Выбрать главу


Арчер.
- Я же просил тебя больше не звонить, - прошипел я в трубку, вырываясь из толпы в тихий проулок возле галереи. Сегодня это был второй звонок, и я знал, что, если не отвечу, то они продолжатся и впредь.
- Я просто хотела убедиться, что все в порядке, - отозвалась Мэри. - Она шумно вздохнула. - Ты же понимаешь.
- Надеюсь, что ты имела ввиду не угрозу, - ответил я, с трудом удерживаясь оттого, чтобы зарычать. - Все уже устроено. Прюденс согласилась отдать тебе студенческий грант. Так что можешь смело паковать чемоданы и уматывать ко всем чертям. Но помни...


- Я никому не скажу, что это ты заплатил мне за подмену выставки, - закончила она. - Ни одной живой душе. Арчер, а оно того стоило?
Стоило. Я ни на секунду в этом не усомнился. Я не хотел, чтобы Дженни очутилась в больнице, но не мог отпустить ее в Мичиган. Я должен был, во что бы оно ни стало, сорвать выставку, не дать ей возможность пополнить личное дело. Тяжелее этого было лишь уговорить Розали уничтожить конверт из MSC. Я не знал, приняли Дженни или нет, но не мог снова рисковать потерять ее.
- Ты должна сказать, где будешь учиться, чтобы Прюденс смогла сделать перевод.
- В Мэриленде, - как само собой разумеющееся ответила Мэри и, не выдержав, я рассмеялся.
- Арчер? - в ее голосе послышалась паника.
- Все хорошо, дорогая, - я даже не пытался скрыть злорадство, - до встречи в сентябре.