Закон «О контроле над Коммунистической деятельностью», принятый в пятьдесят четвертом, стал как бы дополнением к закону Маккарена — Вуда. По нему преследованиям могла быть подвергнута любая «организация, в которую проникли коммунисты». Люди, на которых распространялось действие этого закона, обязывались в тридцатидневный срок зарегистрироваться в созданном при министерстве юстиции Управлении по контролю над подрывной деятельностью. Каждый, кто попадал в списки этого управления, автоматически подлежал судебному преследованию уже по закону Смита, так называемому Акту о регистрации иностранцев. Теперь же пора принять еще один закон. — Сделав паузу, советник довольно окинул всех взглядом и протянул президенту законопроект — «Закон об отчетности и гласности в трудовых отношениях» может быть подписан господином президентом. На словах этот закон должен способствовать борьбе со злоупотреблениями в организационной, финансовой и прочей деятельности профсоюзов. На деле же он станет еще одним инструментом, с помощью которого правительство получит дополнительную возможность контролировать профсоюзы США, подчинять их своей воле. Функции контроля за выполнением этого очередного антирабочего закона предлагаю возложить на министерство труда США. При этом в распоряжение министра труда предоставляется весь государственный аппарат, включая министерство юстиции, полицию, ФБР и ЦРУ.