- Правда? Ему уже лучше? Как он себя чувствует?
- Более-менее… конечно, лучше бы он еще отлежался… но мне необходимо уехать… Будешь подстраховывать его.
- Обязательно, мсье, можете на меня рассчитывать, – с готовностью кивнул Иньяцио, забирая у него из рук драгоценное разрешение на свою завтрашнюю временную свободу. – Спасибо, мсье Франсуа! Эти журналы нужно разнести по комнатам постояльцев?
- Да, завтра утром займешься…
- А могу я это сделать сейчас? Пожалуйста!
Франсуа поднял голову, опять пристально взглянул на него, потом хмыкнул:
- Да. Можешь.
- Спасибо, мсье!
Юноше только этого и надо было, он схватил тяжелую стопку прессы и буквально вбежал вверх по ступенькам… Управляющий проводил его взглядом и молча продолжил разбирать документы перед собой. На его лице опять не было никаких эмоций. Анна сидела перед зеркалом, когда раздался стук в дверь.
- Войдите… – тихо сказала она, не поворачивая головы.
- Здравствуйте, мадемуазель! Ваша почта.
Девушка выронила расческу из рук и резко обернулась.
- Я вернулся, – тихо сказал Иньяцио, глядя на нее.
- Господи, ты жив!... – воскликнула девушка, вскакивая с места.
- Конечно, я жив! – улыбнулся молодой человек, кладя журналы на столик. – Что со мной сделается?..
Она медленно приблизилась к нему и пристально посмотрела в глаза. Глаза были какие-то измученные, усталые, потухшие… но он улыбался ей. Анна медленно провела рукой по его щеке и запустила пальцы в волосы. Волосы были еще влажные…
- Я так боялась, что ты не вернешься…
- Ну что ты говоришь! Куда ж я денусь отсюда… от тебя… Ай!... – он вдруг дернулся и с шумом втянул воздух.
- Что? Тебе больно? – испугалась девушка, ощупывая его голову. – О, Иньяцио, да у тебя огромная шишка на затылке! Откуда?... Что там с тобой делали?!
- Да ничего, все в порядке, не волнуйся! – он наконец обнял ее, приживая к себе, но она быстро отстранилась, направляясь в ванную.
- Вот, приложи, может легче станет, – он протянула ему полотенце, смоченное ледяной водой, и он послушно дотронулся мокрой тряпкой до своего затылка. – Что он с тобой сделал? Это ведь Вайнер постарался?!
- Нет, Анна… я просто упал… сам.
- Ну да! Иньяцио, тебе нужно показаться врачу! Это очень серьезно, может быть сотрясение мозга! Чем он тебя ударил?!
Иньяцио вздохнул и снова попытался обнять ее, и на этот раз она не сопротивлялась, а прильнула к нему, продолжая осторожно перебирать пальцами его волосы…
- У меня нет сотрясения, – заверил ее Иньяцио, – я просто упал и слегка ударился головой. Правда…
…Он постучал в закрытую дверь.
- Мистер Вайнер?
Молчание. Иньяцио постучал еще раз.
- Мистер Вайнер, Вы просили меня зайти…
Снова тишина. Юноша осторожно приоткрыл дверь и вошел. В комнате никого не было. Он осторожно огляделся по сторонам:
- Сэр, Вы здесь?...
Убедившись, что он один, молодой человек быстро юркнул в ванную комнату и снял зеркало со стены. Так… Никаких зацепок… что же делать? Он методично ощупывал квадрат в стене и, вероятно, на что-то надавил, потому что вдруг раздался слабый щелчок и дверца буквально распахнулась перед ним!... Дверца-то открылась, но за ней оказалась вторая дверца – более массивная, и явно сейфовая, потому что по центру размещался тумблер кодового замка. А необходимую комбинацию он не знал….
- Что ж мне так не везет-то…. –протянул Иньяцио, и попытался ввести требуемые шесть цифр… Что это может быть? Дата его рождения?... Дата рождения Кармелы?... Эдиты?...одна попытка… вторая…. третья… все не то!... Прошло уже несколько минут, как он пыхтел, пытаясь вытащить из памяти все возможные даты, имеющие отношение к толстяку, но все напрасно!
Наконец молодой человек вздохнул и в сердцах ударил кулаком по упрямому металлу…
- Что, не открывается? – услышал он вдруг за спиной и похолодел.
Резко обернулся. Вайнер стоял перед ним в банном халате и с любопытством наблюдал за его попытками.
