— Владетелю, да бъде Твоята воля…
Виктор мълчеше. Не знаеше как да постъпи, какво да прави с тези хора, не разбираше какво става. Нима в този Среден свят подареният живот изисква такава кучешка преданост?
— Все още ли искате бира? — запита от бара Рада. Виктор мерна, че девойката бързо скри нещо под плота. И макар старият Конам да не бе случил със син, момичето му беше прекрасно — личеше, че би могла да се опази.
— Дай им бирата, Рада — рече Виктор и пристъпи към разбойника. — Как се казваш?
Мъжът повдигна глава и го погледна невярващо. Не можеше да си представи, че „Владетелят“ е благоволил да го заприказва. Той заекна:
— Прости ни, че прекъснахме отмората ти…
— Как се казваш?
— Пределник, господарю…
Може би разбойникът имаше и нормално име вместо прякор, но Виктор му беше все едно:
— Така, Пределник, значи… Защо сте дошли?
— Да ти служим, господарю.
— Не ми трябва ничие слугуване!
— Да, Владетелю… Тогава ни убий, господарю…
От трън, та на глог!
— Изправи се. Вдигни си децата. Вземайте си бирата. Излезте в хола. Чакайте ме там — заповяда Виктор, разделяйки нарежданията си в ясна инструкция за изпълнение.
Това се оказа сполучлив ход. Пределникът рипна на крака и по най-бърз начин — с ритници — вдигна от пода момците си, а след няколко секунди те грабнаха халбите и изумително организирано напуснаха ресторанта.
— А кой ще плаща? — обади се Рада, но чак след като мъжкото семейство се махна. Изглежда тя не желаеше да си проси неприятности.
— Аз — Виктор развърза кесията и без излишни думи й подаде една жълтица. Безмълвно прие ресто от две-три медни монети и сетне попита: — Рада, кои са тези?
— Ама че въпрос! Ти по-добре би трябвало да знаеш, лечителю!
— Повярвай ми, нищо не разбирам.
— Да бе… наистина ми е трудно да го повярвам — девойката го разглеждаше с повишен интерес. — Не знам много. Покрай Сивите предели има чифлици, селца. По-скоро махали от по две-три къщи. Разправят, че там живеели потомци на войниците от древните армии, чиито мъртъвци никак не намират покой зад Предела. Има човешки махали, има елфически, джуджешки. Носят се слухове… — Рада помълча, преценяващо се втренчи във Виктор, — че понявга излизали на разбой по пътеките край Предела. Тези хора имат свои обичаи, своя вяра, свои собствени закони. Наричат себе си Стражи на Предела. Странен народ.
— И?
— Какво „и“? Нищо повече не знам.
— Тук има ли друг изход, Рада?
— От ресторанта? Искаш да им офейкаш?
— Да.
Девойката поклати глава.
— Изход има. Ама ще помогне ли? Нали видя очите им?
Виктор кимна без желание.
— Фанатици. Или ги убий… сами ще се изкормят, ако им го поискаш. Или се примири. Такива като тях на край света ще те намерят… както ти своята Тиел — не се сдържа да го подкачи тя.
Той въздъхна и помоли:
— Налей ми една бира, Рада.
С халба в едната ръка и с меч в другата, Виктор излезе в хола. Пределникът и синовете му се бяха скупчили край вратата и при появата на „господаря“ се изпънаха като дресирани кремълски гвардейци или отракани вече новобранци пред печен сержант… или по-скоро — пред любим батальонен командир. Елфът го изгледа замислено и отнесено.
— Дерси… — Виктор се запъна, не знаейки как да подхване разговора. — Твоят колега… Рижльо? Къде мога да го намеря?
— В най-скоро време ще пристигне лично — каза елфът и грациозно подхвана с вилицата листенце салата от чинията си. Сякаш бе аристократ на прием при кралица или породист кон, почерпен с бучка захар. — Предполагам, че Рижльото се е оттеглил, за да задоволи влечението си към женския пол. Но къде конкретно би могъл да се намира в дадения момент…
— Не разполагам с много време, Дерси. Трябва да хвана „Гръмовната стрела“.
— В такъв случай едва ли ще го видите — поклати глава бодигардът.
И тук неуспех. Виктор кимна и остави ключа на масата.
— Жалко. Ето, аз заминавам.
— Късмет — равнодушно се отзова елфът.
В неосъзнат опит да разчупи невъзмутимата черупка на бодигарда, Виктор рязко запита:
— Личен въпрос, Дерси… този ваш лък…
Елфът сведе очи към оръжието си.
— Не е ли прекалено тънък? Може и да е точен, но дали е добър като пробивна сила…