Выбрать главу

― Я выпью за это.

Я оставила его там с бутылкой. Двор был построен в виде лабиринта, как и вся Венеция. Мудрая стратегия защиты, хотя и вызывающая легкую клаустрофобию. Стены украшали фрески с изображением магической истории двора, а также пугающие мраморные статуи, стоящие как молчаливые стражи. Поскольку двор лежал в руинах, живых охранников не наблюдалось. Все должно было измениться, если Le regine вернут себе былую славу. Если Тея…

Я поняла, что иду в правильном направлении, когда повернула и оказалась лицом к лицу с женщиной в струящемся красном плаще. Черная глухая маска защищала ее лицо, и она стояла так же неподвижно, как эти статуи.

Она повернула голову, когда я остановилась, чтобы посмотреть на нее, и настороженно уставилась на меня в ответ.

― Извините, ― пробормотала я. ― Я ищу Джулиана. Он где-то здесь?

Она не ответила, и я подумала, не является ли маска чем-то большим, чем просто частью ее униформы, если она действительно не могла из-за нее говорить.

― Не бери в голову. ― Я направилась мимо нее. Сделала всего шаг, прежде чем она оказалась передо мной с обнаженным мечом. Я застыла, подняв руки в знак капитуляции. ― Стоп. Я его лучший друг. Я просто хочу узнать, все ли с ним в порядке.

Ее бдительный взгляд на мгновение задержался на мне, словно оценивая. Должно быть, она решила, что я не представляю угрозы, потому что отступила в сторону, не выпуская меча, и указала на дверь в коридоре.

― Спасибо, ― пробормотала я.

Я прожила достаточно долго, чтобы узнать телохранителя, когда увижу его. Интересно, как к этому отнесется Тея.

И как она вообще относится ко всему этому.

Потому что, черт возьми, Тея была королевой. К этому нужно было привыкнуть.

Я на мгновение остановилась перед дверью, чтобы собраться с мыслями. Я облизала пересохшие губы, пытаясь увлажнить их. С трудом сглотнув и чувствуя, что желудок постоянно переворачивается, я постучала.

― Уходи, ― рявкнул Джулиан откуда-то из глубины покоев. Интересно, сколько людей помешали их воссоединению, что он перешел на это приветствие?

― Иди и скажи мне это в лицо, придурок, ― крикнула я в ответ. Клянусь, я чувствовала, как телохранитель в маске смотрит на меня из коридора, но изо всех сил старалась отмахнуться от этого.

За дверью послышались тихие шаги, и она распахнулась. Джулиан буркнул «привет» и направился обратно в комнату.

― И тебе привет, ― проворчала я. На нем были шелковые пижамные штаны, но в остальном выглядел растрепанным. Я подумала, не разбудила ли я их, пока шла за ним. На его спине не было никаких следов травм, о которых мне говорили. Я осмотрела его руки, пытаясь догнать его, чтобы получше рассмотреть. ― Я не вовремя?

― Не самый подходящий момент, ― пробормотал он. ― Тея только что предложила мне худшую идею в истории, и я подумал, не сошла ли она с ума.

Из смежной комнаты показалась голова Теи, ее губы были недовольно сжаты. При виде меня их уголки приподнялись, и она вышла, завязывая пояс халата вокруг своего хрупкого тела.

― Не обращай на него внимания, ― сказала она. ― Он сейчас ворчливый.

― А когда нет? ― Я чуть не расплакалась, глядя на то, как они оба ведут себя так чертовски… нормально. После того как Тею похитили, я сомневалась, что когда-нибудь увижу ее снова. А после прошлой ночи…

― Это не я только что попросил убить меня, чтобы проверить, бессмертен я или нет, ― прорычал он.

Мои брови взлетели вверх, пока я осознавала его слова. Я перевела взгляд с него на нее ― они так увлеклись своим спором, что уже забыли о моем существовании.

― Как еще мы можем это выяснить? ― потребовала она. Повернувшись ко мне, она жестом позвала на помощь. ― Скажи ему, Жаклин.

― Что? ― Я сглотнула и покачала головой. ― Я согласна с тем, что это худшая идея в истории, а я кое-что повидала за свою жизнь.

Тея застонала, скрестив руки на своей миниатюрной груди.

― Мы должны знать.

― Мы найдем другой способ, который не будет связан с тобой и кровопролитием, ― мрачно сказал он.

Как долго они спорили об этом?

Я окинула их взглядом, с удивлением обнаружив, что они выглядят точно так же, как и в последний раз, когда я видела их вместе. Затем мой взгляд остановился на татуировке на груди Джулиана.

― Когда ты ее получил? ― спросила я.

Тея облокотилась на стену, с облегчением воспринимая смену темы разговора.

― Вчера вечером, ― сказала она мне, ― когда… все случилось.

― Ты имеешь в виду, когда ты умер, ― резко сказала я.

― Не совсем.

Присмотревшись внимательнее, я поняла, что это символ Гвинервы ― знак ее правления. Теперь он принадлежал Тее, и я догадалась, почему Джулиан носил его. Она вернула его к жизни, если верить тому, что мне рассказали.