Я смотрю вслед домоправительнице, нервно закусив губу.
«Теперь меня точно уволят!» — думаю с досадой. — «Эти старухи сейчас все расскажут».
Задержаться в поместье Фарнезе надолго оказалось намного сложнее, чем мне казалось. Здесь не было жандармов, никто не знал о моем прошлом, а плакаты с портретом воровки не висели в каждом закоулке. Но я столкнулась с другими трудностями — с людьми. Почти каждый день нарывалась на неприятности, впутывалась в мелкие неудачи, которые постепенно вырастали в огромные проблемы.
«Что ж, если меня уволят, то хоть отдохну напоследок», — думаю разочарованно и поднимаюсь в свою комнату.
Подхожу к кровати и гляжу в открытое окно. Задний двор прекрасен. Он похож на зеленый оазис среди пустыни, полный экзотических цветов, постриженных кустов и густых крон деревьев. В центре сада — многоярусный фонтан, из которого вода бьет ключом. От сада в разные стороны уходит множество вымощенных тропок, растворяющихся в горизонте.
Я даже не успела в нем прогуляться. Не увидела и половины роскоши, сокрытой в особняке и его окрестностях. От этого на душе становится еще противнее.
Несколько секунд наблюдаю за работой садовников, а потом ложусь на заправленную кровать и закрываю глаза. Пытаюсь подавить нахлынувшую тревогу и грызущую боль. Я и не рассчитывала, что действительно смогу долго продержаться в Фарнезе. Но тогда почему так жжет в груди?
Момент Х наступил, пора возвращаться из сказки в реальную жизнь. Туда, где я не горничная у самой влиятельной семьи в Италии, а обычная шпионка Цитадели, воровка и ничтожество.
***
— Роззи! — ошарашенный голос Мими вырывает меня из сладкого полусна.
Я нехотя раскрываю глаза и пытаюсь привыкнуть к дневному свету. Даже не заметила, как уснула.
— Почему ты в кровати?! — спрашивает девчонка, подбегает ко мне и тянет за ноги вниз. — Ты с ума сошла?
— Тебе-то что? — спрашиваю недовольно и сажусь на кровати, потирая заспанные глаза. — Что ты кричишь?
— Мадам Кавелье тебя повсюду ищет! Если бы она увидела, что ты спишь в середине рабочего дня…
— …То ничего бы не сделала. Она уже меня уволила.
— В смысле?! — Мими неверяще моргает, а потом падает на кровать рядом. — Она только что рвала и метала внизу. Говорит, мол, почему должна искать горничных по всей Италии, чтобы дать им задание.
— Задание? — переспрашиваю недоверчиво. — Она точно про меня?
— Ну, если ты Розалинда Бруно, то да.
Я неверяще вскакиваю с кровати и разглаживаю помявшееся платье. Меня не уволили! Не верю своим ушам! Неужели старухи ничего не рассказали Кавелье? Или она сжалилась надо мной? А может, ее задание — это собрать вещи и убраться из особняка в ближайшие пять минут?
В любом случае, пока не приду к домоправительнице, не узнаю. Может быть, Боги смиловались над своим неудачным, вечно проблемным творением?
Затягиваю хвост и бегу к двери, попутно крикнув Мими:
— Иди работай!
«Ну, Фортуна!» — думаю с радостной улыбкой. — «Прости, что наговорила тебе лишнего. И спасибо!»
Перепрыгивая через ступеньки, спускаюсь на первый этаж и под удивленные взгляды двух горничных вбегаю в технический коридор. Несколько раз ударяю кулачком в дверь Кавелье и, не дожидаясь ответа, захожу внутрь.
— Мадам Кавелье, Вы звали?
В кабинете, как всегда, светло и прохладно. Из открытого окна бьет солнечный свет, слышится причудливое пение птиц. В воздухе пахнет женским свежим парфюмом.
— Нашлась, наконец, — недовольно отвечает домоправительница, глядя на меня из-за рабочего стола.
— Простите за задержку.
Кавелье откладывает в сторону документы и поправляет съехавшие с переносицы тонкие очки. Она сидит за столом как настоящая аристократка. Идеально ровная осанка, вскинутый подбородок, легкие движения рук.
— Оставь свои извинения для синьорины Жаклин, — бесстрастно произносит женщина. — Она звала тебя почти полчаса назад.
Меня словно окатило холодной водой. Улыбка тут же сошла с губ, и на ее место пришла едкая тревога.
— Зачем?
— Откуда мне знать? Я не обсуждаю с хозяевами их приказы.
Я растеряно оборачиваюсь к двери и замираю. Зачем я понадобилась Жаклин? Что может хотеть от горничной невеста хозяина?
Наша первая и одновременно последняя встреча не удалась. Я получила целый ушат помоев, выговор и угрозу увольнения. Жаклин и ее любовник четко дали понять, что больше не хотят меня видеть.