Он не заметил ни того, как уснул, положив голову на плечо сестры, ни того, как отец отнес его в комнату. Жон уже почувствовал себя как дома, пусть даже находился совсем не в Анселе.
В конце концов, значение имело лишь то, что рядом с ним была его семья.
* * *
— Странно видеть тебя проснувшимся настолько рано, — произнесла Джунипер, когда они с Жоном пришли в принадлежавший отелю ресторан, чтобы позавтракать. Остальные либо всё еще спали, либо недавно поднялись и теперь пытались разобраться в незнакомой обстановке, чтобы, например, принять душ.
Семь сестер, поселенных в две комнаты, создавали довольно напряженную ситуацию. К счастью, у Жона имелся свой собственный номер, хотя пришедшей туда и попросившей воспользоваться его душем Лаванде он отказать, разумеется, не смог.
— Это дурная привычка, которую я подцепил в Биконе, — вздохнул Жон.
Его мать собиралась сесть за столик для двоих, когда он оказался сзади, пододвинув ей стул.
— Спасибо, милый, — улыбнулась она, слегка при этом покраснев, хотя действия Жона были чисто инстинктивными. — Эта твоя дурная привычка... Ты сам ее приобрел или тебя кто-то ей научил?
— Второе. Одной девушке из моей команды стоило бы выбрать профессию надсмотрщицы за рабами, — ответил он ей, намазывая масло на тост. — Она будит нас в семь часов утра. Поднимала бы и в шесть, но это попросту нереально. И еще ей совершенно непонятно значение слова "нет".
Жон надкусил получившийся теплый бутерброд.
— Она постоянно ворчит, ворчит и ворчит — это просто какой-то кошмар.
Раздавшийся со стороны Джунипер смех заставил его удивленно на нее уставиться, так и не позволив дожевать бутерброд до конца.
Она смотрела на Жона и улыбалась.
— Что?
— Ничего, — покачала головой Джунипер, хотя что-то она явно задумала.
Жон закатил глаза и вернулся обратно к еде, стараясь не обращать внимания на ее улыбку.
— Но я была бы не против встретиться с девушкой, которой удалось настолько сильно на тебя повлиять.
Познакомить Вайсс с его матерью? Ага, как же... Слишком уж много у них было общего.
— Твои сестры кое-что рассказали мне о твоих товарищах по команде, с которыми разговаривали по твоему свитку, — тем временем продолжила Джунипер. — Но полной картины я так и не получила. Что они вообще из себя представляют?
— Ты ведь видела их на вокзале, правильно? — уточнил Жон, намекая на тот момент, когда они прощались перед каникулами.
Он понятия не имел, ждала ли его семья в стороне или пришла туда совсем недавно и никого рассмотреть не успела. Впрочем, Джунипер все-таки улыбнулась.
— Мельком, — призналась она. — Я видела, как тебя обнимали несколько девушек, но в твоем случае это вообще ничего не значит.
— Из них в мою команду входят блондинка, брюнетка с бантом и та девушка, у которой волосы совершенно белые.
Пожалуй, до Жона только сейчас дошло, насколько его друзья выделялись в толпе, и как легко каждого из них оказалось описать одним единственным цветом.
— Остальные были из команды, с которой мы иногда проводим время вместе. Но это потому что их лидером является сестра блондинки.
— Это которая невысокая? — уточнила Джунипер, на что Жон кивнул. — И еще она тебя обняла. Почему-то я сомневаюсь в том, что дело тут лишь в сестре-блондинке.
Жон застонал.
— Просто она как Амбер, только версии два-ноль.
Джунипер улыбнулась, явно поняв, что именно он имел в виду, а затем пододвинула к себе яичницу с беконом. Жон с некоторым удивлением оценил размеры ее порции, но никак комментировать это не стал. Скорее всего, путешествие в Вейл отняло у нее очень много сил.
Да и стоило отметить, что все порции выглядели большими лишь по сравнению с тем, что ел он сам. В конце концов, ему было достаточно одного единственного бутерброда.
— А как ты вообще ладишь с командой? — поинтересовалась Джунипер. — Ну, когда тебя не заставляют вставать рано утром.
— У нас имелись некоторые проблемы, пока мы только притирались друг к другу. — Вряд ли ей стоило знать о том, что он сам же их и создал. — Но теперь, как мне кажется, они уже в прошлом.
— Жон... Мне интересно узнать о тех, кто состоит в твоей команде. Не мог бы ты нормально ответить на мой вопрос? Всяческих "всё в порядке" мне хватает и от Джейд с Хазел, когда я спрашиваю их об учебе.
Это и в самом деле было очень на них похоже, так что Жон рассмеялся.
Но вряд ли в ответе на вопрос Джунипер могло найтись что-то такое, чего ей не следовало знать, поэтому ее любопытство можно было спокойно удовлетворить. В конце концов, он и не пытался ничего скрывать от матери. Просто для Жона его команда представляла собой всего лишь Вайсс, Янг и Блейк... с которыми он общался в течение многих сотен лет.