- Ты что, ограбить меня решил, сопляк?! – рявкнул хозяин дома, хватая его за грудки.
- Нет, мистер Вайнер, Вы все не так поняли!... – начал было Иньяцио, пытаясь аккуратно высвободиться из цепкой хватки.
- Что я не так понял? Что ты в мое отсутствие взламываешь тут мой сейф?!... Ах ты, змееныш!...
Вайнер неожиданно сильно толкнул его к стене, а потом вдруг отшвырнул в сторону… Иньяцио сделал шаг назад, поскользнулся на гладком кафеле… и почувствовал, как земля уходит из под ног… В следующее мгновение резкая боль в затылке почти лишила его сознания, в глазах потемнело… а когда он вновь обрел возможность видеть, перед ним оказалось красное злобное лицо Вайнера. Толстяк буквально сидел на нем верхом, а его толстые пальцы сжимались плотным кольцом вокруг его шеи.
- Мразь!.. Кто тебя послал?... Что ты здесь вынюхиваешь, засранец?! Отвечай!... – рычал он, сдавливая что есть силы горло своей жертве.
Иньяцио захрипел, пытаясь сбросить его с себя, но это уже было не возможно…. Боль в голове не отпускала, его тошнило… воздух в легких заканчивался… Юноша что есть силы отбивался, хватая воздух посиневшими губами… Вайнер вдруг ослабил хватку… что-то промычал, выпучив глаза… и рухнул на него… потом тяжело упал рядом без движения. Иньяцио судорожно вдохнул и уставился перед собой – над ним стояла Эдита с электрошокером в руке.
- Живой?
- Ммм Угу… – прохрипел юноша, растирая руками горло. – Вы… вовремя… спасибо…
- Заткнись! Помоги мне отнести его на кровать, – велела она, склоняясь над любовником.
Иньяцио попытался встать, но голова кружилась и подняться на ноги получилось не сразу.
- П-простите… сейчас… – он нагнулся над толстяком, приподнимая его, но ноги подогнулись и он упал на колени рядом, и потрогал ноющий затылок, борясь с подступающей тошнотой… – Что с ним? Он живой?...
- Живой… ладно, я смотрю, он сильно тебя прижал… Вот, возьми, – она протянула ему что-то холодное, и он машинально приложил это к голове…
Женщина подняла глаза на стену над раковиной:
- Ты зачем пытался открыть сейф?
- Я… это не я… это ваш…муж…
- Не ври! Что ты здесь делал?!
Он поднял голову и увидел наведенный на себя револьвер у нее в руках.
- Что Вы делаете, Эдита?...
- Немедленно отвечай, зачем ты взламывал сейф?! – зашипела она, ткнув его холодным стволом в висок. – Что за игру ты ведешь, мальчик? Отвечай, или я вышибу тебе мозги!
- Ладно, ладно!... – Иньяцио поднял вверх обе руки, пытаясь ее успокоить и вновь поморщился от боли, которая пульсировала в его голове. – Пожалуйста, Эдита… я все Вам расскажу…
- Я слушаю тебя! – холодно сказала женщина, но опускать оружие не собиралась.
- Дело в том… дело в том, что мистер Вайнер… забрал у меня один документ… еще там… в «Жиневре»..
- Где?
- В гостинице… откуда он меня привез… Он забрал и сказал, что спрячет его в сейфе здесь, в ванной…
- Так и сказал? – не поверила Эдита.
- Угу… да… но дело в том, что этот документ принадлежит одному человеку… и я должен его ему вернуть…. Помогите мне, Эдита… Пожалуйста!
- Хм! – женщина молчала, обдумывая информацию.- А Лео сам не хочет тебе отдавать этот… документ?
- Нет… он говорил, что ничего у меня не брал.
- Когда говорил?
- Вчера… и сегодня…
- Может, действительно, не брал?
- Мадам… но я должен убедиться, потому что.. потому что иначе могут быть проблемы с хозяином этого… документа…
- А кто он?
- Он… офицер полиции…
- Хм! – женщина опустила оружие. – Полиция – это слишком серьезно… Лео не нужны проблемы с полицией… Иньяцио, а ты не врешь?
Он посмотрел на нее «честными» глазами и попытался улыбнуться. Получилась жалкая гримаса.
- Нет, мадам… я не вру. Если Вы знаете код, прошу Вас, помогите мне…. я только посмотрю… Пожалуйста!..
- Ммммр… мразь… убью… – пробормотал Вайнер, пиная воздух.
Эдита посмотрела на своего «мужа», потом на Иньяцио и спросила: