— Честно говоря, основная цель террористов как раз и заключается в том, чтобы быть замеченными, — пожала она плечами, после чего посмотрела в глаза Янг. — Ладно, ты всё равно не поймешь, что я тогда ощутила. Озпин внезапно появился за спиной и застал меня врасплох. Я не знала, что мне следовало делать, кроме как попытаться убедить его в том, что проникла в кабинет с какими-нибудь хорошими намерениями, а вовсе не решила, например, подложить под стол бомбу. И уж извини, но меня слишком сильно беспокоила возможность оказаться убитой безо всяких разговоров.
— Хорошо, ладно... еще не всё потеряно. Итак, ты сумела отделаться небольшим наказанием, и директор теперь знает о том, чем мы занимаемся, — вздохнула Янг, усевшись на парту. — Наверное, не так уж это и важно. Мы ведь никаких правил не нарушаем. Разве что теперь понятия не имею, в каком направлении нам нужно двигаться, если тебе не удалось ничего выяснить.
На лице Блейк медленно проступила ухмылка, и Янг вскоре ее заметила, тут же округлив глаза.
— Ты ведь смогла что-то отыскать, верно?
— Возможно.
Янг рассмеялась, соскочив с парты и подхватив еще один стул, после чего уселась напротив нее.
— Как? — спросила она. — Хотя нет... Что конкретно тебе удалось узнать?
Блейк сделала глубокий вдох, поудобнее устроившись на своем стуле.
— "Как" в данном случае — это тоже очень важный вопрос, — сказала она. — Когда я попыталась выведать у Озпина причины, по которым Жон оказался вынужден поступить в Бикон, то он сам мне их назвал.
Блейк посмотрела на Сана, решив немного осторожнее подбирать слова в его присутствии.
— Директор сказал, что надавил на Жона только потому, что иначе тебе пришлось бы несладко.
Она бросила на Янг многозначительный взгляд, и та ее моментально поняла.
— Хм, это не совсем то, чего я ожидала... И честно говоря, мне довольно сложно поверить в то, что данная причина является единственной.
— Эм?.. — вопросительно посмотрел на них Сан, еще и подняв руку, но Блейк покачала головой.
— Извини, но это касается только нас.
Некоторое время он переводил взгляд с нее на Янг и обратно, но в итоге заметил выражение лица последней и решил не давить. Блейк оценила деликатность Сана, потому что совсем не ожидала от него ничего подобного. Возможно, он перенял у Жона куда больше, чем она раньше думала.
— Мне все-таки удалось влезть в его терминал, — произнесла Блейк. — Когда я говорила, что Озпин мне подыграл, то имела в виду кое-что очень странное... После того как я рассказала ему о том, какого рода информация меня интересовала, он придумал причину, чтобы выйти из кабинета и оставить меня на десять минут наедине с его компьютером. И еще Озпин сообщил мне пароль от папки Жона.
— Действительно странно...
— Я бы сказал, что это очень подозрительно, — добавил Сан. — Не могу представить себе ни одного преподавателя Хейвена, который решил бы проделать что-то подобное. Тебя бы выпотрошили еще в момент проникновения в кабинет, а вовсе не наградили свободным доступом к файлам. Это же просто нелепо.
— Сан прав, — кивнула Янг. — Я знаю, что Озпин довольно небрежно относится к поддержанию порядка и вообще соблюдению правил, поскольку не только не наказал нас за драку едой, но еще и принял Руби на два года раньше положенного срока. И все-таки это уже слишком. Особенно странно его поведение выглядит в свете того, что он прекрасно знал о возможном наличии у тебя куда более опасных мотивов.
Она виновато улыбнулась, желая показать, что вовсе не хотела как-либо обидеть Блейк.
И всё же Янг была права. У Озпина и в самом деле имелись весьма серьезные причины ей не доверять.
— Возможно, это была проверка, — добавила Янг. — Я имею в виду, что если бы ты до сих пор работала на Белый Клык, то вряд ли сумела бы как-то воспользоваться информацией о Жоне.
Блейк вздохнула.
— Вот тут ты ошибаешься.
— Что?
— В его файлах была куча карт. Насколько я поняла, когда Жона приняли в Бикон, то повесили на него какое-то следящее устройство, чтобы он никуда не смог убежать. Это всё еще касается только нас с Янг, Сан, — добавила Блейк, заставив того печально вздохнуть. — Смысл в том, что на этих картах были записаны все перемещения Жона за время его учебы. И там отмечено, что он выбирался со мной по ночам на вылазки против Белого Клыка.
— И если бы террористы узнали об этом, то могли бы на него напасть, — пробормотала Янг. — Получается, насчет тренировок дядя Кроу сказал нам правду. Помнишь, он упомянул, что Озпин волновался о возможной мести Белого Клыка? Наверное, из этих карт он обо всем и узнал.