- А что с ним? – его собеседник оторвался от чтения и посмотрел на него.
- Ммм…. Даже не знаю, как сказать… Он исчез!
- Исчез? – искренне удивился Лоренцо и даже захлопнул журнал. – Куда исчез? Я отпустил его отдыхать час назад…
- Что? Отпустил из карцера?! Отдыхать?!
Лоренцо поднялся на ноги. Ситуация его начала забавлять, но он решил потянуть время.
- Из карцера?
- Вот именно! Мальчишка опоздал из увольнительной! Опоздал больше, чем на девять часов!
- Франсуа, ты что-то путаешь. Он не опоздал. Он не мог опоздать.
- Я сам его впустил в половине седьмого утра сегодня! Он всю ночь болтался по улицам и он наказан.
- Франсуа, ты ошибаешься, – терпеливо повторил Лоренцо. – Иньяцио не мог опоздать, потому что его заказал один из гостей… гостья, вчера, кажется, с девяти вечера… стандартный заказ… и отправила с какими-то поручениями за пределы поселка.
- Что? – голос Франсуа был спокоен, а лицо мертвенно бледным. Он умел держать лицо.
Мужчины приблизились к стойке ресепшн, и Лоренцо раскрыл перед напарником журнал регистрации:
- Прошу!
На лице Франсуа по обыкновению не отразилось никаких эмоций. Он молча прочитал запись и поднял свои светло-серые глаза на итальянца.
- Что это значит?
- Ну здесь же все написано, гостья из номера сто двадцать три вчера вечером заказала Иньяцио, заказ стандартный, предоплата стопроцентная, как обычно. Все в порядке.
- Это ложь.
- Нет, почему же?
Франсуа положил ему руки на плечи и посмотрел в глаза:
- Лоренцо, но мы же с тобой оба знаем, что это полная чушь! Я же сам его утром «принял», а ночью улаживал дела с полицией, вносил залог… К чему эти сказки?
- Франсуа, возможно ты что-то неправильно понял. Возможно, мальчик вляпался, выполняя задание мадемуазель, и попал в полицию без документов… а потом так устал, что забыл уточнить некоторые детали…
-… которые вы так здорово придумали! Не надо делать из меня идиота, Лоренцо! Я видел записку, которую для тебя передал толстяк Бовэ…
- … и скрыл ее от меня! Так кто из кого делает идиота, Франсуа?
- Я не скрыл, я просто не хотел тебя беспокоить лишний раз! Ты же ранен, тебе нужен покой.
- Но не в этом случае.
- Лоренцо! Мальчишка опоздал, и должен быть наказан, мы оба это знаем.
- Нет. Он вернул тебе пропуск? Ты отметил в нем время его возвращения?
- Нет, никакого пропуска он мне не возвращал.
- Может быть потому, что это уже было не логично? – итальянец постучал пальцами по страницам журнала.
- Вы сговорились с ней, так? Она заплатила, чтобы мальчишка избежал наказания?
- Она заплатила за заказ. А что она с ним делала до полудня, это никого не касается.
- Но я решал вопросы с Адлером! И вопрос был очень серьезный, его отпускать не хотели, мне пришлось подключить… впрочем, не важно!
- Ну здорово! Молодец, Франсуа! – Лоренцо похлопал коллегу по плечу. – У меня бы не получилось так оперативно.
Франсуа вздохнул.
- Ладно, и на этот раз тебе удалось его отмазать.
- Я тебя не понимаю. Вот же документы… вот квитанция, подпись гостьи… Разве станет молодая девушка просто так выкидывать такие деньги на ветер? Подумай сам!
- Ммм… ладно, твоя взяла! Где он сейчас?
- В своей комнате.
Франсуа помолчал, потом кивнул:
- Ладно, закрыли тему… но подобными авантюрами ты его распускаешь! И скоро он станет забывать, на каких условиях он здесь… а это плохо отразится на качестве его работы… общего дела. Ты знаешь Герардески. Он этого не любит! Трезвая голова и четкие выполнения инструкций. А он снова начинает увлекаться очередной мадемуазель.
- Ты ошибаешься, Франсуа, – тихо сказал его коллега. – Между ним и мадемуазель Анной ничего нет. Он держится очень профессионально. Просто им есть, что обсудить за чашечкой чая.
- А! Теперь это так называется! – скептически хмыкнул управляющий.
- Не придумывай того, чего нет. Спокойной ночи!
- Спокойной ночи, Лоренцо.
