— Это та, о ком я подумал?
Озпин кивнул.
— И она меня поблагодарит? Лично?
Озпин поднял кружку и, скрыв за ней улыбку, сделал глоток кофе.
— Хе, — ухмыльнулся Кроу. — Нужно будет обязательно прихватить с собой фотоаппарат.
* * *
— Ну, — сказала Янг. — Всё превратилось в огромную кучу дерьма гораздо быстрее, чем я ожидала.
Блейк нервно поерзала на своей кровати. Она ничего не говорила и практически не шевелилась с тех пор, как из их комнаты вышла Вайсс. Скорее всего, ее все-таки задели сказанные Жоном слова... Ну, несколько сильнее, чем саму Янг.
Она заставила себя принять сидячее положение, после чего притронулась к руке Блейк.
— Не нужно так мучиться. Ты сделала то что сделала, потому что не хотела, чтобы он пострадал. Можешь себе представить, что бы случилось, если бы Жон с его раненной ногой отправился вместе с тобой? Его там вполне могли убить.
— Знаю, — прошептала Блейк. — Я понимаю, что это был правильный выбор. Просто... нет, не могу сформулировать. Давно я себя так не чувствовала.
— "Так" — это как? — поинтересовалась Янг.
— Как будто я являюсь полной неудачницей.
— Это не правда.
— Тогда так, будто я кого-то невероятно сильно подвела, — вздохнула Блейк. — Жон спас мне жизнь, Янг. Я ему очень серьезно задолжала. И еще он мне помогал, а я предала его доверие. Вряд ли после чего-то подобного возможно чувствовать себя хорошо.
Наверное, так и было. Возможно, эта ситуация перекликалась с чем-нибудь из жизни Блейк до Бикона. В конце концов, вина явно не являлась для нее чем-то новым. Да и для самой Янг тоже.
Ее отец ей гордился и ничуть не стеснялся открыто заявлять о своих чувствах. Но это вовсе не означало, что она никогда его не разочаровывала.
Причем происходило это не слишком-то и редко...
— У тебя имелись причины так поступить, — повторила Янг, поскольку ничего другого придумать всё равно не сумела. — Да, Жон очень сильно злится, но он наверняка скоро остынет.
— А если нет?
— Остынет, — уверенно произнесла Янг, похлопав Блейк по руке. — Поверь мне, папа не раз и не два точно так же на меня злился. Но это же не означает, что он меня ненавидит, правда?
К счастью, ей на помощь поспешила прийти Нора:
— Люди постоянно ссорятся, — сказала она. — Даже мы с Реном, хотя настолько громко он на меня никогда не кричал. Но мы ведь после этого всё равно обязательно мирились, а потому тебе тоже не о чем волноваться.
— Его злость означает лишь то, что Жон о вас всех беспокоится, — добавила Руби.
— К тому же, — ухмыльнулась Нора, — когда Рен так делал, то я чувствовала себя очень плохой девчонкой. Но он злился не слишком долго, так что и Жон наверняка вскоре успокоится.
Блейк им улыбнулась... а может быть, не им, а для них. И пусть ее улыбка выглядела не совсем искренней, но она всё же имелась.
Янг была уверена в том, что время докажет правоту Норы. К тому же она и сама не верила, что Жон стал бы злиться на них вечно.
— У него есть причины для ярости... — вздохнула Блейк, скорее всего, придя к точно такому же умозаключению.
— Да, — кивнула Янг. — Но это никак не оправдывает кое-что из им сказанного. Вайсс же не виновата в том, что мы туда отправились, пусть и приняла основной удар на себя. Да и то наверняка только потому, что вообще отвечала Жону. А гнев подобен пламени, которому постоянно требуется новое топливо. Поверь мне, уж я-то отлично это знаю.
Она указала на свои волосы, намекнув на Проявление. Остальные, похоже, прекрасно ее поняли.
Честно говоря, от Вайсскимо и не ожидалось, что она будет молча сидеть и сносить выговор от Жона. К тому же вряд ли подобное поведение могло его успокоить, так что Янг ни в чем ее не винила.
— Знаете, — неуверенно улыбнулась Руби. — Нам всё это казалось только шуткой, но вы действительно ведете себя словно семья. Даже Вайсс защищала вас именно так, как это сделала бы на ее месте настоящая мать.
— И вас обеих недавно наказали, — ухмыльнулась Нора.
Янг фыркнула, тем более что Блейк сердито посмотрела именно на нее.
— Эй, я тут вовсе не виновата, — рассмеялась она. — Это ты огорчила папочку.
— А теперь "мама" и "папа" не разговаривают друг с другом, — отозвалась та, специально выделив интонацией эти "титулы". — Считаешь, что дело идет к разводу? Тогда я останусь с тем из наших родителей, кому при разделе имущества не достанется твоя тупая собака.