— Что это не моё дело, конечно же.
— Спасибо, — искренне произнесла девушка. — И извините нас, меня, за это.
— Старайся не обращать внимания, — посоветовала ей женщина. — Это всё от скуки, через пару дней найдется другая новость, и вас оставят в покое.
— Надеюсь, — буркнула Либби, наконец забирая заказ, который к её невезению нужно было отнести именно кузинам. Которые никак не отреагировали на её бодрое приветствие. А после, когда она пришла забрать пустые тарелки, Линда будто случайно опрокинула свою чашку с горячим кофе. Часть выплеснулась Либби на руку, отчего она вскрикнула, резко отдернув кисть. Обе кузины засуетились вокруг неё, лопоча извинения, словно это и правда была случайность. Она была настолько в шоке от их поведения, что непроизвольно наворачивались слезы. Ну стала она встречаться с нравившемся им мужчиной, это не повод идти на подобные крайности! Девушка еле сдержала себя, чтобы позорно не удариться в истерику.
Мейера предлагала ей пойти домой, но Либби твердо решила доработать свою смену. Она будет выше этого. Твердость намеренья помогла ей сохранить самообладание, когда под конец смены в кафе пришел Фил с другими проводниками и нахально стал расспрашивать её о них с Сетом в духе «что она в нём вообще нашла?».
— Мне очень жаль, что тебе пришлось пройти через это, — сочувствующе произнесла индианка, когда они закрылись. — Ты хорошая девушка и не заслужила такого. И ты молодец, хорошо держалась. Дай Бог, завтра будет проще.
— Я должна была предвидеть подобное, — устало ответила ей Либби. — В этом месте и мышь не пикнет, чтобы люди не узнали об этом… — она резко умолкла, осознав, как сможет перевести беседу на интересующую её тему.
— И всё равно в случае исчезновения Мэри ничего. Никаких слухов.
Мейера удивленно посмотрела на неё.
— Мне казалось, ты решила оставить эту историю, — осторожно начала она.
— Если бы я хотела этого, я бы не осталась тут еще на месяц.
— Разве ты осталась не ради Сета? — индианка посмотрела ей прямо в глаза, заставив девушку опустить собственный взгляд. Та видела её насквозь.
— Да, — призналась Либби, чувствуя, что краснеет. — Но вчера мне приснился такой странный сон…
Она пересказала всё, что увидела во сне, а когда закончила, Мейера перекрестилась.
— Снилось ли тебе раньше подобное? — спросила она, спустя недолгую паузу.
— Нет, — призналась девушка, — мне даже моя мама не снилась после её смерти. Пока что. Поэтому я и хотела поговорить с вами, может вы объясните мне, что это может значить.
— Я не толковательница снов, — женщина, казалось, немного смутилась. — Но это явно не случайность, учитывая, что ты её кровь. А где ты уснула, позволь спросить?
— На территории Ледника Мани, — Либби робко закусила губу, чувствуя, что краснеет при воспоминании о том, что произошло до того, как ей приснился этот сон.
— Для нас, черноногих, эта земля считается священной не просто так, — голос женщины стал низким. — Веками мы жили здесь в единении с природой, находя внутренний покой и укрепляя дух. Я крещена в католичестве, как и мой отец, но я не отрицаю существование земных духов, которым поклонялись мои предки, что как и их предки, погребены на этой земле, — она умолкла на некоторое время, аккуратно подбирая слова.
— Возможно Мэри Шоу уже давно нет в живых, прости Господи, — она вновь перекрестилась. — И её душа неспокойна, духи природы попытались помочь ей. Но эта сила действует только на кровном родстве, по этой причине она и явилась во сне к тебе, а не кому-то, кто знал её лично.
— Но я не знаю, что делать. И с чего начать! — воскликнула Либби в сердцах. Её совсем не радовала перспектива видеть биологическую мать, очевидно покойную, во сне каждую ночь. — Это случилось так давно, и если бы что-то и можно было выяснить, то уже бы сто раз выяснили. Что я могу?
— Не стоит недооценивать силу крови, — серьёзно проговорила Мейера, отчего у Либби на коже выступили мурашки.
— Если ты все же хочешь попробовать, — продолжила та. — То думаю тебе стоит поговорить с шерифом округа — Кевином Мейсоном. Он занимался расследованием исчезновения Мэри. Он и тогда был шерифом, но после его не переизбрали именно по причине, что её так и не удалось найти. А пять лет назад он снова баллотировался на пост шерифа, и прошлом году его выбрали вновь. Он не приезжает в Западный Глейшер всё по той же причине, только своих помощников посылает. Никто не любит вспоминать свои провалы, а Кевин человек гордый.