Мужчины обменялись рукопожатием и разошлись в разные стороны. Дверь резко распахнулась, и Иньяцио по привычке вскочил и встал лицом к стене. Мельком взглянул на часы – половина двенадцатого ночи. Франсуа постоял немного на пороге, потом медленно вошел, плотно закрыв за собой дверь. Молчание.
- У мсье есть ко мне вопросы? – наконец произнес молодой человек.
Управляющий продолжал хранить молчание, подходя к нему сзади. Потом схватил за плечо и резко развернул лицом к себе.
Они смотрели друг другу в глаза какое-то время, и юноша слегка потерял бдительность. И как только он это сделал, Франсуа размахнулся и ударил его по лицу. Иньяцио сейчас не ожидал ничего подобного, он пошатнулся от удара, а удар был сильный, и на секунду прислонился к стене. Он отвернулся в сторону, как будто следуя полученному ускорению, левая щека опять горела, словно на нее плеснули кипятком. Этот человек умел наносить очень болезненные удары.
- На меня смотри!
Иньяцио медленно повернул лицо к нему и тут же получил вторую тяжелую пощечину.
- За что? – спросил он, на мгновение зажмурившись и подергивая уголком рта, пытаясь справиться с своими ощущениями. Ощущения были не из приятных. А дотрагиваться рукой до пострадавшей щеки сейчас было нельзя, он помнил. Иначе управляющий сразу взбесится…
- Как ты посмел выйти из подвала без моего разрешения? – задал вопрос Франсуа, хищно взирая на него, словно удав перед прыжком. Голос был опять очень спокойный.
- Мсье Лоренцо меня выпустил.
- Я тебя не отпускал!
- Мсье Франсуа… время заказа истекло, и мне необходимо было приступить к своим обязанностям.
Франсуа ударил его по другой щеке, опять наотмашь, и опять ноющая боль разлилась от глаза до подбородка… Юноша закрыл глаза и сжал зубы.
- Прекрати врать! – услышал он совсем рядом и посмотрел на своего мучителя, а тот продолжал: – Мы с тобой прекрасно знаем, где ты был всю ночь, и откуда я тебя вытащил. Ты знаешь, чего мне стоило достать тебя оттуда на этот раз? И вместо благодарности ты выкинул очередной финт и смеешь сейчас смотреть мне в глаза как ни в чем не бывало? Или мои распоряжения для тебя ничего не значат?!
- Мсье, Вы ошибаетесь! Я… я правда Вам благодарен за свое освобождение, но меня действительно заказали вчера сразу после окончания действия «увольнительной»… я просто забыл Вам сказать сразу…
- А потом вспомнил!
- Да, мсье.
Франсуа схватил юношу за грудки и тряхнул изо всех сил:
- А я, дурак, решил пойти тебе навстречу и поиграть в золотую рыбку!... Первый раз в жизни я решил поступить… как это все называют… «по-человечески»! Что же ты мне голову морочил, гаденыш?! Или не морочил? – он пристально посмотрел в глаза своему подчиненному и, конечно, сразу обо всем догадался: – А врать ты не умеешь, Иньяцио! Ты бы никогда не стал упоминать о твоей подружке, если бы правда не боялся за нее. А ты боялся!..
- Мсье, пожалуйста…
- Что?! Что ты хочешь мне сказать? Или ты думаешь, что можешь плевать на мои распоряжения и распускать руки на людях?..
- Нет, мсье.
- Ты в самом деле оборзел, друг мой… Ты забыл, КТО ты здесь? Твоя фантазия уводит тебя от реальности последнее время слишком далеко!
- Вы ошибаетесь, мсье… Я помню, кто я. И я давно уже ни о чем не мечтаю…
- А вот это зря, – неожиданно сказал Франсуа, похлопав его по щеке, на этот раз очень аккуратно, едва касаясь.
- Мсье, уже поздно, может быть, мы продолжим наш разговор через четыре дня, когда начнется Ваша смена?
- Что?! Разумеется, мы продолжим. И тогда ты получишь за все свои выкрутасы, я тебе обещаю!
- Хорошо, мсье.
- А чтобы ты лучше запомнил… – рявкнул Франсуа и стал расстегивать ремень у себя на брюках. Пряжка звякнула и легко поддалась, мужчина яростно выдернул ремень из шлевок, сложил вдвое и зажал в кулаке. Но воспользоваться не успел.
Дверь вновь отворилась, и Анна осторожно вошла в комнату, ожидая, что ее знакомый уже спит.