выкрестами жид пейсы выпроставший» – это вообще сильно, если внезапно и вслух. Наверное, соседи, те, которые не в курсе, думают, что я тут время от времени развлекаюсь вызовом демонов.
А вообще записывать аудиокниги – это весело. Включаешь ты, допустим, запись и начинаешь очень серьезно и выразительно начитывать.
Нет, для начала нужно где-то сесть, это ответственный момент. Сидеть желательно ровно, иначе голос выходит сдавленный. И микрофон должен стоять ровно, иначе громкость колеблется. Наклоняться к микрофону нельзя, иначе звук искажается.