— И как же мне это сделать? — спросил Жон. — Я даже не уверен в том, что вообще что-то натворил... И что извинения не ухудшат эту ситуацию.
— За правильные поступки извинений не требуют, — ответила ему Вайсс. — Неужели мне нужно объяснять тебе вообще всё?
Иногда и в самом деле хотелось вернуться назад в прошлое и выбрать другого партнера. По крайней мере, Руби оказалась не настолько ненормальной.
— Женщина — да и вообще кто угодно — не примет твоих извинений, если ты сделаешь это неправильно. Прежде всего тебе следует выяснить, за что именно на тебя обиделись.
— И как же мне это узнать?
— Просто спроси, — вздохнула Вайсс, уставившись в потолок и моля небеса даровать ей еще немного терпения. — Или тебе обязательно нужно найти как можно более сложный путь? Никто не требует от тебя чего-либо невозможного. Если ты кого-нибудь обидел, то подойди к нему, выясни, в чем конкретно заключается проблема, и извинись.
— Просто спросить? — повторил Жон с таким недоуменным выражением лица, что его вполне можно было бы считать крайне милым, если бы оно не олицетворяло собой его невероятную тупость. — Разве мне не нужно всё узнать самостоятельно?
— Если бы Амбер хотела именно этого, то ей наверняка пришлось бы ждать до старости, — закатила глаза Вайсс. — Да, Жон. Всё очень просто, и не нужно думать, будто все вокруг желают вечно находиться в ссоре. Она может обозвать тебя идиотом или придурком за то, что ты сам не догадался, и, скорее всего, окажется права, но всё равно расскажет, что ей от тебя требуется.
Этот урок Вайсс усвоила точно так же, как и все остальные люди. Семью Шни никак нельзя было назвать идеалом любви и домашнего уюта. Чтобы понять, как именно к тебе относился тот или иной ее член следовало... просто спросить у него об этом.
— В твоем варианте всё звучит слишком легко, — сказал Жон.
— Потому что не нужно ничего переусложнять, — пожала плечами Вайсс.
Жон рассмеялся.
— Ты права. Наверное, пойду и поговорю с ней. Есть еще какие-нибудь идеи насчет того, как извиниться перед Амбер?
— Ты знаешь ее гораздо лучше меня, — закатила глаза Вайсс. — Вряд ли я сумею тут что-либо подсказать. Как ты обычно это делал? Посвящал ей какую-нибудь песню под кошмарный аккомпанемент гитары, на которой вообще не умеешь играть?
Вайсс вовсе не была склонна сожалеть о прошлом. Да, она частенько совершала ошибки, но обычно предпочитала просто вернуться обратно и исправить их, добиваясь идеального результата.
К сожалению, сделать что-то подобное удавалось далеко не всегда, и судя по просветлевшему лицу Жона, ей следовало тщательнее контролировать свою речь.
— Я просто пошутила!
— Нет, — покачал головой улыбавшийся Жон. — Это действительно отличная идея. Подожди, пожалуйста, здесь. Я сейчас вернусь.
— Нет, не отличная!
Но он с легкостью избежал попытки Вайсс его придушить.
Она еще до церемонии посвящения имела несчастье оценить его способности к игре на гитаре. Да и называла их "способностями" только потому, что Бикон являлся школой для Охотников, и столь душераздирающее умение вполне могло быть применено в бою.
Но Вайсс совсем не хотелось, чтобы оно оказалось применено прямо сейчас и именно на ней.
— Эй, Вайсскимо, — окликнула ее подошедшая Янг.
Следом за ней плелась Блейк, выглядевшая так, будто недавно открыла для себя идею религии. Ну, по крайней мере, божественного спасения. Скорее всего, Янг ее все-таки пожалела и избавила от общества одной конкретной невесты-извращенки.
К сожалению, сама Вайсс уже обрекла их всех на ужасную участь.
— Почему ты такая кислая? — поинтересовалась тоже подтянувшаяся к ним Руби.
Вайсс повернулась к ней.
Это было как случайное нажатие кнопки самоуничтожения на военной базе из какого-нибудь фильма, и теперь возникла необходимость объяснить коллегам, почему ревела сирена и мигало освещение.
— Я... немного просчиталась... — произнесла она. — Жон собирается "развлечь" сестру... игрой на гитаре.
— Это очень мило, — улыбнулась Пирра. — А он умеет-?..
Она удивленно замолчала, глядя на Руби, которая накинула на голову капюшон и запахнулась в плащ, зажимая уши. В это же время Блейк потуже затягивала бантик.
Пирра вздохнула.
— Ну что же. Кажется, ответ на мой вопрос я уже получила...
* * *
Вернувшись обратно, Жон не стал обращать внимания на поведение своих друзей. Пусть оно и выглядело довольно забавно, но прежде всего следовало покончить с самыми важными делами.
Вайсс была права. Жону стоило перестать бегать от проблемы с Амбер и наконец ее решить. Родители пытались ему с этим помочь, да и сестры тоже, что особенно ярко получилось у Корал, но окончательно подтолкнула его к действиям именно команда.